Ein Service der
TU Chemnitz
unterstützt von
IBS
und
MIOTU/Mio2
.
English
Deutsch
Español
FAQ
Hilfe
Kontakt
Browser
Umrechnung
Werbung
Spenden
Über BEOLINGUS
Wörterbuch De - En
De - Es
De - Pt
Vokabeltrainer
Fachthemen
Grammatik
Abkürzungen
Zufallssuche
Einstellungen
Suche in
De↔En Wörterbuch
De→En Wörterbuch
En→De Wörterbuch
De↔En Beispielsätze
Erklärungen En
Synonyme De
Sprüche En
Sprüche De
De↔Es Wörterbuch
De→Es Wörterbuch
Es→De Wörterbuch
De↔Es Beispielsätze
Sprüche Es
De↔Pt Wörterbuch
De→Pt Wörterbuch
Pt→De Wörterbuch
De↔Pt Beispielsätze
tolerant
exakt
1 Fehler
ähnlich
ohne Lautschrift
engl. Lautschrift
Suchwort:
ä
ö
ü
ß
102
ähnliche
Ergebnisse für Divisio
Tipp:
Tapetenwechsel gefällig?
Wählen Sie eine andere Farbstimmung ... → Einstellungen
Deutsch
Englisch
Ähnliche Wörter:
Division
,
Divisor
Ähnliche Wörter:
division
,
divisions
,
divisive
,
divisor
Wappenschnitt
{m}
;
Teilungslinie
{f}
;
Teilungslinien
{pl}
(
Wappenkunde
)
line
(s)
of
divisio
n
;
divisio
n
line
;
line
(s)
of
partition
;
partition
line
(heraldry)
Breitzinnenschnitt
{m}
;
Schwalbenschwanzschnitt
{m}
partition
line
dove-tailed
Eisenhutschnitt
{m}
partition
line
urdy
Kerbschnitt
{m}
partition
line
engrailed
Krückenschnitt
{m}
partition
line
potenty
Schrägzinnenschnitt
{m}
partition
line
raguly
Schuppenschnitt
{m}
partition
line
invected
Spickelschnitt
{m}
partition
line
dancetty
;
partition
line
dancetté
Wellenschnitt
{m}
;
gewellte
Teilungslinie
partition
line
wavy
Wolkenschnitt
{m}
;
Perlenschnitt
{m}
partition
line
nebuly
Zahnschnitt
{m}
;
zahnförmige
Teilungslinie
partition
line
indented
Zinnenschnitt
{m}
;
Flachzinnenschnitt
{m}
;
zinnenförmige
Teilungslinie
partition
line
embattled
/
imbattled
;
partition
line
crenellé
Schildteilung
{f}
;
Schildaufteilung
{f}
(
Wappenkunde
)
divisio
n
of
shield
;
shield
divisio
n
;
divisio
n
of
field
;
field
divisio
n
;
shield
partition
;
shield
partitioning
(heraldry)
waagrechte
Teilung
;
Balkenteilung
{f}
(party)
per
fess
divisio
n
;
divisio
n
per
fess
senkrechte
Spaltung
;
Spaltung
{f}
(party)
per
pale
divisio
n
;
divisio
n
per
pale
Schrägteilung
von
rechts
;
Schrägrechtsteilung
{f}
(party)
per
bend
(dexter)
divisio
n
;
divisio
n
per
bend
(dexter)
Schrägteilung
von
links
;
Schräglinksteilung
{f}
(party)
per
bend
sinister
divisio
n
;
divisio
n
per
bend
sinister
Kreuzteilung
{f}
;
Geviert
{n}
(party)
per
cross
divisio
n
;
divisio
n
per
cross
;
quarterly
partition
Kreuzteilung
/
Geviert
mit
Mittelschild
quarterly
divisio
n
with
an
inescutcheon
over
all
Schragenkreuzteilung
{f}
;
Schräggeviert
{n}
;
Schrägquadrierung
{f}
(party)
per
saltire
divisio
n
;
divisio
n
per
saltire
Ständerung
{f}
gyronny
divisio
n
Teilung
im
Sparrenschnitt
;
Sparrenteilung
{f}
(party)
per
chevron
divisio
n
;
divisio
n
per
chevron
;
chevronny
divisio
n
Teilung
im
Deichselschnitt
;
Deichselteilung
{f}
(party)
per
pall
divisio
n
;
divisio
n
per
pall
Aufteilung
{f}
(
in
etw
.)
divisio
n
(into
sth
.)
die
Unterteilung
der
Wörter
in
Silben
the
divisio
n
of
words
into
syllables
die
traditionelle
Aufteilung
der
Arbeit
zwischen
Mann
und
Frau
the
traditional
divisio
n
of
labour
between
husband
and
wife
Aufteilung
des
ehelichen
Vermögens
(
im
Scheidungsfall
)
[jur.]
divisio
n
of
marital
property
(in
case
of
divorce
)
Ich
bin
für
eine
Aufteilung
in
drei
Blöcke
.
I'm
in
favour
of
a
divisio
n
into
three
blocks
.
Gerichtskammer
{f}
;
Kammer
{f}
;
Gerichtssenat
{m}
;
Senat
{m}
[jur.]
court
divisio
n
Gerichtskammern
{pl}
;
Kammern
{pl}
;
Gerichtssenate
{pl}
;
Senate
{pl}
court
divisio
ns
Kammer
für
Baulandsachen
building
land
divisio
n
Strafkammer
{f}
;
Strafsenat
{m}
criminal
court
divisio
n
Zivilkammer
{f}
;
Zivilsenat
{m}
civil
court
divisio
n
Zellteilung
{f}
[biol.]
cell
divisio
n
Zellteilungen
{pl}
cell
divisio
ns
Längsteilung
{f}
longitudinal
divisio
n
direkte
Zellteilung
direct
cell
divisio
n
;
amitotic
divisio
n
;
amitosis
indirekte
Zellteilung
indirect
cell
divisio
n
Divisio
n
{f}
;
Teilung
{f}
[math.]
divisio
n
ganzzahlige
Divisio
n
integral
divisio
n
Divisio
n
durch
null
divisio
n
by
zero
Divisio
n
mit
Bildung
eines
positiven
Restes
restoring
divisio
n
Geschäftsbereich
{m}
;
Geschäftssparte
{m}
(
großer
Tätigkeitsbereich
)
[econ.]
business
divisio
n
;
divisio
n
Geschäftsbereiche
{pl}
;
Geschäftssparten
{pl}
business
divisio
ns
;
divisio
ns
aufgrund
der
Abspaltung
des
Geschäftsbereichs
due
to
the
spin-off
of
the
business
divisio
n
Kartellamt
{n}
;
Kartellbehörde
{f}
[adm.]
Antitrust
Divisio
n
[Am.]
Bundeskartellamt
{n}
(
Deutschland
)
German
competition
authority
Kartellaufsicht
{f}
Monopolies
and
Mergers
Commission
[Br.]
Liga
{f}
[sport]
league
;
divisio
n
Topliga
{f}
top
league
zur
Ausbildungsliga
werden
to
become
a
training
league
Unternehmensbereich
{m}
;
Geschäftsbereich
{m}
(
als
Organisationseinheit
)
[adm.]
[econ.]
corporate
divisio
n
;
business
unit
Unternehmensbereiche
{pl}
;
Geschäftsbereiche
{pl}
corporate
divisio
ns
;
business
units
strategischer
Geschäftsbereich
strategic
business
unit
/SBU/
Arbeitsteilung
{f}
divisio
n
of
labour
;
distribution
of
tasks
;
divisio
n
of
tasks
;
divisio
n
of
duties
internationale
Arbeitsteilung
international
divisio
n
of
labour
Aufteilung
{f}
;
Aufgliederung
{f}
divisio
n
eine
vernünftige
Aufteilung
der
Aufgaben
unter
den
Beteiligten
vornehmen
to
make
a
reasonable
divisio
n
of
tasks
between
the
partners
involved
Bundesliga
{f}
[Dt.]
[Ös.]
;
Staatsliga
{f}
[Ös.]
;
Nationalliga
{f}
[Schw.]
(
höchste
Spielklasse
in
einer
Sportart
)
[sport]
top
divisio
n
Fußball-Bundesliga
{f}
[Dt.]
[Ös.]
;
Bundesliga
{f}
[Dt.]
[Ös.]
;
Super
League
{f}
[Schw.]
top
football
divisio
n
[Br.]
;
top
football
league
[Br.]
;
top
soccer
divisio
n
[Am.]
;
top
soccer
league
[Am.]
;
Premier
League
[Br.]
Depositenabteilung
{f}
[fin.]
deposit
divisio
n
Depositenabteilungen
{pl}
deposit
divisio
ns
Divisio
n
{f}
[mil.]
divisio
n
Divisio
nen
{pl}
divisio
ns
Divisio
nszeichen
{n}
;
Teilungszeichen
{n}
;
Geteiltzeichen
{n}
(
Ausdruck
für
Grundschüler
)
[math.]
[print]
divisio
n
sign
;
obelus
Divisio
nszeichen
{pl}
;
Teilungszeichen
{pl}
;
Geteiltzeichen
{pl}
divisio
n
signs
;
obeluses
;
obeli
Importabteilung
{f}
import
divisio
n
Importabteilungen
{pl}
import
divisio
ns
Infanterie
divisio
n
{f}
[mil.]
infantry
divisio
n
Infanterie
divisio
nen
{pl}
infantry
divisio
ns
Panzer
divisio
n
{f}
[mil.]
armoured
divisio
n
[Br.]
;
armored
divisio
n
[Am.]
Panzer
divisio
nen
{pl}
armoured
divisio
ns
;
armored
divisio
ns
Sektion
{f}
(
größte
Organisationseinheit
)
[adm.]
divisio
n
(major
organizational
unit
)
Sektionen
{pl}
divisio
ns
Spaltung
{f}
;
Trennung
{f}
divisio
n
;
disunion
Spaltungen
{pl}
;
Trennungen
{pl}
divisio
ns
;
disunions
Teilung
{f}
;
Einteilung
{f}
;
Verteilung
{f}
divisio
n
Teilungen
{pl}
;
Einteilungen
{pl}
;
Verteilungen
{pl}
divisio
ns
Trennfläche
{f}
parting
surface
;
dividing
surface
;
parting
plane
;
separation
plane
;
plane
of
divisio
n
Trennflächen
{pl}
parting
surfaces
;
dividing
surfaces
;
parting
planes
;
separation
planes
;
planes
of
divisio
n
Trennlinie
{f}
;
Trennungsstrich
{m}
divisio
n
Trennlinien
{pl}
;
Trennungsstrichen
{pl}
divisio
ns
Unternehmensteil
{m}
[econ.]
business
unit
;
part
of
a
company
;
company
part
;
divisio
n
Unternehmensteile
{pl}
business
units
;
parts
of
a
company
;
company
parts
;
divisio
ns
Vertrieb
{m}
;
Vertriebsabteilung
{f}
;
Verkaufsabteilung
{f}
sales
department
;
sales
divisio
n
;
sales
Vertriebsabteilungen
{pl}
;
Verkaufsabteilungen
{pl}
sales
departments
;
sales
divisio
ns
Worttrennung
{f}
;
Silbentrennung
{f}
word
divisio
n
(by
syllables
);
syllabication
;
syllable
divisio
n
Worttrennungen
{pl}
;
Silbentrennungen
{pl}
word
divisio
ns
;
syllabification
;
syllabications
;
syllable
divisio
ns
Zellkernteilung
{f}
(
mit
Chromosomenausbildung
);
indirekte
Zellkernteilung
{f}
;
Karyomitose
{f}
;
Mitose
{f}
;
Karyokinese
{f}
[biol.]
mitotic
divisio
n
;
karyomitosis
;
mitosis
;
karyokinesis
krankhafte
Zellkernteilung
;
pathologische
Mitose
pathological
mitosis
[Br.]
;
pathologic
mitosis
[Am.]
arbeitsteilig
{adv}
through
a
divisio
n
of
labour
[Br.]
/labor
[Am.]
arbeitsteilig
vorgehen
to
divide
your
tasks
;
to
operate
through
a
divisio
n
of
labour
;
to
be
organised
on
the
basis
of
a
divisio
n
of
labour
Bauabteilung
{f}
[constr.]
construction
divisio
n
Bauabteilung
{f}
construction
department
Teilungserklärung
{f}
declaration
of
divisio
n
;
condominium
declaration
Teilungserklärungen
{pl}
declarations
of
divisio
n
;
condominium
declarations
Abstimmungsglocke
{f}
(
im
britischen
Unterhaus
)
divisio
n
bell
(in
the
House
of
Commons
)
[Br.]
Abteilung
Flugbetrieb
der
Bundeswehr
[mil.]
Federal
Armed
Forces
Flight
Operations
Divisio
n
(Germany)
Abteilung
{f}
des
High
Court
of
Justice
für
Billigkeits-
und
Ermessensangelegenheiten
[jur.]
Chancery
Divisio
n
[Br.]
Adressteilung
{f}
[comp.]
address
divisio
n
Anlagenbuchhaltung
{f}
plant
record
divisio
n
Beschwerdeabteilung
{f}
appeal
divisio
n
Bezirksklasse
{f}
[sport]
regional
divisio
n
Brandabschnittsunterteilung
{f}
divisio
n
into
fire
compartments
Drehmomentverzweigung
{f}
;
Leistungsverzweigung
{f}
torque
divisio
n
;
torque
split
Einspruchsabteilung
{f}
(
des
Patentamts
)
Opposition
Divisio
n
(of
the
Patent
Office
)
Exportabteilung
{f}
export
divisio
n
Frequenzmultiplex-Verfahren
{n}
;
Frequenzmultiplex
{n}
[telco.]
frequency
divisio
n
multiplexing
/FDM/
Hammelsprung
{m}
(
Form
der
Abstimmung
in
Parlamenten
)
divisio
n
of
the
assembly
;
divisio
n
Hornmoose
{pl}
(
Anthocerotophyta
) (
botanische
Abteilung
)
[bot.]
hornworts
(botanical
divisio
n
)
Kieselalgen
{pl}
;
Diatomeen
{pl}
(
Bacillariophyta
) (
biologische
Abteilung
)
[biol.]
diatoms
(biological
divisio
n
)
Klasseneinteilung
{f}
class
divisio
n
Kompetenzaufteilung
{f}
;
Aufteilung
{f}
der
Zuständigkeiten
(
zwischen
)
[adm.]
divisio
n
of
responsibilities
(between)
Laubmoose
{pl}
;
Bryophyten
{pl}
(
Bryophyta
) (
botanische
Abteilung
)
[bot.]
mosses
and
liverworts
(botanical
divisio
n
)
Lebermoose
{pl}
(
Marchantiophyta
) (
botanische
Abteilung
)
[bot.]
liverworts
;
hepatics
(botanical
divisio
n
)
Weitere Ergebnisse
Weitersuche mit "Divisio":
Beispielsätze
|
Synonyme
|
Sprüche, Aphorismen, Zitate
|
Wikipedia
|
verbformen.de: Wortformen
|
Google: Websuche
Beispielsätze
|
Synonyme / Erklärungen
|
Sprüche, Aphorismen, Zitate
|
Wikipedia
|
Google: Websuche
Wir übernehmen keine Garantie und keine Haftung für die Richtigkeit und Vollständigkeit dieser Seite.
©TU Chemnitz, 2006-2024
Ihr Kommentar:
Ihre E-Mail-Adresse für Antwort:
Impressum
-
Datenschutz
Werbepartner