BEOLINGUS
Dictionary - TU Chemnitz

 German  English

peripher; Peripherie...; Rand...; am Rand; in Randlage peripheral

Stadtrand {m}; Randgebiet {n}; Stadtrandgebiet {n}; Außenbezirke {f}; Peripherie {f} outskirts

in den Stadtrandgebieten in the outskirts; in the city suburbs

Das Fahrzeug wurde später am Stadtrand verlassen aufgefunden. The vehicle was later found abandonded on the outskirts of the town.

Peripherie {f} periphery [listen]

Peripherien {pl} peripheries

Peripherie {f}; Peripheriegeräte {pl} [comp.] peripheral equipment

Anschlusssockel {m} für stationäre Peripherie; Docking-Station {f} [comp.] desktop expansion base; docking station

äußere Begrenzung {f}; Peripherie {f} outer boundary; circumference

die Randgebiete {pl}; die Randbezirke {pl}; die Randzone {f}; die Peripherie {f} [geogr.] [pol.] the outlands

Umfang {m} (Länge der Begrenzungslinie) [math.] [listen] perimeter; circumference [listen]

Umfänge {pl} perimeters; circumferences

Kreisumfang {m}; Kreislinie {f}; Peripherie {f} perimeter/circumference of a circle

benetzter Umfang (Wasserbau) wetted perimeter (water engineering)

rechnerabhängig; rechnergebunden; prozessabhängig; online {adj} (mit der Zentraleinheit direkt verbunden) [comp.] CPU-dependent; on-line; online (in direct communication with the CPU) [listen]

rechnerabhängiges Gerät online peripheral device

rechnergebundener Betrieb; rechnerabhängige Verarbeitung; Online-Betrieb {m} online processing; online operation; online working; online mode

rechnergebundene Datenübertragung; Datendirektübertragung online data transmission

rechnergebundener Dialog; Online-Dialog {m} online dialogue

rechnerabhängige Peripherie; Online-Peripherie {m} online peripherals; online devices; online equipment