DEEn Dictionary De - En
DeEs De - Es
DePt De - Pt
 Vocabulary trainer

Spec. subjects Grammar Abbreviations Random search Preferences
Search in Sprachauswahl
Search for:
Mini search box
 

226 results for phase | phase
Word division: Pha·se
Tip: You may choose other colors ... → preferences

 English  German

target phase Zielphase {f}

target phases Zielphasen {pl}

constitutional diagram; phase equilibrium diagram; phase diagram; equilibrium diagram (metallurgy) Zustandsschaubild {f}; Zustandsdiagramm {n}; Phasendiagramm {n} (Metallurgie) [techn.]

constitutional diagrams; phase equilibrium diagrams; phase diagrams; equilibrium diagrams Zustandsschaubilder {pl}; Zustandsdiagramme {pl}; Phasendiagramme {pl}

state diagram; phase diagram Zustandsdiagramm {n}

state diagrams; phase diagrams Zustandsdiagramme {pl}

intermediate phase; intermediate state; halfway state Zwischenstadium {n}

intermediate phases; intermediate states; halfway states Zwischenstadien {pl}

eight-step; eight-phase (time-related); eight-tier (organization-related) achtstufig; Achtstufen... {adj}

three-phase; triphase; 3-phased dreiphasig; Dreiphasen...; Drehstrom ... {adj} [electr.]

three-step; three-phase (time-related); three-tier (organization-related) dreistufig; Dreistufen... {adj}

one-phase einphasig; Einphasen... {adj} [electr.]

one-phase earthing [Br.]; one-phase grounding [Am.] einphasige Erdung; Phasenerdung {f}

single-phase einphasig {adj}

eleven-step; eleven-phase (time-related); eleven-tier (organization-related) elfstufig; Elfstufen... {adj}

five-step; five-phase (time-related); five-tier (organization-related) fünfstufig; Fünfstufen... {adj}

in phase opposition (with sth.) gegenphasig {adj} (mit etw.) [electr.] [phys.]

polyphase; multi-phase mehrphasig {adj}

nine-step; nine-phase (time-related); nine-tier (organization-related) neunstufig; Neunstufen... {adj}

in phase (with sth.) phasengleich {adj} (mit etw.) [electr.]

phase-modulated phasenmoduliert {adj}

phase-controllable phasenanschnittsteuerbar {adj}

phase-delayed; phase-shifted; phase displaced phasenverschoben {adj}

out of phase; dephased phasenverschoben {adj}

six-step; six-phase (time-related); six-tier (organization-related) sechsstufig; Sechsstufen... {adj}

seven-step; seven-phase (time-related); seven-tier (organization-related) siebenstufig; Siebenstufen... {adj}

stationary phase (chromatography) stationäre Phase {f} (Chromatografie) [chem.]

expedor-phase advancer statorloser Phasenkompensator {m} [electr.]

alias phase name Symbolischer Abschnittsname

four-step; four-phase (time-related); four-tier (organization-related) vierstufig; Vierstufen... {adj}

ten-step; ten-phase (time-related); ten-tier (organization-related) zehnstufig; Zehnstufen... {adj}

two-phase zweiphasig; Zweiphasen... {adj} [electr.]

two-step; two-phase (time-related); two-tier (organization-related) zweistufig; Zweistufen... {adj}

twelve-step; twelve-phase (time-related); twelve-tier (organization-related) zwölfstufig; Zwölfstufen... {adj}

data transfer phase Datentransferphase {f}

analysis phase; analysis stage; analytical phase Analysephase {f}

recovery; recovery phase [listen] Erholungsphase {f}

to stage a recovery eine Erholungsphase einleiten

start phase Startphase {f}

start-up phase Startphase {f} [auto]

run-down phase Auslaufphase {f}

operating phase; operating stage Betriebsphase {f}

operating phases; operating stages Betriebsphasen {pl}

operational phase Betriebsstufe {f}

operational phases Betriebsstufen {pl}

bid phase; bidding phase; offer period; tendering stage Angebotsphase {f} [adm.]

concept of phases; phase conception Phasenkonzept {n}

peak stage; boom phase Hochphase {f}

mixed phase Mischphase {f} [chem.] [phys.]

single-phase region Ein-Phasen-Bereich {m} [phys.] [techn.]

three-phase bridge circuit Drehstrombrückenschaltung {f} [electr.]

triple phase boundary /TPB/ Dreiphasengrenze {f} (Brennstoffzelle) [chem.]

path difference; phase difference; relative retardation; maximum retardation; maximum refraction Gangunterschied {m} (Mikr.)

Cheerio! [Br.] [dated]; Godspeed! [formal] [poet.] (leaving phrase) Alles Gute!; Viel Glück!; Gott befohlen! [geh.] [altertümlich]; Behüt dich Gott! [veraltend]; Geh(t) mit Gott! [relig.] (Verabschiedung) [listen]

I wish you Godspeed in healing from this traumatic event. Ich wünsche Ihnen alles Gute bei der Verarbeitung dieses traumatischen Ereignisses.

We bid you Godspeed in the fight that now looms. Wir wünschen Euch viel Glück bei dem Kampf, der sich jetzt abzeichnet.

I join with my colleagues in saying thank you and wishing you Godspeed as you go into the next phase of your life. Gemeinsam mit meinen Kollegen sage ich vielen Dank und wünsche Ihnen alles Gute für Ihren nächsten Lebensabschnitt.

Goodbye and Godspeed to you! Lebt wohl und alles Gute!; Lebt wohl und viel Glück!; Lebet wohl und seid Gott befohlen! [altertümlich]

asynchronous generator; asynchronous alternator; asynchronous machine; induction generator; induction machine Asynchrongenerator {m}; Asynchronmaschine {f}; Induktionsgenerator {m}; Induktionsmaschine {f} [electr.]

asynchronous generators; asynchronous alternators; asynchronous machines; induction generators; induction machines Asynchrongeneratoren {pl}; Asynchronmaschinen {pl}; Induktionsgeneratoren {pl}; Induktionsmaschinen {pl}

three-phase asynchronous generator; three-phase induction machine Asynchron-Drehstromgenerator; Asynchron-Induktionsgenerator; Drehstrom-Asynchronmaschine; Drehstrom-Induktionsmaschine

inverter-fed asynchronous machine umrichtergespeiste Asynchronmaschine

building-up; build-up; building (process) [listen] Aufbau {m}; Aufbauen {n} (Vorgang) [listen]

the build-up of a magnetic field der Aufbau eines Magnetfelds

the building-up / building of team spirit der Aufbau von Mannschaftsgeist

military build-up; build-up of military forces Aufbau militärischer Kräfte; Aufstellen militärischer Kräfte

strategic build-up Aufbau strategischer Kräfte; stragegischer Aufbau [mil.]

to be still in the process of being established/developed; to be still in a growing phase sich noch im Aufbau befinden

This website is still under construction. Diese Internetseite befindet sich noch im Aufbau.

austenite (metallurgy) Austenit {m}; y-Eisen {n} (Metallurgie) [techn.]

austenite region (in the iron-carbon phase diagram) Austenitbereich {m}

austenite grain size Austenitkorngröße {f}

austenite decomposition Austenitzerfall {m}

diastole (relaxing phase of the heart) Diastole {f} (Erschlaffungsphase des Herzens) [med.]

diastoles Diastolen {pl}

ventricular diastole Diastole der Herzkammern; Entspannung der Ventrikel

atrial diastole Diastole der Vorhöfe des Herzens; Entspannung der Vorhöfe

set-up; setting-up [Br.]; setup [Am.] (of sth.) [listen] Einrichten {n}; Einrichtung {f}; Einrichtearbeit {f}; Aufbau {f} {+Gen.} [listen] [listen]

the initial set-up / setting-up of the new equipment die Ersteinrichtung der neuen Geräte

We are still in the set-up phase of the project. Wir sind bei dem Projekt noch in der Anlaufphase.

← More results >>>
No guarantee of accuracy or completeness!
©TU Chemnitz, 2006-2024
Your feedback:
Ad partners