school : Dictionary / Wörterbuch (BEOLINGUS, TU Chemnitz)

All Nouns Verbs

	German	English
	Schulunterricht {m} [school]	school lessons
	für den Schulunterricht	for use in schools
	Schwarm {m} Fische; Fischschwarm {m} [zool.]	school of fish; shoal of fish
	Fischschwärme {pl}	schools of fish; shoals of fish
	Sprachheilschule {f} [school]	school for children with speech defects
	Sprachheilschulen {pl}	schools for children with speech defects
	Wirtschaftsuniversität {f} [stud.]	school of economics
	Wirtschaftsuniversität {f}	university of economics
	Oberlehrer {m}	school teacher
	Oberlehrer {m}	know-it-all
	Schulart {f}	school type
	Schulart {f}	kind of schools
	Abschneiden {n} in der Schule	school achievement; school performance
	Bescheinigung {f} über den Schulbesuch; Schulbesuchsbestätigung {f} [Ös.] [adm.]	school registration certificate; school enrolment certificate [Br.]; school enrollment certificate [Am.]
	Denkrichtung {f}	school of thought
	Hufschlagfigur {f}; Bahnfigur {f} (Dressurreiten) [sport]	school figure (dressage)
	Hundshai {m} (Galeorhinus galeus) [zool.]	school shark; soupfin shark; snapper shark; tope shark
	Philosophenschule {f} [phil.]	school of philosophy; school of philosophers
	Schulabschluss {m} [school]	school degree; (secondary) school qualifications
	Schulangst {f} [psych.]	school phobia
	Schulaufsicht {f}; Schulaufsichtsbehörde {f} [school]	school supervising; school supervising authority
	Schulausbildung {f} [school]	school education
	Schulbedarf {m}; Schulmaterial {n}	school supplies; school material
	Schulbesuch {m} [school]	school attendance
	Schulenglisch {n} [school]	school English
	Schulfunk {m}	school broadcasting
	Schulfunksendung {f}; Radiokolleg {n}	school radio broadcast
	Schulgelände {n} [school]	school grounds
	Schulgeld {n}; Schulgebühr {f} [fin.]	school fee; school tuition fees [Br.]; tuition [Am.]
	Schuljugend {f}	school children
	Schulkenntnisse {f} [school]	school knowledge; knowledge acquired at school
	Schullaufbahn {f} [school]	school career
	Schulleitung {f} [school]	school management
	Schulordnung {f} [school]	school regulations; school rules
	Schulrat {m}; Schulrätin {f} [school]	school inspector
	Schulspeisung {f} [school]	school lunch
	der Schulsport {m} [school] [sport]	school sport
	festliche Schulveranstaltung {f}; Schulfest {n}	school function
	Schulverwaltung {f} [school]	school administration
	Schulverweigerung {f} [psych.]	school avoidance; school refusal
	Schulwegsicherung {f}	school crossing patrolling
	Schulzeit {f} [school]	school days
	Schulzeugnis {n}; Zeugnis {n} [school]	school report [Br.]; report card [Am.]; school certificate
	Schulzweig {m} [school]	school branch
	Landschulheim {n}	school camp
	Kunstgewerbeschule {f} [hist.]	school of arts and crafts; arts and crafts school
	Schullandheim {n}	school camp
	Schulsachen {pl}	school things; school stuff [coll.]
	höhere Schule {f}; allgemeinbildende höhere Schule {f} /AHS/ [Ös.]; Gymnasium {n}; Oberschule {f} [Dt.]; Maturitätsschule {f} [Schw.]; Lyzeum {n} [Schw.] [school]	secondary school; secondary high school [Am.]; grammar school [Br.]; high school [Am.]
	höhere Schulen {pl}; allgemeinbildende höhere Schulen {pl}; Gymnasien {pl}; Oberschulen {pl}; Maturitätsschulen {pl}; Lyzeen {pl}	secondary schools; secondary high schools; grammar schools; high schools
	erweiterte Oberschule {f}	extended secondary school; extended comprehensive school
	Fachgymnasium {n}; Fachoberschule {f}	specialized secondary school; secondary school; secondary (high) school specializing in particular subjects
	Mädchengymnasium {n}	secondary school for girls; grammar school for girls
	polytechnische Oberschule {f}	polytechnic secondary school
	Pflichtschule {f}; Schulobligatorium {n} [Schw.] [school]	compulsory school (system); compulsory schooling; compulsory education
	nach Abschluss der Pflichtschule	after completing/leaving compulsory school(ing); after the end of compulsory education
	Personen, deren höchste abgeschlossene Ausbildung die Pflichtschule ist	people whose highest completed level of education is compulsory schooling
	die Pflichtschule ohne Abschluss verlassen	to leave compulsory school with incomplete certificates
	Bei Abschluss der Pflichtschule sollten alle eine Fremdsprache gut sprechen können.	All those leaving compulsory education should be able to communicate well in a foreign language.
	Gesamtschule {f}; Einheitsschule {f} [school]	comprehensive school; comp [Br.]
	Gesamtschulen {pl}; Einheitsschulen {pl}	comprehensive schools; comps
	integrierte Gesamtschule	integrated comprehensive school
	kooperative/additive Gesamtschule	cooperative comprehensive school
	Ordensschule {f}; Klosterschule {f} [relig.]	monastic school
	Ordensschulen {pl}; Klosterschulen {pl}	monastic schools
	Klosterschule, die einem Männerorden angeschlossen ist	monastery school
	Klosterschule, die einem Frauenorden angeschlossen ist	convent school
	Schulabschlussball {m}; Schulball {m}; Jahresabschlussball {m}	prom; prom night; high school prom [Am.] (formal dance)
	Schulabschlussbälle {pl}; Schulbälle {pl}; Jahresabschlussbälle {pl}	proms; prom nights; high school proms
	Abiturball {m} [Dt.]; Abiball {m} [Dt.] [ugs.]; Maturaball {m} [Ös.] [Schw.]	sixth form ball [Br.]; senior prom [Am.]
	Abschlussballkönigin {f}; Schulballkönigin {f}	prom queen
	Weg {m} zur Schule; Schulweg {m} (Aktivität)	way to school
	auf dem Schulweg	on your way to school
	während des ganzen Schulwegs	all the way to school
	einen langen Schulweg haben	to have a long way to go to school
	berufsbildende Schule {f}; Berufsschule {f}; berufsbildende Pflichtschule {f} /BPS/ [Ös.] [adm.]; Berufsfachschule {f} [Schw.]; Gewerbeschule {f} [hist.] [school]	vocational school; trade school [Am.]
	berufsbildende Schulen {pl}; Berufsschulen {pl}; berufsbildende Pflichtschulen {pl}; Berufsfachschulen {pl}; Gewerbeschulen {pl}	vocational schools; trade schools
	Berufsoberschule {f} [Dt.]	higher vocational school
	Oberschulzentrum {n}	vocational school centre
	Abiturient {m} [Dt.]; Maturant {m} [Ös.]; Maturand {m} [Schw.] (Schüler der Abiturklasse/Maturaklasse) [school]	A-level student [Br.]; high-school senior [Am.]
	Abiturienten {pl}; Maturanten {pl}; Maturanden {pl}	A-level students; high-school seniors
	In diesem Schuljahr unterrichte ich die Abiturienten / Maturanten.	This school year I'm teaching A-level students / seniors.
More results