WDR : Dictionary / Wörterbuch (BEOLINGUS, TU Chemnitz)

35247 similar results for WDR

Tip:

You may choose other colors ... → preferences

	German	English
	Similar words: Dr-Stellwerk, Sp-Dr-Stellwerk, WR-Sterne, Wir-Gefühl, war, wer, wir	Similar words: cyber--war, man-of-war, post--war, pre-war, sloop-of-war, tug-of-war, war, war-!-horse, war-!-horses, war-!-monger, war-!-mongers, war-affected, war-blinded, war-disabled, war-ravaged, war-torn, war-weary, war-wounded
	Abfallwirtschaft {f}; Abfallbewirtschaftung {f} [envir.]	waste management
	Abfallwirtschaftsberatung {f} [envir.]	waste management counselling [Br.]; waste management counseling [Am.]
	Abfallwirtschaftsgesetz {n} /AWG/	Waste Management Act
	Abfallwirtschaftskapazitäten {pl} [envir.]	waste management capacities
	Abfallzeit {f}; Rückfallzeit {f} (eines Relais)	release time; drop-out time (of a relay)
	Abfangen {n}; Abwerfen {n} (von Dauersignalen) [telco.]	line lockout
	Abfangleitung {f} (Wasserbau)	interceptor sewer (water engineering)
	hohe Abfindung {f}; goldener Händedruck [übtr.]	golden handshake [fig.]
	Abfindungswert {m}	amount payable on settlement
	Abfischung {f}	fishing dry
	Abfließen {n}; Abfluss {m} (von etw.)	flowing off; flowing away; draining away (of sth.)
	Abfluss {m}; abfließendes Wasser {n} (aus einem Gewässer/einem Wasserbauwerk) [envir.]	effluent (from a body of water/a hydraulic structure)
	Abflussarmatur {f}	drain fitting
	Abflussdruck {m}	drain pressure
	Abflussjahr {n} [envir.]	water year; hydrological year
	Abflussspitze {f}; Spitzenabfluss {m}; Scheitelabfluss {m}; Abflussextrem {n}; höchster Abflusswert {m} (höchstes Wasseraufkommen in einem Fließgewässer/einer Rohrleitung) [envir.]	peak run-off (channel); peak flow; peak discharge (maximum water volume in a channel/pipeline)
	Abflussvermögen {n}; Durchflussvermögen {n}; Abflusskapazität {f}; Durchflusskapazität {f} (maximale Wassermenge, ohne dass das Gewässer über die Ufer tritt) [envir.]	water-carrying capacity; discharge capacity; channel capacity; hydraulic capacity (maximum water discharge without causing overbank flooding)
	Abflussverzögerung {f} (durch einen Retentionsraum flussabwärts) [envir.]	flow retardation
	Abflutung {f} (eines Arzneimittels/Kontrastmittels aus dem Gewebe) [pharm.]	washout (of a drug/contrast medium from the tissue)
	Abflutungszeit {f} (eines Arzneimittels/Kontrastmittels) [pharm.]	washout time (of a drug/contrast medium)
	Abformen {n} (vom Gussstück) (Gießerei) [techn.]	moulding [Br.]; molding [Am.] (from a casting); duplicate moulding [Br.]; duplicate molding [Am.] (foundry)
	Abformmasse {f}; Abgussmasse {f} (Keramik, Gießerei)	casting material; casting medium (ceramics, foundry)
	Abformung {f}; Nachguss {m} (Gießerei) [techn.]	second cast (foundry)
	Abgabeleistung {f}	output power
	Abgang {m} (ausgesonderter Band usw.)	withdrawals
	Abgasdruck {m}	exhaust gas pressure
	Abgasgegendruck {m}	exhaust gas back pressure
	Abgemacht!; Ist geritzt! [ugs.]; Topp! [ugs.] (Ausdruck der Zustimmung zu einem Vorschlag)	Done!; It's a deal! [coll.] (used to express assent to an offer)
	die Frau Abgeordnete (Anrede im amerikanischen Parlament) [pol.]	the gentlewoman [Am.] (form of address in the US Congress)
	Abhitzeverwertung {f} [techn.]	waste heat recovery
	Inhaber {m} eines Abholmarkts; Großmarktinhaber {m}	warehouseman (owner of a warehouse from which goods are sold)
	Abholzen {n}; Abholzung {f}; Abforstung {f}; Waldrodung {f}; Rodung {f} von Waldgebieten [envir.]	deforestation; disforestation; disafforestation; forest clearance; forest clearing
	Abisolieren {n} [electr.]	insulation stripping; wire stripping; wire skinning
	Abkehr {f} der Energiewirtschaft von der Nutzung kohlenstoffhaltiger Energieträger [envir.]	decarbonization / decarbonisation [Br.] of the energy industry
	Abklingwärme {f} [mach.]	decay heat
	Abkündigung {f} (eines Softwareprodukts) [comp.]	deprecation (of a software product)
	Ablass {m}; Ablassöffnung {f}	drain
	Ablassen {n} des Kletterpartners (Klettern) [sport]	lowering of the fellow climber (climbing)
	Ablationswerkstoff {m}; ablativer Werkstoff {m} (Raumfahrt)	ablator material; ablator (astronautics)
	Ablaufblende {f}	drain orifice
	Ablaufhahn {m} [techn.]	draincock
	Ablauforganisation {f}	workflow management
	Ablaufschaltwerk {n}	sequence processor
	Ablaufschlauch {m} (Maschinenteil) [techn.]	drain hose (machine part)
	Abläutern {n}; Läutern {n} (Brauerei)	lautering (brewery)
	Ablegeort {m}; Ablegepunkt {m} (von Lösegeld, Schadprogrammen usw.)	drop site; drop-off point (of ransom; malware etc.)
	Ablegereife {f} (Drahtseil) [techn.]	replacement state of wear (wire rope)
	Ableitung {f}; Abführung {f} (von Wärme, Energie usw. an die Umgebung) [phys.]	dissipation (of heat, energy etc. to the environment)
	Ableitungswasser {n}; Dränwasser {n}	drainage water
	Ableitungsbauwerk {n}; Verzweigungsbauwerk {n} (Wasserbau) [geol.]	diversion structure; diversion works; diversion weir (water engineering)
Translation contains vulgar or slang words. Show them
More results