Ganes : Dictionary / Wörterbuch (BEOLINGUS, TU Chemnitz)

297 similar results for Ganes

Tip: To exclude a word: word1 -word2

	German	English
	Similar words: Ganges, Ganges-Adler, Ganges-Delfin, Ganges-Flussdelfin, Gangs, Gans, ganzes	Similar words: Danes, Ganges, banes, canes, gages, games, gangs, gapes, gases, gates, genes, lanes, manes, panes, vanes, wanes, window--panes
	Abgasanalyse {f}	flue analysis; analysis of exhaust gases; exhaust gas analysis
	Abgasnachbehandlung {f}	after-treatment of exhaust gases
	Abtastschleuse {f} (im Kaufhaus usw.)	security scanner gates; detection gates (at a department store etc.)
	Asienspiele {pl}; Panasiatische Spiele {pl} [sport]	Asian Games; Asiad
	Beschlag {m}; Trübung {f} (von Glasscheiben)	dimness (of window panes)
	Verein für Bewegungsspiele /VfB/	motion games sports club
	Bundesjugendspiele {f} [Dt.] [sport] [school]	Federal Youth Games (annual sport event in schools in Germany)
	Dieffenbachien {pl} (Dieffenbachia) (botanische Gattung) [bot.]	dumb canes (botanical genus)
	Einströmen {n}; Zuströmen {n}; Zustrom {m} (eines Gases/einer Flüssigkeit in etw.) [phys.] [techn.]	inflow (of a gas/liquid into sth.)
	Franz Gans (Walt Disney-Figur) [lit.]	Gus Goose (Walt Disney character)
	Ganges-Delfin {m}; Ganges-Flussdelfin {m}; Susu; Blinder Flussdelfin {m} (Platanista gangetica) [zool.]	Ganges river dolphin; Susu; gangetic dolphin; blind river dolphin
	einheitliches Ganzes	integral whole
	Gasaustausch {m}	gas exchange; exchange of gases
	Gasmischung {f}	mixture of gases
	Gitta Gans (Walt Disney-Figur) [lit.]	Brigitta Macbridge (Walt Disney character)
	Gustav Gans (Walt Disney-Figur) [lit.]	Gladstone Gander (Walt Disney character)
	Holonymie {f} (Ganzes-Teil-Beziehung zwischen zwei Begriffen) [ling.]	holonymy
	introgressive Hybridisierung {f}; Introgression {f} (Übertragung von Genen einer Art in den Genpool einer anderen) (Evolutionsbiologie) [biol.]	introgressive hybridization; introgression (transfer of genes of one species into the gene pool of another) (evolutionary biology)
	Isthmische Spiele {pl} [hist.]	Isthmian Games
	Jagdhunde {pl} [astron.] (Sternbild)	Canes Venatici (hunting dogs)
	Medien {pl}; Prozessmedien {pl}	process media; process liquids and gases; process utilities
	Meronymie {f} (Teil-Ganzes-Beziehung zwischen zwei Begriffen) [ling.]	meronymy
	Olympiajahr {n} [sport]	Olympic year; year of the Olympic Games
	Olympische Sommerspiele {pl}; Sommerolympiade {f} [sport]	Summer Olympic Games; Summer Olympics
	Olympische Winterspiele {pl}; Winterolympiade {f} [sport]	Winter Olympic Games; Winter Olympics
	Optik {f}; Erscheinungsbild {n}; Skin {n} (benutzerdefinierte Textur für eine Figur / Ausrüstung bei Videospielen) [comp.]	skin (customized appearances of an avatar or an equipment in video games)
	Paralogie {f} (von Genen) [biochem.]	paralogy (of genes)
	Paralympische Spiele {pl} [sport]	Paralympic Games; Paralympics
	Salband {n} (Berührungsfläche eines Gangs mit dem Nebengestein) [min.]	selvedge; selvage [Am.]
	Spielebranche {f}; Spielesektor {m}; Spielebereich {m} [econ.]	games industry; games business; games sector
	Spieltheorie {f} [math.]	theory of games; games theory; game theory
	Universiade {f}; Weltsportspiele {pl} der Studenten [sport]	Universiade; World University Games; World Student Games
	daddeln {vi} [ugs.]	to play video/computer games; am Spielautomaten spielen
	zwischen den Autos / Spuren durchfahren; sich zwischen den Autos durchschlängeln (Motorradfahrer) {v} [auto]	to split lanes [Am.]; to share lanes [Am.] (of motorcyclists)
	kinetische Gastheorie {f} [phys.]	kinetic theory of gases
	periduktal; in der Umgebung eines Gangs (liegend/gelegen) {adj} [anat.]	periductal
	psychologische Spielchen {pl}	mind games
	(Computerspiele) spielen; zocken [ugs.]; gamen [ugs.] {vi}	to game [coll.] (computer games)
	unbeschrankt {adj}	without gates; with no gates
	Das öffnet den Forderungen aller anderen Tür und Tor.	That opens the flood gates to the demands of all the others.
	Sie ist eine dumme Gans.	She's a dumb Dora (goose).
	Reagiert heftig mit Wasser unter Bildung giftiger und hochentzündlicher Gase. (Gefahrenhinweis)	Reacts violently with water, liberating toxic, extremely flammable gases. (hazard note)
	Reagiert mit Wasser unter Bildung hochgiftiger Gase. (Gefahrenhinweis)	Contact with water liberates highly poisonous gases. (hazard note)
	Ganges {m} (Fluss) [geogr.]	Ganges; Ganga (river)
	Die goldene Gans (Märchen) [lit.]	The Golden Goose (fairy tale)
	Aluminiumfalttoren {pl} [constr.]	aluminum folding gates
	Aluminiumrolltore {pl} [techn.]	aluminium roller gates
	Autoglasscheiben {pl} [auto]	car window-panes
	Abbiegespur {f}; Abbiegestreifen {m} [auto]	turn-off lane
	Abbiegespuren {pl}; Abbiegestreifen {pl}	turn-off lanes
	Abdeckscheibe {f} (Glas)	covering pane
	Abdeckscheiben {pl}	covering panes
More results