BEOLINGUS
Dictionary - TU Chemnitz

 English  German

expansion [listen] Entwicklung {f} [math.] [listen]

expansion [listen] Expansion {f}; Ausdehnung {f}; Ausweitung {f}; Erweiterung {f} [listen] [listen] [listen] [listen]

town expansion Stadterweiterung {f}

extension; expansion; spreading; escalation [listen] [listen] [listen] Ausweitung {f} [listen]

expansion; extension; extent; dilatation [listen] [listen] [listen] Ausdehnung {f} [listen]

expansion of a gas cap Ausdehnung einer Gaskappe

horizontal extent horizontale Ausdehnung

lateral extent seitliche Ausdehnung

vertical extent vertikale Ausdehnung

expansion of alluvial areas Auenerweiterung {f}

expansion tank Ausdehnungsbehälter {m}

expansion tanks Ausdehnungsbehälter {pl}

expansion tank; expansion vessel Ausdehnungsgefäß {n}; Entspannungsgefäß {n}; Expansionsgefäß {n}; Expansionstank {m}

expansion tanks; expansion vessels Ausdehnungsgefäße {pl}; Entspannungsgefäße {pl}; Expansionsgefäße {pl}; Expansionstanks {pl}

expansion phase; phase of expansion; expansion stage Ausdehnungsphase {f}; Expansionsphase {f}

expansion phases; phases of expansion; expansion stages Ausdehnungsphasen {pl}; Expansionsphasen {pl}

expansion joint for ceiling grid Deckensprung {m}

expansion joint Dehnfuge {f} [techn.]

expansion joint sealing Dehnfugenabdichtung {f}

expansion sleeve Dehnhülse {f} [techn.]

expansion sleeves Dehnhülsen {pl}

expansion stud Dehnstiftschraube {f} [techn.]

expansion studs Dehnstiftschrauben {pl}

expansion strap Dehnungsband {n}

expansion straps Dehnungsbänder {pl}

expansion joint; contraction joint Dehnungsfuge {f}; Bewegungsfuge {f} [constr.]

expansion joints; contraction joints Dehnungsfugen {pl}; Bewegungsfugen {pl}

expansion joint tape Dehnungsfugenband {n}

expansion sleeve Dehnungshülse {f} [mach.]

expansion sleeves Dehnungshülsen {pl}

expansion measuring device Dehnungsmessgerät {n}

expansion measuring devices Dehnungsmessgeräte {pl}

expansion pipe Dehnungsrohr {n} [techn.]

expansion pipes Dehnungsrohre {pl}

expansion joint Dehnungsstück {n} [mach.]

expansion joints Dehnungsstücke {pl}

expansion card Erweiterungskarte {f}

expansion cards Erweiterungskarten {pl}

expansion joint (pipelines) Expansionsmuffe {f}; Expansionsteil {n}; Rohrdehnungsausgleichselement {n}; Dehnungsausgleicher {m}; Kompensator {m} (Rohrleitungen)

expansion joints Expansionsmuffen {pl}; Expansionsteile {pl}; Rohrdehnungsausgleichselemente {pl}; Dehnungsausgleicher {pl}; Kompensatoren {pl}

expansion valve Expansionsventil {n} [techn.]

expansion valves Expansionsventile {pl}

expansion path Faktoranpassungskurve {f}; Expansionspfad {m} [econ.]

expansion of a fleet Flottenausbau {m}

expansion joint sleeve Kompensatorschutzrohr {n} [mach.]

expansion joint sleeves Kompensatorschutzrohre {pl}

expansion of credit Kreditausweitung {f} [fin.]

expansion wedge Spreizkeil {m}

expansion wedges Spreizkeile {pl}

expansion gap; scarfed joint; joint clearance (railway) Stoßlücke {f}; Dehnungsfuge {f} (Bahn)

expansion ratio (fire extinguisher) Verschäumungszahl {f} (Feuerlöscher)

expansion joint profile Dehnfugenprofil {n} [constr.]

expansion chuck Dehnspannfutter {n} [techn.]

expansion chucks Dehnspannfutter {pl}

expansion technology Dehnspanntechnik {f}

expansion course; expansion strategy Expansionskurs {m}; Expansionsstrategie {f}

expansion alloys Ausdehnungslegierungen {pl} [chem.] [techn.]

contraction joint; expansion joint Dehnungsfuge {f} [geol.]

contraction joints; expansion joints Dehnungsfugen {pl}

gash vein kleine mineralisierte Dehnungsfuge

downward expansion; downward thermal growth Absenkung {f} (Kesseldehnung) [mach.]

desktop expansion base; docking station Anschlusssockel {m} für stationäre Peripherie; Docking-Station {f} [comp.]

expanding mandrel; expansion mandrel Aufweitdorn {m}; Spreizdorn {m} [techn.]

expanding mandrels; expansion mandrels Aufweitdorne {pl}; Spreizdorne {pl}

coefficient of expansion; expansion coefficient; expansivity Ausdehnungskoeffizient {m}

coefficients of expansion; expansion coefficients Ausdehnungskoeffizienten {pl}

feathered joint; expansion device for continuously welded rails (railway) Ausziehstoß {m}; Schienenauszugsvorrichtung {f} (Bahn)

binary expansion Binärentwicklung {f} [math.]

metallic expansion joint Blechkompensator {m} [mach.]

metallic expansion joints Blechkompensatoren {pl}

stress bolt; expansion bolt Dehnschraube {f} [techn.]

stress bolts; expansion bolts Dehnschrauben {pl}

strain gauge; wire strain gauge; expansion measuring strip Dehnungsmessstreifen {m}; Dehnungsmeßstreifen {m}

strain gauges; wire strain gauges; expansion measuring strips Dehnungsmessstreifen {pl}; Dehnungsmeßstreifen {pl}

Fourier expansion Fourier-Entwicklung {f} [math.]

lattice expansion Gitteraufweitung {f}; Gitterdehnung {f} (Kristall)

years of rapid industrial expansion in Germany (end of 19th century) Gründerzeit {f}; Gründerjahre {pl} [hist.]

rubber expansion joint (gas line) Gummibalg-Kompensator {m} (Gasleitung)

rubber expansion joints Gummikompensatoren {pl} [techn.]

More results >>>