Uerke : Wörterbuch / Dictionary (BEOLINGUS, TU Chemnitz)

1345 ähnliche Ergebnisse für Uerke

Tipp: Wort aus Ergebnis ausschließen: Wort1 -Wort2

	Deutsch	Englisch
	Ähnliche Wörter: E-Werke, Werke, Basse-Terre, Berge, Berkel, Berme, Birke, Borke, Decke, Denke, Diatomeen-Erde, E-Werk, Ecke, Erbe, Erde, Erker, Erle, Erve, Ferge, Ferkel, Ferne	Ähnliche Wörter: Basse-Terre, Berkel, Peke, Uele, aerie, berk, berks, cere, eerie, ere, erne, here, jerk, jerk-free, jerked, jerks, jerky, kerve, knee-jerk, mere, merge
	Abprallstärke {f} (eines Balls)	bounciness (of a ball)
	Abschnittsmarke {f}	control mark
	Adressmarke {f} [comp.]	address marker
	Afrikana {pl} (Werke über Afrika) [art] [lit.]	Africana (materials relating to Africa)
	Alantstärke {f}; Alantin {n}; Dahlin {n}; Inulin {n} [chem.]	alant starch; inulin
	Anamorphose {f} (verzerrte Darstellung, die erkennbar wird, wenn sie in einer speziellen Art betrachtet wird) [art]	anamorphosis (distorted representation that becomes recognizable when viewed in a specified manner)
	Anbindung {f}; Verkettung {f}	linking; linkage
	Ankündigung zur Herbeiführung unzüchtigen Verkehrs (Straftatbestand) [jur.]	advertising indecent acts (criminal offence)
	Antrittsstärke {f} (Fußball) [sport]	explosiveness (football)
	Ausbaugewerke {pl} [constr.]	finishing craft; finishing trade
	Ausbreitung {f}; Überhandnehmen {n}; starke Zunahme {f}; Umsichgreifen {n} (von etw.)	proliferation (of sth.) [fig.]
	Baunebengewerke {pl}	related trades; ancillary trades
	Befragung {f} einer Person zur Erkenntnisgewinnung (nach einem Einsatz/einschneidenden Erlebnis usw.)	debriefing of a person
	Begriff {m}; Vorstellung {f}; Erkenntnis {f}	perception
	Belastbarkeit {f}; zulässige Stromstärke {f} (Kabel) [electr.]	current-carrying capacity
	Beleuchtungsstärke {f} (in Lux) [phys.]	lighting level; illuminance level; illuminance; illumination
	Belichtung {f}; Energiedichte {f} (Beleuchtungsstärke und Belichtungszeit) (Laser)	lumination (laser)
	starke Benommenheit {f}; Schläfrigkeit {f}; Lethargie {f}; Sopor {m} [med.]	sopor
	Benutzer {m} öffentlicher Verkehrsmittel; Öffi-Benutzer {m} [ugs.] [transp.]	public transport user
	Beschränkungszeichen {pl}; Beschränkungssignale {pl} [Schw.] (Verkehrszeichen) [auto]	restrictive signs (traffic signs)
	Bestmarke {f} (eines Sportlers)	all-time best
	Bestrahlungsstärke {f} (Einheit: W/m²) [phys.]	irradiance; intensity of irradiation (radiant flux impinging on a unit surface area)
	Bestrahlungsstärke {f} [med.]	exposure rate
	Betriebs- und Verkehrsdienst {m}; Betriebsdienst {m} (Bahn) [adm.] [transp.]	Traffic Operations Department; Traffic Operating Department; Operating Department (railway)
	falsche Beurteilung {f}; Fehlinterpretation {f}; Verkennen {n}; Verkennung {f} (von etw.)	misappreciation (of sth.)
	Bewertungssystem {n} für die Spielstärke von Schachmeistern [sport]	chessmetrics
	Birken {pl} (Betula) (botanische Gattung) [bot.]	birches (botanical genus)
	Birkenholz {n}; Birke {f}	birch wood; birch
	Blattstärke {f} (Papier)	web density
	Blechstärke {f}; Blechdicke {f}	sheet thickness; plate thickness
	Blechstärke {f}; Blechdicke {f} (mit Blechlehre ermittelt)	gauge number
	Blitzstärke {f}	lightning flash intensity
	Brillenstärke {f}; (optische) Glasstärke {f}	glasses strength; lens strength
	jdm. das Bürgerrecht zuerkennen; jdm. das Wahlrecht erteilen {vt}	to enfranchise sb.
	Bundesgerichtshof {m} für Bundesbezirke	U.S. District Court [Am.]
	Carboxymethylstärke {f} [chem.]	carboxymethyl starch
	Chemosis {f}; Ödem der Bindehaut; starke Bindehautentzündung [med.]	chemosis
	Deckungsgleichheit {f} von Erkenntnissen; Übereinstimmung {f} von Erkenntnissen [sci.]	convergence of evidence; concordance of evidence; consilience of evidence
	Dicke {f}; Stärke {f} (von Draht, Blech; Kunststofffolie) [techn.]	gauge; gage [Am.] (of wire, sheet metal or plastic film)
	Durchflutung {f}; Amperewindungszahl {f} (Produkt aus Stromstärke und Windungszahl einer Spule) [electr.]	flux linkage; linkage
	Durchsatz {m} (Verkehrsfluss)	capacity
	elektrische Durchschlagsfeldstärke {f} [electr.]	disruptive electric field strength
	Eigenmarke {f}	private label
	Keine eindeutigen Einatmungs- und Verdichtungsbezirke. (Obduktionsbericht) [med.]	No distinct areas of aspiration or induration. (autopsy report)
	Erdbebenstärke {f}; Bebenstärke {f} [geogr.] [phys.]	earthquake intensity
	Erkennbarkeit {f}	perceptibility
	Erkenntniswert {m} [phil.]	cognitive value; cognitive significance
	Erkenntniswissenschaft {f}; Kognitionswissenschaft {f} [phil.]	science of knowledge; cognitive science; epistemics
	Erkenntnis...	recognitional
	Erkenntnisakt {m} [phil.]	act of cognition; cognitive act
Weitere Ergebnisse