Nader : Dictionary / Wörterbuch (BEOLINGUS, TU Chemnitz)

11489 similar results for Nader

Tip:

Searching without specifying a search word shows a random entry.

	German	English
	Similar words: A-Ader, Ader, Ader-Polarität, Aneurysma-Nadel, Binde-Lader, Fader, Hader, Kader, Lader, Mini-Nadel, Nadel, Nager, fader	Similar words: fader, nadir, Anadyr, Baden, Baden-Wuerttemberg, Baden-Württemberg, Cadet, Kander, Nazar, Neper, Never!, Niger, Nuer, Oder, Pater--Noster, Pope-maker, above-named, acer, adder, adder's-mouths, alder
	Aalmolche {pl}; Fischmolche {pl} (Amphiuma) (zoologische Gattung) [zool.]	amphiuma salamanders; amphiumas; congo eels [coll.]; congo snakes [coll.] (zoological genus)
	Aa machen; groß machen; Stinker machen {v}; käckern {vi}; Gacki machen [Schw.] [Kindersprache]	to do a poo; to poo [children's speech]
	Abänderungsbefugnis {f} [pol.]	power of amendment; power to amend
	Abänderungsklage {f} (bei wiederkehrenden Zahlungen) [jur.]	application for variation of an order; petition for modification of judgement (in cases of periodical payments)
	Abbindereaktion {f} (Beton) [constr.]	setting reaction
	Abbinderegulator {m} (Beton) [constr.]	setting control agent
	Abbrechen {n} ohne Änderungen	abort without change
	Abessiv {m} (marginaler Fall in einigen finno-ugrischen Sprachen) [ling.]	abessive case; abessive (marginal case in some Finno-Ugric languages)
	Abfallen {n}; Gefälle {n}; abfallender Verlauf {m} (von etw.) [geogr.] [constr.]	decline; downgrade [Am.] (of sth.)
	Abfertigungsbüro {n} für Fluggäste in der Stadt mit Flughafentransfer [transp.]	downtown air terminal [Br.]; air terminal [Br.]
	Abflussregime {n} (typischer Verlauf saisonaler Abflüsse) [envir.]	discharge pattern; discharge regime (characteristic succession of seasonal discharges)
	Abgang {m} (ausgesonderter Band usw.)	withdrawals
	Abgassonderuntersuchung {f} /ASU/ [auto]	exhaust emission inspection
	Abgasturbolader {m} [auto]	exhaust gas turbocharger
	Abkehr {f} der Energiewirtschaft von der Nutzung kohlenstoffhaltiger Energieträger [envir.]	decarbonization / decarbonisation [Br.] of the energy industry
	Ablenken {n} von einem Vorwurf durch Gegenfrage oder Verweis auf andere Missstände	whataboutism; whataboutery [Br.]
	Ablesewert {m} an der Messlatte (Vermessungswesen)	staff intercept (surveying)
	Abrutschen {n} von Fäden (von der Schussspule) [textil.]	sloughing off
	Abschluss {m} des Versicherungsvertrags (aus der Sicht des Versicherers) (Versicherungswesen)	underwriting (insurance business)
	Abschneiden {n} in der Schule	school achievement; school performance
	Abschwächung {f}; Erleichterung {f}; Verminderung {f}	alleviation
	Abschweifungen {pl}	meanderings
	Abschwemmung {f} durch Strömung; Abschwemmen {n} und Auflanden an anderer Stelle [geol.]	avulsion
	Absender {m}	despatcher
	Absender-Fensterzeile {f} (auf einem Briefbogen für Fensterkuverts)	sender's address line (on letter paper for window envelopes)
	Absenderkennung {f}	source identifier
	Absicherung {f} einer verdeckten Identität (bei verdeckten Ermittlungen)	backstopping of a cover identity (in undercover operations)
	Absolutlader {m}	absolute loader
	Absonderlichkeit {f}; Merkwürdigkeit {f}; Wunderlichkeit [poet.] {+Gen.}	oddness; strangeness; uncommonness (of sth.)
	Absonderlichkeit {f}; Befremdlichkeit {f}	outlandishness
	Absonderung {f}	isolation
	Absonderung {f}; Auswurf {m}	emission
	Absonderung {f}; Sekretion {f} [med.]	secretion
	wässrige Absonderung {f} (der Augen oder der Nase) [med.]	rheum (mucus discharged from the eyes or nose)
	Absonderungsmaßnahmen {pl}; Isolationsmaßnahmen {pl} (Epidemiologie) [med.]	separation measures; isolation measures (epidemiology)
	Absonderungszeit {f} (Infektionsbekämpfung) [med.]	isolation period (infection control)
	Abtauchen {n}; Unterschieben {n}; Unterschiebung {f}; Subduktion {f} (einer Erdplatte unter eine andere)	subduction; subducting (of a crustal plate beneath another)
	Abtretende {m,f}; Abtretender; Zedent {m}; Zedentin {f}	assigner; assignor; transferor
	Abwanderungsentscheidung {f} [soc.]	decision to emigrate; decision to migrate
	Abwanderungsquote {f}; Wechselquote {f} (von Kunden zu anderen Anbietern)	churn rate
	Acetylenflasche {f}	acetylene cylinder
	Achselgriff {m}	underarm grip
	Achttausender {m}; (über) 8000 m hoher Gipfel	eight-thousander; 8,000 m peak
	Achtzylinder-V-Motor {m} [auto]	eight-cylinder V-engine
	Achtzylinder {m}	eight-cylinder
	Adenotomie {f} (operatives Entfernen der vergrößerten Rachenmandel)	adenoidectomy
	Ader-Polarität {f} [telco.]	wire polarity
	Aderhaut {f} [anat.]	choroid
	Aderisolierung {f} [electr.]	wire insulation; core insulation
	Aderlass {m} [med.] [hist.]	blood-letting; bleeding
Translation contains vulgar or slang words. Show them
More results