A service provided by
TU Chemnitz
supported by
IBS
and
MIOTU/Mio2
.
English
Deutsch
Español
FAQ
Help
Contact
Browser
Conversion
Advertising
Donate
About BEOLINGUS
Dictionary De - En
De - Es
De - Pt
Vocabulary trainer
Spec. subjects
Grammar
Abbreviations
Random search
Preferences
Search in
De↔En Dictionary
De→En Dictionary
En→De Dictionary
De↔En Examples
Definitions En
Synonyms De
Sayings En
Sayings De
De↔Es Dictionary
De→Es Dictionary
Es→De Dictionary
De↔Es Examples
Sayings Es
De↔Pt Dictionary
De→Pt Dictionary
Pt→De Dictionary
De↔Pt Examples
tolerant
exact
1 error
approximate
w/o phonetic transcr.
engl. phonetic transcr.
Search for:
ä
ö
ü
ß
198
similar
results for Bolu
Tip:
Spell check / suggestions:
word?
German
English
Similar words:
Blu-Ray-Brenner
,
Bolus
,
A-Holm
,
Alu-Fassaden
,
Alu-Felge
,
Alu-Nutenprofilgestell
,
Alu-Traversen
,
Atom-U-Boot
,
BFK-U-Boot
,
BO-PET-Folie
,
BOPP-Folien
,
Baku
,
Balg
,
Ball
,
Balz
,
Bau
,
Bayrisch-Blau
,
Beau
,
Bild
,
Bild...
,
Blau
Similar words:
J-bolt
,
T-bolt
,
U-bolt
,
bascule-bolt
,
bold
,
bole
,
boll
,
bolt
,
bolt-on
,
bolus
,
demi-bold
,
eye-bolt
,
holus-bolus
ungezogen
;
unartig
{adj}
(
Kind
)
naughty
;
bold
[Ir.]
(of a
child
)
sein
Pulver
verschossen
haben
{v}
to
have
shot
your
bolt
Nicht
jedes
Holz
gibt
einen
Bolz
.
[Sprw.]
Every
reed
will
not
make
a
pipe
.
[prov.]
Blitzstrahl
{m}
flash
of
lightning
;
ray
of
lightning
;
lightning
bolt
etw
.
zusammenschrauben
{vt}
to
screw
together
↔
sth
.;
to
bolt
together
↔
sth
.
Rastbolzen
{m}
[techn.]
index
bolt
Lochkreis
{m}
[auto]
[techn.]
bolt
circle
Arretierstift
{m}
[techn.]
locking
bolt
Ankerkopf
{m}
roof-bolt
head
Ankerplatte
{f}
roof-bolt
plate
Ankerstange
{f}
roof
bolt
Belemnit
{m}
[min.]
belemnite
;
thunderstone
;
thunder
bolt
;
brontolith
Bolu
s
{m}
[med.]
bolu
s
Seilanker
{m}
rope
roof
bolt
;
rope
bolt
Abscherstift
{m}
;
Abscherbolzen
{m}
[techn.]
shear
pin
;
shear
bolt
Abscherstifte
{pl}
;
Abscherbolzen
{pl}
shear
pins
;
shear
bolts
Achsbolzen
{n}
axle
bolt
Achsbolzen
{pl}
axle
bolts
Änderung
{f}
(
bei
etw
./
gegenüber
etw
.);
Veränderung
{f}
;
Wende
{f}
;
Wandel
{m}
change
(in
sth
./
from
sth
.)
Änderungen
{pl}
;
Veränderungen
{pl}
;
Wenden
{pl}
changes
einschneidende
Veränderungen
bold
changes
Veränderung
der
Bevölkerung
population
change
Andruckschraube
{f}
[techn.]
thrust
bolt
Andruckschrauben
{pl}
thrust
bolts
Ankerbolzen
{m}
[constr.]
anchor
bolt
;
anchor
rod
;
anchor
pin
Ankerbolzen
{pl}
anchor
bolts
;
anchor
rods
;
anchor
pins
Ankerbolzen
{m}
[techn.]
expanding
type
foundation
bolt
Ankerbolzen
{pl}
expanding
type
foundation
bolts
Ankerschraube
{f}
;
Anker
{m}
[techn.]
anchor
bolt
;
anchor
Ankerschrauben
{pl}
;
Anker
{pl}
anchor
bolts
;
anchors
Gebirgssanker
{m}
rock
bolt
Hinterschnitt-Schlaganker
{m}
undercut
expanding
anchor
;
undercut
anchor
Keilhülsenanker
{m}
wedge-type
expansion
anchor
;
wedge
anchor
Spreizanker
{m}
self-anchoring
expansion
bolt
;
expansion
anchor
Verbundanker
{m}
;
Klebeanker
{m}
;
Reibungsanker
{m}
bonded
anchor
;
adhesive
anchor
;
chemical
anchor
Ansatz
{m}
;
Anschlag
{m}
;
Nase
{f}
;
Warze
{f}
(
vorspringendes
Anschlag-
oder
Halteelement
)
[mil.]
[techn.]
lug
Ansätze
{pl}
;
Anschläge
{pl}
;
Nasen
{pl}
;
Warzen
{pl}
lugs
Aufhängenase
{f}
suspension
lug
Arretiernase
{f}
stop
lug
Aufnahmenase
{f}
receiving
lug
Kammerwarze
{f}
(
Schusswaffe
)
bolt
lug
(gun)
Führungslappen
{m}
(
Gießerei
)
guide
lug
(foundry)
Führungswarze
{f}
guide
lug
Laufansatz
{m}
(
bei
Trommenachsenlagerung
) (
Schusswaffe
)
barrel
lug
(gun)
Schlagfedernase
{f}
(
Schusswaffe
)
bolt
lug
(gun)
Schlittenhalterung
{f}
(
Schusswaffe
)
slide
locking
lug
(gun)
Tragpratze
{f}
;
Tragzapfen
{m}
;
Tragknagge
{f}
lifting
lug
Trommelanschlag
{m}
(
Schusswaffe
)
frame
lug
(gun)
Anschlussschraube
{f}
[techn.]
connection
bolt
Anschlussschrauben
{pl}
connection
bolts
Anthonomus-Rüsselkäfer
{pl}
(
Anthonomus
) (
zoologische
Gattung
)
[zool.]
anthonomus
weevils
(zoological
genus
)
Apfelblütenstecher
{m}
(
Anthonomus
pomorum
)
apple
blossom
weevil
Baumwollkapselkäfer
{f}
(
Anthonomus
grandis
)
boll
weevil
Armbrustbolzen
{m}
crossbow
bolt
Armbrustbolzen
{pl}
crossbow
bolts
Augenschraube
{f}
;
Augenbolzen
{m}
;
Ösenschraube
{f}
;
Einschrauböse
{f}
;
Ringschraube
{f}
[techn.]
eyebolt
;
eye-bolt
Augenschrauben
{pl}
;
Augenbolzen
{pl}
;
Ösenschrauben
{pl}
;
Einschraubösen
{pl}
;
Ringschrauben
{pl}
eyebolts
;
eye-bolts
Ringbolzen
{m}
lifting
eyebolt
Balancierzapfen
{m}
[techn.]
balancing
bolt
Balancierzapfen
{pl}
balancing
bolts
Baumstamm
{m}
;
Stamm
{m}
;
Baumstock
{m}
[bot.]
tree
trunk
;
trunk
(of a
tree
);
stock/stem
(of a
tree
);
bole
[poet.]
Baumstämme
{pl}
;
Stämme
{pl}
;
Baumstöcke
{pl}
tree
trunks
;
trunks
;
stocks
;
stems
;
boles
Baumstämme
zuschneiden
to
buck
tree
trunks
Baumwollkapsel
{f}
[agr.]
cotton
boll
Baumwollkapseln
{pl}
cotton
bolls
Befestigungsbolzen
{m}
[techn.]
mounting
bolt
Befestigungsbolzen
{pl}
mounting
bolts
Befestigungsschraube
{f}
[techn.]
clamping
bolt
;
fastening
screw
Befestigungsschrauben
{pl}
clamping
bolts
;
fastening
screws
Betonbügel
{m}
[constr.]
concrete
bolt
Betonbügel
{pl}
concrete
bolts
Blitz
{m}
;
Gewitterblitz
{m}
;
Blitzen
{n}
[meteo.]
bolt
of
lightning
;
lightning
flash
;
lightning
Blitze
{pl}
;
Gewitterblitze
{pl}
bolts
of
lightning
;
lightning
flashes
;
lightnings
greller
Blitz
vivid
flash
of
lightning
ein
Blitz
aus
heiterem
Himmel
a
bolt
from
the
blue
; a
bolt
out
of
the
blue
Blitz
und
Donner
thunder
and
lightning
vom
Blitz
getroffen
[übtr.]
thunderstruck
wie
ein
geölter
Blitz
[ugs.]
like
greased
lightning
;
like
a
bat
out
of
hell
;
like
a
streak
[coll.]
Es
kam
wie
ein
Blitz
aus
heiterem
Himmel
.
It
was
like
a
bolt
from
the
blue
.
Bohrhaken
{m}
(
Klettern
)
[sport]
bolt
(climbing)
Bohrhaken
{pl}
bolts
Bolu
s
{m}
;
Poliment
{n}
(
Farbpigment
)
[art]
bole
(colour
pigment
)
roter
Bolu
s
(
Bolu
s
rubra
)
Armenian
bole
;
French
bole
weißer
Bolu
s
(
Bolu
s
alba
)
white
bole
Bolzenbefestigung
{f}
bolt
attachment
Bolzenbefestigungen
{pl}
bolt
attachments
Bolzenkopf
{m}
;
Schraubenkopf
{m}
(
einer
größeren
Gewindeschraube
)
bolt
head
Bolzenköpfe
{pl}
;
Schraubenköpfe
{pl}
bolt
heads
Bolzenkopfanstauchmaschine
{f}
[mach.]
bolt
header
Bolzenkopfanstauchmaschinen
{pl}
bolt
headers
Bolzenloch
{n}
[techn.]
bolt
hole
;
stud
hole
;
pin
hole
Bolzenlöcher
{pl}
bolt
holes
;
stud
holes
;
pin
holes
zylindrisches
Bolzenloch
plain
stud
hole
Anzahl
der
Bolzenlöcher
number
of
stud
holes
Bolzenschneider
{m}
;
Bolzenschere
{f}
[techn.]
bolt
cropper
;
bolt
cutter
Bolzenschneider
{pl}
;
Bolzenscheren
{pl}
bolt
croppers
;
bolt
cutters
Bremsbolzen
{m}
[techn.]
center
mounting
bolt
Bremsbolzen
{pl}
center
mounting
bolts
Brenner
{m}
;
Lese-
und
Schreibmedium
{n}
[comp.]
writer
;
burner
CD-Brenner
CD
writer
;
CD
burner
DVD-Brenner
DVD
writer
;
DVD
burner
Blu-Ray-Brenner
Blu-Ray
writer
;
Blu-Ray
burner
Buchse
{f}
;
Büchse
{f}
(
Hohlzylinder
)
[techn.]
bush
;
bushing
Buchsen
{pl}
;
Büchsen
{pl}
bushs
;
bushings
Aufpressbuchse
{f}
pressed-on
bush
(on a
bolt
)
Einpressbuchse
{f}
press-fit
bush
(in a
hole
)
Gleitbuchse
{f}
plain
bush
;
anti-friction
bush
Büchse
{f}
(
Gewehr
mit
gezogener
Laufbohrung
)
[mil.]
rifled
gun
;
rifle
Büchsen
{pl}
rifled
guns
;
rifles
Armeegewehr
{n}
military
rifle
Biathlongewehr
{n}
[sport]
biathlon
rifle
Bockbüchse
{f}
;
Bockgewehr
{n}
;
Bergstutzen
{m}
over-and-under
rifle
;
superposed
rifle
Bockdoppelbüchse
{f}
;
Doppelbüchse
{f}
double-barrelled
rifle
;
over-and-under
rifle
;
superposed
rifle
;
double
rifle
Bügelspannerbüchse
{f}
;
Unterhebelgewehr
{n}
;
Unterhebelrepetierer
{m}
lever-action
rifle
Büchsdrilling
{m}
three-barrelled
rifle
Einzelladerbüchse
{f}
;
Einzellader
{m}
single-shot
rifle
Flobertgewehr
{n}
Flobert
rifle
Freigewehr
{n}
free
rifle
Ganzschaftgewehr
{n}
full-stock
rifle
Großkaliberbüchse
{n}
high-power
rifle
Halbschaftgewehr
{n}
half-stock
rifle
Jagdstutzen
{m}
hunting
carbine
Kleinkaliberbüchse
{f}
small-bore
rifle
Keilerbüchse
{f}
boar
rifle
Kurzlaufgewehr
{n}
;
Karabiner
{m}
;
Stutzen
{m}
short-barrel
rifle
;
short
rifle
;
carbine
Perkussionsbüchse
{f}
[hist.]
percussion
rifle
Pirschbüchse
{f}
deer
rifle
;
deerstalker
carbine
;
deerstalker
Repetierbüchse
{f}
;
Mehrladebüchse
{f}
;
Mehrlader
{m}
;
Magazingewehr
{n}
repeating
rifle
;
repeater
;
magazine-fed
rifle
;
magazine
rifle
;
clip-fed
rifle
Scheibenbüchse
{f}
;
Meisterschaftsbüchse
{f}
target
rifle
;
match
rifle
;
schuetzen
rifle
Schießbudengewehr
{n}
gallery
rifle
Schonzeitbüchse
{f}
closed-season
rifle
;
rim-fire
rifle
Sportkarabiner
{m}
sporting
rifle
Steinschlossbüchse
{f}
[hist.]
flintlock
rifle
Teschingbüchse
{f}
;
Teschinggewehr
{n}
;
Tesching
{n}
[hist.]
light
rifle
Tropenbüchse
{f}
rifle
for
hunting
in
the
tropics
Unterhebelkarabiner
{m}
lever-action
carbine
Vorderladerbüchse
{f}
;
Vorderlader
{m}
[hist.]
muzzle-loading
rifle
;
muzzle
loader
Zimmerstutzen
{m}
gallery
rifle
;
parlour
rifle
[Br.]
;
parlor
rifle
[Am.]
Zündnadelbüchse
{f}
;
Zündnadelgewehr
{n}
[hist.]
needle
rifle
Zündnadelkarabiner
{m}
;
Zündnadelstutzen
{m}
[hist.]
needle
carbine
zweiläufige
Büchse
double-barrelled
rifle
Büchse
mit
Kammerverschluss/Zylinderverschluss
bolt-action
rifle
automatische
Büchse
;
Selbstladebüchse
{f}
;
Selbstladegewehr
{n}
automatic
rifle
;
self-loading
rifle
Bügel
{m}
;
Bügelschraube
{f}
[techn.]
U-bolt
Bügel
{pl}
;
Bügelschrauben
{pl}
U-bolts
Bügelschelle
{f}
bolt
clamp
Bügelschellen
{pl}
bolt
clamps
Distanzschraube
{f}
;
Stehbolzen
{m}
;
Abstandbolzen
{m}
[techn.]
spacer
bolt
Distanzschrauben
{pl}
;
Stehbolzen
{pl}
;
Abstandbolzen
{pl}
spacer
bolts
Durchsteckschraube
{f}
[techn.]
through
bolt
Durchsteckschrauben
{pl}
through
bolts
Fahndungsmeldung
{f}
;
Fahndungsausschreibung
{f}
;
Ausschreibung
{f}
;
Fahndungsnotierung
{f}
;
Fahndungsaufruf
{m}
alert
;
all-points
bulletin
/APB/
[Am.]
Fahndungsmeldungen
{pl}
;
Fahndungsausschreibungen
{pl}
;
Ausschreibungen
{pl}
;
Fahndungsnotierungen
{pl}
;
Fahndungsaufrufe
{pl}
alerts
;
all-points
bulletins
Fahndung
nach
einem
entzogenen
Kind
AMBER
alert
[Am.]
Fahndung
zwecks
Wahrnehmung
des
Auftretens
lookout
alert
;
'be
on
the
look-out'
alert
[Am.]
;
BOLO
alert
[Am.]
;
'keep
a
look-out
for'
alert
[Austr.]
;
KALOF
alert
[Austr.]
Fahndung
zur
Aufenthaltsermittlung/Aufenthaltsfeststellung
'attempt
to
locate'
alert
;
ATL
alert
SIS-Ausschreibung
{f}
SIS
alert
eine
Fahndung
nach
jdm
./etw.
herausgeben
to
put
out
an
alert
for
sb
./sth.;
to
put
out
an
all-points
bulletin
on
sb
./sth.
[Am.]
Faltkante
{f}
;
Falz
{m}
;
Knicklinie
{f}
(
Buchbinden
)
pleat
;
fold
;
bolt
(bookbinding)
Faltkanten
{pl}
;
Falze
{pl}
;
Knicklinien
{pl}
pleats
;
folds
;
bolts
More results
Search further for "Bolu":
Example sentences
|
Synonyms
|
Proverbs, aphorisms, quotations
|
Wikipedia
|
verbformen.com: Word forms
|
Google: Web search
Example sentences
|
Synonyms / explanations
|
Proverbs, aphorisms, quotations
|
Wikipedia
|
Google: Web search
No guarantee of accuracy or completeness!
©TU Chemnitz, 2006-2024
Your feedback:
Your e-mail address for an answer:
Imprint
-
Privacy
[de]
Ad partners