Rinol : Dictionary / Wörterbuch (BEOLINGUS, TU Chemnitz)

38 similar results for Rinol

Tip:

You may choose other colors ... → preferences

	German	English
	Similar words: Adinol, Binom, Dipol, Dixon-Ringe, INPOL, Idol, Indischer-Ozean-Dipol, Kaskadyn-Rinne, Kino, Kino-Rohfilm, Kinos, Kino..., Linon, Minor, Null-Ring, Null-Ringe, O-Ring, O-Ring-Dichtung, O-Ring-Dichtungen, O-Ringe, Pinole	Similar words: Aino, O-ring, O-rings, Reno, Twist-Ring, V-ring, arch-rival, final, idol, lino, minor, minor-league, renal, retinol, rhinos, rigor, rill, rind, rinds, ring, ring-around-the-rosie
	Linolensäure {f} [chem.]	linolenic acid
	Linoleum {n}	linoleum; lino
	Linolschnitt {m}	linocut
	Rigole {f} (Wasserbau) [envir.]	bioswale; constructed swale (water engineering)
	Rigolen {n} (Wasserbau) [envir.]	trenching (water engineering)
	Rigolenversickerung {f} [envir.]	trench drain infiltration
	(steinerne) Rinnleiste {f}; Abtropfleiste {f} (Kranzleiste oberhalb von gotischen Fenstern) [arch.] [hist.]	dripstone
	Soffittenfassung {f} [electr.]	socket for festoon/linolite lamp
	Tiefpflügen {n}; Tiefumbruch {m}; Tiefenmelioration {f}; Rigolen {n} [agr.]	deep-ploughing [Br.]; deep-plowing [Am.]; trenching
	Filmliebhaber {m}; Kinoliebhaber {m}	cineaste; cineast
	Dickschnabelkolibri {m} [ornith.]	Rivoli's hummingbird
	"Rigoletto" (Oper von Verdi / Werktitel) [mus.]	'Rigoletto' (opera by Verdi / work title)
	Ethyllinoleat {n} [chem.]	ethyl linoleate
	Methyllinoleat {n} [chem.]	methyl linoleate
	Ranolazin {n} [chem.]	ranolazine
	Fußbodenbelag {m}; Bodenbelag {m}; Fußboden {m}; Boden {m} (in Zusammensetzungen) [ugs.]	floor covering; flooring; floor (in compounds)
	Fußbodenbeläge {pl}; Bodenbeläge {pl}; Fußböden {pl}; Böden {pl}	floor coverings
	Gumminoppenbelag {m}	stud rubber flooring; studded rubber floring
	Laminat-Bodenbelag; Laminatbelag {m}; Laminatboden {m}	laminate floor covering; laminate flooring; laminate floor
	Linoleum-Bodenbelag; Linoleumbelag {m}; Linoleumboden {m}	linoleum floor covering; linoleum flooring; linoleum floor
	PVC-Bodenbelag; PVC-Belag {m}; PVC-Boden {m}	PVC floor covering; PVC flooring; PVC floor
	Vinyl-Bodenbelag; Vinylbelag {m}; Vinylboden {m}	vinyl floor covering; vinyl flooring; vinyl floor
	Bodenbelag aus Hartholzbohlen bzw. aus Parkett auf Bohlen	hardwood flooring
	Grabenpflug {m}; Abziehpflug {m}; Rigolpflug {m} [agr.]	trenching plough [Br.]/plow [Am.]; trench plough [Br.]/plow [Am.]; digging plough [Br.]/plow [Am.]
	Grabenpflüge {pl}; Abziehpflüge {pl}; Rigolpflüge {pl}	trenching ploughs/plows; trench ploughs/plows; digging ploughs/plows
	Kinofan {m}; Kinoliebhaber {m}; Kinoliebhaberin {f}; begeisterter Kinogänger {m}; Cineast {m}; Cineastin {f}	cineaste; cinephile [Br.]
	Kinofans {pl}; Kinoliebhaber {pl}; Kinoliebhaberinnen {pl}; begeisterte Kinogänger {pl}; Cineasten {pl}; Cineastinnen {pl}	cineastes; cinephiles
	Kinoleinwand {f}	big screen; cinema screen [Br.]; movie screen [Am.]
	Kinoleinwände {pl}	big screens; cinema screens; movie screens
	Filme wie dieser sind für die Kinoleinwand / für das Kino gemacht.	Films like this are designed for the big screen.
	Kulturpflaume {f}; Pflaume {f} (Prunus domestica) [bot.] [cook.]	European plum
	Echte Zwetschge {f}; Zwetschge {f} [Dt.] [Schw.]; Zwetsche {f} [Norddt.]; Pflaume {f} [Norddt.] [Mitteldt.]; Quetsche {f} [Süddt.]; Zwetschke {f} [Ös.] (Prunus domestica subsp. domestica)	common plum; plum
	Edelrundpflaume {f}; Rundpflaume {f} (Prunus domestica subsp. italica var. subrotunda)	round plum
	Edelpflaume {f} (Prunus domestica subsp. italica)	gage plum; gage
	Halbzwetschge {f}; Halbzwetsche {f} [Norddt.]; Halbpflaume {f} [Norddt.] [Mitteldt.]; Halbzwetschke {f} [Ös.] (Prunus domestica subsp. intermedia)	egg plum
	Katharinenpflaume {f}; Spille {f}; Gelber Spilling {m}; Spilling {m}; Spenling {m}; Spönling {m} [Ös.] (Prunus domestica subsp. pomariorum)	spilling plum
	Kriechenpflaume {f}; Krieche {f}; Kriecherl {n} [Ös.]; Schlehenpflaume {f}; Haferschlehe {f}; Haferpflaume {f}; Damaszenerpflaume {f} (Prunus domestica subsp. insititia)	damson plum; damson; Damask plum
	Mirabelle {f}; Gelbe Zwetschge {f} (Prunus domestica subsp. syriaca)	mirabelle plum; mirabelle
	Reneklode {f} [Dt.]; Reineclaude {f} [BW] [Schw.]; Ringlotte {f} [Ös.]; Ringlo {f} [Bayr.] [Tirol] (Prunus domestica subsp. italica var. claudiana)	greengage plum; greengage; gage; reine claude
	Zibarte; Ziparte; Zibertle [BW]; Ziberli [Schw.] (Prunus domestica subsp. prisca)	zibarte plum
	Leinölsäure {f}; Linolsäure {f} [chem.]	linoleic acid /LA/
	Alpha-Linolensäure {f}	alpha-linolenic acid
	Nasenfacharzt {m}; Nasenarzt {m}; Rhinologe {m} [med.]	nose specialist; rhinologist
	Nasenfachärzte {pl}; Nasenärzte {pl}; Rhinologen {pl}	nose specialists; rhinologists
	Rädelsführer {m}; Rädelsführerin {f}; Anführer {m}; Anführerin {f}; Bandenchef {m}	ringleader; gang leader
	Rädelsführer {pl}; Rädelsführerinnen {pl}; Anführer {pl}; Anführerinnen {pl}; Bandenchefs {pl}	ringleaders; gang leaders
	Reifrock {m} [hist.]	hooped skirt
	Reifröcke {pl}	hooped skirts
	(Kleid mit) Reifrock {m}; Krinoline {f} [textil.]	crinoline
	Reitstockhülse {f}; Reitstockpinole {f}; Pinole {f} (Drehbank) [techn.]	tailstock (centre) barrel; tailstock (centre) sleeve; tailstock (centre) quill (lathe)
	Reitstockhülsen {pl}; Reitstockpinolen {pl}; Pinolen {pl}	tailstock barrels; tailstock sleeves; tailstock quills
	Rigolpflug {m} (zur Entwässerung) [agr.]	draining plough [Br.]/plow [Am.]; drainage plough [Br.]/plow [Am.]
	Rigolpflüge {pl}	draining ploughs/plows; drainage ploughs/plows
	Ringellocke {f}	ringlet
	Ringellocken {pl}	ringlets
	Ringleitungsnetz {n} [electr.]	closed-circuit network
	Ringleitungsnetze {pl}	closed-circuit networks
	Ringlinse; Fresnel-Gürtellinse {f} [phys.]	drum lens
	Ringlinse; Fresnel-Gürtellinsen {pl}	drum lenses
	Ringlochkupplung {f} [techn.]	ring-eye coupling
	Ringlochkupplungen {pl}	ring-eye couplings
	Röhrenlampe {f}; Soffittenlampe {f} [electr.]	festoon lamp; linolite lamp (double-ended tubular lamp)
	Röhrenlampen {pl}; Soffittenlampen {pl}	festoon lamps; linolite lamps
	Rundhaus {n}; Rundschuppen {m}; Ringlokschuppen {m}; Ringschuppen {m}; Kreisschuppen {m}; Rotonde {f} [Schw.] (Bahn)	roundhouse (railway)
	Rundhäuser {pl}; Rundschuppen {pl}; Ringlokschuppen {pl}; Ringschuppen {pl}; Kreisschuppen {pl}; Rotonden {pl}	roundhouses
	Sinologe {m}; Sinologin {f}	sinologist
	Sinologen {pl}; Sinologinnen {pl}	sinologists
	Studium {n} (eines Fachgebiets); ...wissenschaften {pl}; ...kunde {f}; ...istik {f}; ...ologie {f} (Studienfach) [stud.]	Studies (at a university)
	Studium der Arktis	Arctic Studies
	Altertumswissenschaften {pl}	Ancient Studies
	Amerikanistik {f}	American Studies
	Anglistik {f}; Englische Philologie {f}	English Studies; Language and Literary Studies of English; (Studies of) English language and literature; English philology
	Asianistik {f}	Asian Studies
	Chinawissenschaften {pl}; Chinakunde {f}; Sinologie {f}	Chinese Studies; sinology
	Esperantophilologie {f}; Esperantistik {f}	Esperanto Studies; esperantology
	Germanistik {f}; Deutsche Philologie {f}	German Studies; Language and Literary Studies of German; (Studies of) German language and literature; German philology
	Japanistik {f}; Japanische Philologie {f}	Japanese Studies; Language and Literary Studies of Japanese; (Studies of) Japanese language and literature; Japanese philology
	Japanwissenschaften {pl}; Japankunde {f}; Japanologie {f}	Japan Studies; japanology
	Orientalistik {f}	Oriental Studies
	Osteuropawissenschaften {pl}; Osteuropakunde {f}	East European Studies
	Romanistik {f}; Romanische Philologie {f}	Romance Studies; (Studies of) Romance languages and literature; Romance philology
	Slawistik {f}; Slawische Philologie {f}	Slavic Studies; Slavonic Studies; (Studies of) Slavic languages and literature; Slavic philology; Slavonic philology
	Vietnamwissenschaften {pl}; Vietnamkunde {f}; Vietnamistik {f}	Vietnam Studies; Vietnamese Studies
	Wulstlinge {pl} (Amanita) (Pilzgattung) [myc.]	amanita; amanita mushrooms (genus of fungi)
	Fliegenpilz {m}; Roter Fliegenpilz {m} (Amanita muscaria)	fly agaric; toadstool
	Gelber Knollenblätterpilz {m}; Gelber Wulstling {m} (Amanita citrina / Amanita mappa)	false death cap; citron amanita
	Grüne Knollenblätterpilz {m}; Grüner Giftwulstling {m} (Amanita phalloides)	death cap; destroying angel
	Orangegelber Scheidenstreifling {m}; Safran-Scheidenstreifling {m} (Amanita crocea)	saffron ringless amanita
	Orangegelber Wulstling {m}; Kaiserpilz {m}; Kaiserling {m} (Amanita caesarea)	Caesar's amanita; Caesar's mushroom
	Pantherpilz {m} (Amanita pantherina)	panther cap; false blusher
	Perlpilz {m}; Rötender Wulstling {m}; Fleischchampignon {m} (Amanita rubescens)	blusher
	einen Gegenstand behutsam/vorsichtig in einen bestimmten Zustand bringen; ein Gerät mit Gefühl bedienen {vt}	to coax an object/a device
	Es ist schwierig, diese Pflanze zum Blühen zu bringen.	This plant is difficult to coax into bloom.
	Sie fachte die Glut behutsam durch Blasen an.	She coaxed the glowing fire to burn by blowing on it.
	Ihre Haare waren sorgsam in Locken gelegt.	Her hair had been coaxed into ringlets.
	Der Fahrer steuerte den Bus vorsichtig durch den Schnee.	The driver coaxed his bus through the snow.
	ringelig; kringelig {adj}	curly; in ringlets; ringleted
	sich kringelig lachen	to crease oneself with laughter
	Ringleitung {f} [techn.]	ring main
	Ringleitung {f}	circular pipeline