Ein Service der
TU Chemnitz
unterstützt von
IBS
und
MIOTU/Mio2
.
English
Deutsch
Español
FAQ
Hilfe
Kontakt
Browser
Umrechnung
Werbung
Spenden
Über BEOLINGUS
Wörterbuch De - En
De - Es
De - Pt
Vokabeltrainer
Fachthemen
Grammatik
Abkürzungen
Zufallssuche
Einstellungen
Suche in
De↔En Wörterbuch
De→En Wörterbuch
En→De Wörterbuch
De↔En Beispielsätze
Erklärungen En
Synonyme De
Sprüche En
Sprüche De
De↔Es Wörterbuch
De→Es Wörterbuch
Es→De Wörterbuch
De↔Es Beispielsätze
Sprüche Es
De↔Pt Wörterbuch
De→Pt Wörterbuch
Pt→De Wörterbuch
De↔Pt Beispielsätze
tolerant
exakt
1 Fehler
ähnlich
ohne Lautschrift
engl. Lautschrift
Glyzerin
Glyzerol
Glyzinen
Glyzinien
Glänzen
Glänzender Mandarinfisch
Gläschen
Gläschen Schnaps
Gläserne Decke
Suchwort:
ä
ö
ü
ß
14 Ergebnisse für
Glänzen
Worttrennung: glän·zen
Tipp:
Umlaute: Es ist gleich, ob ä oder ae eingegeben wird.
Deutsch
Englisch
Glänzen
{n}
(
im
Licht
);
Glanz
{m}
shine
wenn
Ihr
Haar
/
Ihr
Silberschmuck
seinen
Glanz
verliert
when
your
hair
/
your
silver
jewellery
loses
its
shine
Der
Urlaubsort
hat
seinen
Glanz
verloren
.
The
holiday
resort
has
lost
ist
shine
.
leuchten
;
scheinen
;
glänzen
;
erstrahlen
{vi}
to
shine
{
shone
;
shone
}
leuchtend
;
scheinend
;
glänzen
d
;
erstrahlend
shining
geleuchtet
;
geschienen
;
geglänzt
;
erstrahlt
shone
leuchtende
Kinderaugen
shining
children's
eyes
strahlen
;
glänzen
{vi}
to
beam
strahlend
;
glänzen
d
beaming
gestrahlt
;
geglänzt
beamed
strahlt
;
glänzt
beams
strahlte
;
glänzte
beamed
glänzen
{vi}
to
be
shiny
;
to
be
glossy
glänzen
d
being
shiny
;
being
glossy
geglänzt
been
shiny
;
been
glossy
Glänzen
{m}
(
von
etw
.)
glossiness
(of
sth
.)
funkeln
;
glitzern
;
glänzen
{vi}
to
sparkle
funkelnd
;
glitzernd
;
glänzen
d
sparkling
gefunkelt
;
geglitzert
;
geglänzt
sparkled
funkelt
;
glitzert
;
glänzt
sparkles
funkelte
;
glitzerte
;
glänzte
sparkled
strahlend
weiße
Zähne
sparkling
white
teeth
glitzern
;
glänzen
{vi}
to
glisten
glitzernd
;
glänzen
d
glistening
geglitzert
;
geglänzt
glistened
glitzert
;
glänzt
glistens
glitzerte
;
glänzte
glistened
In
ihren
Augen
glitzerten
/
glänzten
Tränen
.
Tears
glistened
in
her
eyes
.
durchschimmern
;
glänzen
{vi}
to
gleam
durchschimmernd
;
glänzen
d
gleaming
durchgeschimmert
;
geglänzt
gleamed
schimmert
durch
;
glänzt
gleams
schimmerte
durch
;
glänzte
gleamed
vor
jdm
.
glänzen
wollen
{v}
[übtr.]
to
want
to
shine
in
front
of
sb
.
vor
jdm
.
glänzen
;
vor
jdm
.
brillieren
{v}
[übtr.]
to
shine
in
front
of
sb
.
glitzern
{vi}
;
glänzen
{vi}
to
glister
;
to
glitter
Abwesenheit
{f}
(
von
);
Fehlen
{n}
;
Mangel
{m}
;
Fortbleiben
{n}
;
Absenz
{f}
[Ös.]
absence
(of)
Abwesenheiten
{pl}
absences
krankheitsbedingte
Abwesenheit
sickness
absence
Ortsabwesenheit
{f}
;
Abwesenheit
vom
Wohnort
[adm.]
absence
from
your
domicile
;
absence
from
your
place
of
residence
unerlaubte
Abwesenheit
von
der
Truppe
[mil.]
absence
without
leave
/AWOL/
durch
Abwesenheit
glänzen
[iron.]
to
be
conspicuous
by
one's
absence
etw
.
abbürsten
{vt}
(
durch
Bürsten
säubern/
glänzen
)
to
brush
sth
.
abbürstend
brushing
off
abgebürstet
brushed
off
die
Schuhe
abbürsten
to
brush
the
shoes
deutlich
;
merklich
;
erheblich
;
bemerkenswert
;
auffallend
;
frappant
[geh.]
;
signifikant
[geh.]
{adv}
remarkably
;
significantly
;
notably
[formal]
ein
deutlich
höheres
Risiko
;
ein
deutlich
erhöhtes
Risiko
[geh.]
a
remarkably
/
significantly
higher
risk
sich
in
den
beiden
Gruppen
deutlich
/
signifikant
unterscheiden
to
differ
significantly
between
the
two
groups
durch
Abwesenheit
glänzen
(
Person
)
to
be
notably
absent
(of a
person
)
Was
im
Wahlkampf
auffallend
fehlte
,
war
...
What
was
notably
/
noticeably
absent
in
the
election
campaign
was
...
Es
wurde
im
vergangenen
Jahr
deutlich
verbessert
.
It
has
been
significantly
/
notably
improved
over
the
past
year
.
Das
Auto
ist
in
einem
für
sein
Alter
bemerkenswert
gutem
Zustand
.
The
car
is
in
remarkably
good
condition
for
its
age
.
Die
beiden
Berichte
ähneln
sich
frappant
.
The
two
reports
are
remarkably
similar
.
Das
war
kein
allzu
erfolgreiches
Vorhaben
.
This
has
not
been
a
notably
successful
project
.
Weitersuche mit "Glänzen":
Beispielsätze
|
Synonyme
|
Sprüche, Aphorismen, Zitate
|
Wikipedia
|
verbformen.de: Wortformen
|
Google: Websuche
Wir übernehmen keine Garantie und keine Haftung für die Richtigkeit und Vollständigkeit dieser Seite.
©TU Chemnitz, 2006-2024
Ihr Kommentar:
Ihre E-Mail-Adresse für Antwort:
Impressum
-
Datenschutz
Werbepartner