A service provided by
TU Chemnitz
supported by
IBS
and
MIOTU/Mio2
.
English
Deutsch
Español
FAQ
Help
Contact
Browser
Conversion
Advertising
Donate
About BEOLINGUS
Dictionary De - En
De - Es
De - Pt
Vocabulary trainer
Spec. subjects
Grammar
Abbreviations
Random search
Preferences
Search in
De↔En Dictionary
De→En Dictionary
En→De Dictionary
De↔En Examples
Definitions En
Synonyms De
Sayings En
Sayings De
De↔Es Dictionary
De→Es Dictionary
Es→De Dictionary
De↔Es Examples
Sayings Es
De↔Pt Dictionary
De→Pt Dictionary
Pt→De Dictionary
De↔Pt Examples
tolerant
exact
1 error
approximate
w/o phonetic transcr.
engl. phonetic transcr.
Search for:
ä
ö
ü
ß
19 results for 9303
Tip:
Search for more words (boolean OR):
word1, word2
German
English
Ausnahme
für
Deutschland:
Nach
dem
Dokument
9303
der
ICAO
über
maschinell
lesbare
Dokumente
ist
der
Ländercode
für
Deutschland
"D"
. [EU]
Exception
for
Germany:
ICAO
document
9303
on
machine-readable
travel
documents
provides
for
Germany
the
country
code
'D'
.
Das
Lay-out
der
Personaldatenseite
muss
den
Spezifikationen
des
Teil
1
des
Dokuments
Nr
.
9303
der
ICAO
entsprechen
,
und
die
Ausstellungsverfahren
müssen
den
Spezifikationen
für
maschinenlesbare
Dokumente
genügen
. [EU]
The
layout
of
the
biographical
data
page
shall
follow
the
specifications
given
in
part
1
of
ICAO
Document
9303
,
and
the
issuing
procedures
shall
meet
the
specifications
it
sets
for
machine-readable
documents
.
Der
Pass
oder
das
Reisedokument
enthält
eine
maschinenlesbare
Personaldatenseite
,
die
Teil
1 (
maschinenlesbare
Pässe
)
des
Dokuments
Nr
.
9303
der
ICAO
entspricht
;
ihre
Ausstellungsweise
muss
den
in
dem
genannten
Dokument
enthaltenen
Spezifikationen
für
maschinenlesbare
Pässe
genügen
. [EU]
The
passport
or
travel
document
shall
contain
a
machine-readable
biographical
data
page
,
which
shall
comply
with
Part
1 (machine-readable
passports
)
of
ICAO
Document
9303
and
the
way
they
are
issued
shall
comply
with
the
specifications
for
machine-readable
passports
set
out
therein
.
Die
Anforderungen
bezüglich
der
Größe
von
Lichtbildern
für
amtliche
Dokumente
in
den
einzelnen
Ländern
können
zwar
voneinander
abweichen
,
doch
enthält
Anhang
11
zu
Abschnitt
IV
des
Dokuments
Nr
.
9303
"Machine
Readable
Travel
Documents"
(
Ausg
.
2006
)
der
Internationalen
Zivilluftfahrt-Organisation
(
ICAO
)
Spezifikationen
zur
Qualität
von
Porträts
,
auf
die
in
EU-Dokumenten
verwiesen
wird
. [EU]
While
countries
requirements
on
photo
sizes
for
official
documents
may
differ
,
there
are
specification
for
the
quality
of
portraits
,
referred
to
in
EU
policy
,
in
Appendix
11
to
Section
IV
of
the
ICAO
document
9303
'Machine
Readable
Travel
Documents'
(ed.2006).
Die
im
Dokument
Nr
.
9303
Teil
3
der
Internationalen
Zivilluftfahrt-Organisation
(
ICAO
)
über
maschinenlesbare
offizielle
Dokumente
der
Formate
1
und
2
festgelegten
Spezifikationen
sollten
berücksichtigt
werden
. [EU]
The
specifications
set
out
in
the
International
Civil
Aviation
Organisation
(ICAO)
document
No
9303
Part
3
on
Size
1
and
2
machine
readable
official
documents
should
be
taken
into
account
.
Die
Spezifikationen
der
Internationalen
Zivilluftfahrt-Organisation
(
ICAO
),
insbesondere
die
im
Dokument
Nr
.
9303
über
maschinenlesbare
Reisedokumente
festgelegten
Spezifikationen
,
sollten
berücksichtigt
werden
. [EU]
The
specifications
of
the
International
Civil
Aviation
Organisation
(ICAO),
and
in
particular
those
set
out
in
Document
9303
on
machine
readable
travel
documents
,
should
be
taken
into
account
.
Die
technischen
Spezifikationen
für
das
Lichtbild
müssen
den
internationalen
Standards
entsprechen
,
die
im
Dokument
9303
Teil
1, 6.
Fassung
der
Internationalen
Organisation
der
Zivilluftfahrt
(
ICAO
),
festgelegt
sind
. [EU]
The
technical
requirements
for
the
photograph
shall
be
in
accordance
with
the
international
standards
as
set
out
in
the
International
Civil
Aviation
Organization
(ICAO)
document
9303
Part
1,
6th
edition
.
Die
technischen
Spezifikationen
für
das
Lichtbild
müssen
den
internationalen
Standards
entsprechen
,
die
im
ICAO-Dokument
9303
Teil
1, 6.
Fassung
,
festgelegt
sind
. [EU]
The
technical
requirements
for
the
photograph
shall
be
in
accordance
with
the
international
standards
as
set
out
in
ICAO
Doc
9303
part
1,
6th
edition
.
Er
orientiert
sich
an
den
Spezifikationen
des
ICAO-Dokuments
über
maschinenlesbare
Visa
(
Dokument
9303
Teil
2)
oder
über
maschinenlesbare
Reisedokumente
(
Karten
) (
Dokument
9303
Teil
3). [EU]
It
will
draw
on
the
specifications
set
out
in
the
ICAO
documents
on
machine-readable
visas
(document
9303
,
part
2)
or
on
machine-readable
travel
document
s (cards) (document
9303
,
part
3).
Exception
for
Germany:
ICAO
document
9303
on
machine-readable
travel
documents
provides
the
country
code
'D'
for
Germany
. [EU]
Exception
for
Germany:
ICAO
document
9303
on
machine-readable
travel
documents
provides
the
country
code
"D"
for
Germany
.
für
Gewehre
der
Position
9303
[EU]
Of
shotguns
or
rifles
of
heading
9303
Geräte
der
Pos
.
9303
oder
9304
, a.n.g. (
ausg
.
für
Gewehre
der
Pos
.
9303
) [EU]
Parts
and
accessories
for
weapons
and
the
like
of
heading
9303
or
9304
, n.e.s. (excl.
of
shotguns
or
rifles
of
heading
9303
)
Gesundheitsbescheinigung
(
Formular
M-
9303
)
Nr
.3. [EU]
Health
Certificate
(form
M-
9303
)
No3
.
In
diesem
Feld
erscheint
der
dreistellige
Ländercode
gemäß
dem
Dokument
9303
der
ICAO
über
maschinell
lesbare
Dokumente
zur
Kennzeichnung
des
ausstellenden
Mitgliedstaats
. [EU]
This
box
shall
contain
the
three-letter
country
code
as
set
out
in
ICAO
Document
9303
on
machine-readable
travel
documents
[1],
indicating
the
issuing
Member
State
.
Läufe
,
glatt
,
für
Jagd-
und
Sportgewehre
der
Pos
.
9303
[EU]
Smooth
barrels
for
sporting
,
hunting
and
target-shooting
rifles
of
heading
9303
Nach
dem
Ausfüllen
der
Visummarke
werden
die
in
Anhang
VII
aufgeführten
verbindlichen
Angaben
eingetragen
und
die
maschinenlesbare
Zone
ausgefüllt
,
wie
dies
im
einschlägigen
ICAO-Dokument
9303
,
Teil
2,
vorgesehen
ist
. [EU]
When
the
visa
sticker
is
filled
in
,
the
mandatory
entries
set
out
in
Annex
VII
shall
be
inserted
and
the
machine-readable
zone
filled
in
,
as
provided
for
in
ICAO
document
9303
,
Part
2.
Revolver
und
Pistolen
,
ausgenommen
solche
der
Position
9303
oder
9304
[EU]
Revolvers
and
pistols
,
other
than
those
of
heading
9303
or
9304
Revolver
und
Pistolen
(
ausg
.
solche
der
Pos
.
9303
oder
9304
sowie
Maschinenpistolen
zu
Kriegszwecken
) [EU]
Revolvers
and
pistols
(excl.
those
of
heading
9303
or
9304
and
sub-machine
guns
for
military
purposes
)
Teile
und
Zubehör
für
Jagd-
und
Sportgewehre
der
Pos
.
9303
, a.n.g. (
ausg
.
glatte
Läufe
) [EU]
Parts
and
accessories
for
sporting
,
hunting
and
target-shooting
rifles
of
heading
9303
, n.e.s. (excl.
shotgun
barrels
)
The example sentences [G] were kindly provided by the
Goethe Institute
.
Sentences marked by [EU] derived from
DGT Multilingual Translation Memory
. The European Commission retains ownership of the copyright in the original data.
Search further for "9303":
Synonyms
|
Proverbs, aphorisms, quotations
|
Wikipedia
|
verbformen.com: Word forms
|
Google: Web search
Synonyms / explanations
|
Proverbs, aphorisms, quotations
|
Wikipedia
|
Google: Web search
No guarantee of accuracy or completeness!
©TU Chemnitz, 2006-2024
Your feedback:
Your e-mail address for an answer:
Imprint
-
Privacy
[de]
Ad partners