Effe : Dictionary / Wörterbuch (BEOLINGUS, TU Chemnitz)

823 similar results for Effe

Tip: Spell check / suggestions: word?

	German	English
	Similar words: Affe, Effet, Elfe, Neffe, Reffe
	Effektivleistung {f}	effective output
	Effektivlohn {m}	actual earnings
	Effektivverzinsung {f} [fin.]	effective interest yield
	Effektivverzinsung {f} [fin.]	yield to maturity
	Effektivwert {m}; Quadratmittel {n}	root mean square /RMS/
	Efferenz {f} (von Nerven) [anat.]	efference (of nerves)
	Effetball {m}; Ball {m} mit Vorwärtsdrall; angeschnittener Ball {m} (Baseball) [sport]	curve ball; curveball; curve (baseball)
	Effetball {m}; Ball {m} mit Rückwärtsdrall; angeschnittener Ball {m} (Baseball) [sport]	screwball (baseball)
	Eigenton {m}; Eigenschwingung {f}; Eigenperiode {f} (unerwünschter akustischer Effekt) [phys.]	eigentone; eigenperiod (undesirable acoustic effect)
	die richterlichen Entscheidungsfindung betreffend; den Entscheidungsprozess im Gerichtsverfahren betreffend (Zivilrecht) {adj} [jur.]	adjudicative (civil law)
	Erholungseffekt {m} [psych.]	psychological recovery effect
	Fahneneffekt {m}; Fahnenziehen {n}; Nachziehfahne {f} (TV)	streaking; trailing (TV)
	Fahrstuhleffekt {m} [aviat.] [med.]	elevator illusion
	Faltungsverzerrung {f}; Aliaseffekt {m} [electr.]	foldover distortion; aliasing
	wie die Faust aufs Auge passen {v} (fälschlich für: "genau zutreffen/zusammenpassen/dazupassen") [ugs.]	to be perfectly valid / to be a perfect match / to perfectly fit/suit sth.
	genetischer Flaschenhalseffekt {m} (Evolutionsbiologie) [biol.]	genetic bottleneck effect (evolutionary biology)
	Formfaktor {m} (Verhältnis von Gleichrichtwert zu Effektivwert) [electr.]	form factor (ratio of the root mean square value to the average value)
	Führungstreffer {m} (für eine Mannschaft) [sport]	goal giving team X the lead
	persönliche Gegenstände {pl}; persönliche Effekten {pl} [adm.]	belongings; personal effects
	Gendrift {f}; genetische Drift {f}; Alleldrift {f}; Sewall-Wright-Effekt {m} (Evolutionsbiologie) [biol.]	gene drift; genetic drift; allele drift; Sewall-Wright effect (evolutionary biology)
	Gläserne Decke {f}; Glasdeckeneffekt {m} [übtr.] (Phänomen, dass insb. Frauen nicht weit beruflich aufsteigen können, obwohl es die Regularien erlauben) [pol.]	glass ceiling [fig.]
	viele verschiedene Glaubensrichtungen betreffend {adj} [relig.]	multi-faith
	ein Glückstreffer	a bang for the buck
	Gründereffekt {m} (Evolutionsbiologie) [biol.]	founder effect (evolutionary biology)
	Hall {m}; Echo {n}; Halleffekt {m}	reverb
	den Hals betreffend; Hals...; Zervix...; zervikal {adj} [anat.]	cervical
	Hasenpfeffer {m}; Hasenklein {n} [cook.]	hotly seasoned hare stew / rabbit stew
	Hebelverschluss {m} bis zum Eintreffen der Endlageüberwachung (Bahn)	check locking of the block (railway)
	Hell-Dunkel-Effekt {m}; Helldunkel {n}	chiaroscuro effect; chiaroscuro
	Hiatus {m}; Hiat {m} (Aussprachepause, wenn zwei Vokale zusammentreffen) [ling.]	hiatus (break in articulation when two vowels are juxtaposed)
	Himmel und Hölle; Pfeffer und Salz (Papierfaltspiel)	cootie catcher; fortune teller; scrunchie [Austr.]; chatterbox [Austr.] (paper folding game)
	im Hintertreffen sein {v}	to be at a disadvantage
	jdn. ins Hintertreffen bringen {vt}	to put sb. behind
	Honeffekt {m} (gekreuzte Bearbeitungsriefen) [techn.]	crosshatched surface pattern
	Hornhaut betreffend; korneal {adj}; Hornhaut...	corneal
	Humpingeffekt {m} [techn.]	Humping effect
	Jagdtreffen {n}; Treffen {n} der Jagdgesellschaft	hunt meet; meet [Br.]
	effektiver Jahreszins [fin.]	annual percentage rate /APR/
	Jalousieeffekt {m} [electr.]	Venetian effect
	Jo-Jo-Effekt bei einer Diät {m}	yo-yo effect of dieting; yo-yo dieting
	sich zu einem Kaffee treffen; sich zu einem Kaffee zusammensetzen {vr} [soc.]	to have a chat over coffee
	Kannibalisierungseffekt {m}	cannibalisation effect
	Kapillareffekt {m}; Kapillarität {f} (bei Flüssigkeiten in engen Hohlräumen) [phys.]	capillary action; capillarity
	Kernphotoeffekt {m}; Kernphotoreaktion {f}; Kernphotoprozess {m} [phys.]	photonuclear reaction effect; photonuclear reaction; nuclear photoeffect; nuclear photoreaction; photon-induced nuclear reaction; gamma-ray induced nuclear reaction; photodisintegration
	Kettenfontäne {f}; Mould-Effekt {m} [phys.]	chain fountain (phenomenon); self-siphoning beads
	Klappmessereffekt {m}	jack-knifing effect
	Klingeleffekt {m} [electr.]	ringing effect
	Kondensationskühleffekt {m}	condensing refrigeration effect
	Kontexteffekt {m}; Ausstrahlungseffekt {m}; Attributdominanz {m} [psych.]	halo effect
	Konuseffekt {m}	derive zero
More results