A service provided by
TU Chemnitz
supported by
IBS
and
MIOTU/Mio2
.
English
Deutsch
Español
FAQ
Help
Contact
Browser
Conversion
Advertising
Donate
About BEOLINGUS
Dictionary De - En
De - Es
De - Pt
Vocabulary trainer
Spec. subjects
Grammar
Abbreviations
Random search
Preferences
Search in
De↔En Dictionary
De→En Dictionary
En→De Dictionary
De↔En Examples
Definitions En
Synonyms De
Sayings En
Sayings De
De↔Es Dictionary
De→Es Dictionary
Es→De Dictionary
De↔Es Examples
Sayings Es
De↔Pt Dictionary
De→Pt Dictionary
Pt→De Dictionary
De↔Pt Examples
tolerant
exact
1 error
approximate
w/o phonetic transcr.
engl. phonetic transcr.
ironic
ironical
ironically
ironies
ironing
ironing board
ironing boards
ironing crease
ironing out
Search for:
ä
ö
ü
ß
15 results for
ironing
Tip:
Search for more words (boolean OR):
word1, word2
English
German
ironing
board
Bügelbrett
{n}
;
Plättbrett
{n}
ironing
boards
Bügelbretter
{pl}
;
Plättbretter
{pl}
ironing
service
;
pressing
service
[Br.]
Bügelservice
{m}
ironing
table
Bügeltisch
{m}
ironing
tables
Bügeltische
{pl}
ironing
(clothes
that
need
to
be
,
or
have
been
,
ironed
)
Bügelwäsche
{f}
ironing
Bügeln
{n}
;
Glätten
{n}
[Schw.]
steam
ironing
dummy
Dämpfbüste
{f}
[textil.]
steam
ironing
dummies
Dämpfbüsten
{pl}
fastness
(of
materials
to
the
action
of
light
,
liquids
,
friction
on
their
surface
)
Beständigkeit
{f}
;
Echtheit
{f}
(
von
Materialien
gegenüber
oberflächlicher
Einwirkung
von
Licht
,
Flüssigkeit
,
Reibung
)
fastness
to
dry-cleaning
Beständigkeit
gegen
chemische
Reinigung
/
gegenüber
chemischer
Reinigung
fastness
to
sunlight
;
sunlight
fastness
Beständigkeit
gegen(
über
)
Sonnenlicht
fastness
to
bucking
;
fastness
to
kier-boiling
Beuchechtheit
{f}
[textil.]
fastness
to
bleeding
(paint)
Blutechtheit
{f}
(
Farbe
)
fastness
to
ironing
;
fastness
to
pressing
Bügelechtheit
{f}
[textil.]
colour
[Br.]
/color
[Am.]
fastness
to
hot
pressing
(dye)
Bügelechtheit
{f}
(
Färbung
)
fastness
to
steaming
Dämpfechtheit
{f}
[textil.]
fastness
to
degumming
;
degumming
fastness
Entbastungsechtheit
{f}
[textil.]
colour
[Br.]
/color
[Am.]
fastness
to
light
Farbbeständigkeit
{f}
gegen
Licht
colour
[Br.]
/color
[Am.]
fastness
Farbechtheit
{f}
fastness
to
carbonizing
Karbonisierechtheit
{f}
[textil.]
fastness
to
light
;
light-fastness
Lichtechtheit
{f}
;
Lichtbeständigkeit
{f}
;
Beständigkeit
gegen
Lichteinwirkung
fastness
to
solvents
Lösungsmittelechtheit
{f}
fastness
to
mercerizing
Merzerisierechtheit
{f}
[textil.]
fastness
to
potting
Pottingechtheit
{f}
[textil.]
fastness
to
rubbing
Reibechtheit
{f}
[textil.]
fastness
to
saltwater
(dye)
Salzwasserechtheit
{f}
;
Meerwasserechtheit
{f}
(
Färbung
)
fastness
to
perspiration
Schweißechtheit
{f}
[textil.]
fastness
to
dry
heat
Trockenhitzeechtheit
{f}
[textil.]
fastness
to
light
in
dry
state
Trockenlichtechtheit
{f}
[textil.]
fastness
to
cross-dyeing
Überfärbeechtheit
{f}
[textil.]
fastness
to
fulling
Walkechtheit
{f}
[textil.]
fastness
to
washing
Waschechtheit
{f}
[textil.]
fastness
to
water
Wasserechtheit
{f}
fastness
to
water
drops
;
fastness
to
water
spotting
(dye)
Wassertropfenechtheit
{f}
(
Färbung
)
fastness
to
weathering
Wetterechtheit
{f}
[textil.]
crease
Falte
{f}
(
in
Textilien
)
[textil.]
creases
Falten
{pl}
ironing
crease
Bügelfalte
{f}
drawing
;
deep-drawing
;
cup-drawing
(of
sheet
metal
)
Tiefziehen
{n}
(
von
Blech
)
[techn.]
first-operation
drawing
Tiefziehen
im
Erstzug
;
Erstzug
second-operation
drawing
;
redrawing
Tiefziehen
im
Weiterschlag
;
Weiterzug
Guerin
process
Tiefziehen
mit
Gummikissen
;
Guerin-Verfahren
drawing
and
ironing
process
;
draw
and
iron
method
;
D+I
process/method
kombiniertes
Tiefziehen
und
Abstreckziehen
draw-and-redraw
process
;
D+R
process/method
kombiniertes
Tiefziehen
und
Weiterziehen
to
clear
up
;
to
iron
out
↔
sth
.
etw
.
bereinigen
{vt}
(
Missverständnis
)
clearing
up
;
ironing
out
bereinigend
cleared
up
;
ironed
out
bereinigt
to
sprinkle
sth
.
on
sth
.
etw
.
besprengen
;
berieseln
;
beregnen
;
besprühen
{vt}
sprinkling
on
besprengend
;
berieselnd
;
beregnend
;
besprühend
sprinkled
on
besprengt
;
berieselt
;
beregnet
;
besprüht
to
sprinkle
the
clothes
before
ironing
them
die
Wäsche
vor
dem
Bügeln
besprengen
to
sprinkle
grass
seed
over
the
soil
Grassamen
über
der
Erde
ausstreuen
to
iron
bügeln
;
plätten
{vt}
[textil.]
ironing
bügelnd
;
plättend
ironed
gebügelt
;
geplättet
irons
bügelt
ironed
bügelte
The
shirt
needs
ironing
.
Das
Hemd
muss
gebügelt
werden
.
to
make
for
sth
. (of a
thing
)
etw
.
darstellen
;
bieten
;
ergeben
;
abgeben
[ugs.]
{vt}
The
untouched
landscape
makes
for
a
wonderful
recreational
area
.
Die
unberührte
Landschaft
stellt
ein
wunderbares
Erholungsgebiet
dar
.
These
glass
jars
make
for
decorative
storage
.
Diese
Glasgefäße
bieten
eine
dekorative
Aufbewahrungsmöglichkeit
.
The
two
robe
hooks
make
for
a
nice
ironing
board
holder
.
Die
zwei
Garderobehaken
ergeben
eine
hübsche
Wandhalterung
für
ein
Bügelbrett
.
Class
songwriters
,
good
vocals
and
superb
musicianship
make
for
an
enjoyable
and
moving
album
.
Erstklassige
Komponisten
,
guter
Gesang
und
musikalisches
Handwerk
erster
Güte
ergeben
ein
unterhaltsames
und
bewegendes
Album
.
Dog
food
bags
don't
make
for
attractive
home
decor
.
Einkaufstaschen
mit
Hundefutter
geben
kein
schönes
Bild
in
der
Wohnung
ab
.
The
book
can
make
for
hard
reading
at
times
.
Das
Buch
ist
zeitweise
eine
schwere
Lektüre
.
moist
;
moisty
feucht
{adj}
[med.]
[techn.]
moister
feuchter
moistest
am
feuchtesten
moist
skin
feuchte
Haut
moist
concrete
feuchter
Beton
moist
ironing
cloth
feuchtes
Bügeltuch
The
climate
is
moist
and
warm
.
Das
Klima
ist
feucht
und
warm
.
to
launder
;
to
wash
and
iron
clothes
or
linen
Wäsche
waschen
und
bügeln
{vt}
laundering
;
washing
and
ironing
Wäsche
waschend
und
bügelnd
laundered
;
washed
and
ironed
Wäsche
gewaschen
und
gebügelt
to
wash
laundry
with
similar
colours
[Br.]
/colors
[Am.]
Wäsche
mit
ähnlichen
Farben
waschen
Search further for "ironing":
Example sentences
|
Synonyms / explanations
|
Proverbs, aphorisms, quotations
|
Wikipedia
|
Google: Web search
No guarantee of accuracy or completeness!
©TU Chemnitz, 2006-2023
Your feedback:
Your e-mail address for an answer:
Imprint
-
Privacy
[de]
Ad partners