A service provided by
TU Chemnitz
supported by
IBS
and
MIOTU/Mio2
.
English
Deutsch
Español
FAQ
Help
Contact
Browser
Conversion
Advertising
Donate
About BEOLINGUS
Dictionary De - En
De - Es
De - Pt
Vocabulary trainer
Spec. subjects
Grammar
Abbreviations
Random search
Preferences
Search in
De↔En Dictionary
De→En Dictionary
En→De Dictionary
De↔En Examples
Definitions En
Synonyms De
Sayings En
Sayings De
De↔Es Dictionary
De→Es Dictionary
Es→De Dictionary
De↔Es Examples
Sayings Es
De↔Pt Dictionary
De→Pt Dictionary
Pt→De Dictionary
De↔Pt Examples
tolerant
exact
1 error
approximate
w/o phonetic transcr.
engl. phonetic transcr.
billiges Absteigequartier
billiges Imitat
billiges Schmuckstück
bimetallisch
bimmeln
binarisieren
binationale Lösung
binaural
bindegewebig
Search for:
ä
ö
ü
ß
341
similar
results for
BIN
Tip:
Gender of German nouns:
{m} = der, {f} = die, {n} = das, {pl} = die
Show:
All
Nouns
Verbs
German
English
Kasten
{m}
;
Behälter
{m}
;
Behältnis
{n}
bin
Kästen
{pl}
;
Behälter
{pl}
;
Behältnisse
{pl}
bin
s
Kompostbehälter
{m}
compost
bin
Mülltonne
{f}
;
Abfalltonne
{f}
;
Müllcontainer
{m}
;
Dranktonne
{f}
[Norddt.];
Coloniakübel
{f}
[Ös.]
[veraltet]
(
öffentlicher
Behälter
zur
Müllabfuhr
)
[envir.]
bin
container
;
dust
bin
[Br.]
(with
lid
);
rubbish
bin
[Br.]
(with
lid
);
litter
bin
[Br.]
(without
lid
);
garbage
can
[Am.]
;
trash
can
[Am.]
;
trash
bin
[Am.]
Mülltonnen
{pl}
;
Abfalltonnen
{pl}
;
Müllcontainer
{pl}
;
Dranktonnen
{pl}
;
Coloniakübel
{pl}
bin
containers
;
dust
bin
s
;
rubbish
bin
s
;
litter
bin
s
;
garbage
cans
;
trash
cans
;
trash
bin
s
Mülltonne
mit
Rädern
wheelie
bin
[Br.]
;
mobile
garbage
bin
/MGB/
[Am.]
Müllsack
{m}
;
Müllbeutel
{m}
bin
bag
;
bin
liner
[Br.]
;
garbage
bag
;
trash
bag
;
garbage
can
liner
[Am.]
;
Hefty
bag
®
Müllsäcke
{pl}
;
Müllbeutel
{pl}
bin
bags
;
bin
liners
;
garbage
bags
;
trash
bags
;
garbage
can
liners
umweltfreundliche
Müllsäcke
photodegradable
bin
liners
(
in
Behälter
)
lagern
;
einlagern
{vt}
to
bin
lagernd
;
einlagernd
bin
ning
gelagert
;
eingelagert
bin
ned
Lagerentnahmeschein
{m}
[econ.]
bin
card
Lagerentnahmescheine
{pl}
bin
cards
Lagerraum
{m}
bin
location
Lagerräume
{pl}
bin
locations
Mülltaucher
{m}
[envir.]
bin
-diver
;
dumpster
diver
[Am.]
Mülltaucher
{pl}
bin
-divers
;
dumpster
divers
Wertstofftonne
{f}
bin
for
reusable
materials
Wertstofftonnen
{pl}
bin
s
for
reusable
materials
Müllgebühren
{pl}
;
Müllabfuhrgebühren
{pl}
bin
taxes
[Br.]
etw
.
wegwerfen
;
etw
.
in
den
Mülleimer
werfen
{vt}
to
bin
sth
.
[coll.]
Mülltüte
{f}
;
Müllbeutel
{m}
bin
liner
;
bin
liner
[Br.]
Bin
ich
Jesus
?
Am
I
Jesus
?
/AIJ/
Bin
ich
Moses
?
Am
I
Moses
?
/AIM/
Flaschenregal
{n}
bottle
rack
;
bin
Flaschenregale
{pl}
bottle
racks
;
bin
s
Weinregal
{n}
wine
rack
;
wine
bin
Sektregal
{n}
sparkling
wine
rack
;
sparkling
wine
bin
Wein(
flaschen
)
in
einem
Flaschenregal
lagern
to
bin
wine
(bottles)
Wühltisch
{m}
;
Wühlkorb
{m}
(
im
Kaufhaus
)
bargain
counter
;
rummage
table
;
bargain
bin
;
basement
bargain
counter
[Am.]
(in a
department
store
)
Wühltische
{pl}
;
Wühlkörbe
{pl}
bargain
counters
;
rummage
tables
;
bargain
bin
s
;
basement
bargain
counters
der
Wühltisch
mit
preisgesenkter
Ware
the
bargain
counter
with
reduced-price
goods
Abfalleimer
{m}
;
Mülleimer
{m}
;
Abfallkübel
{m}
;
Mistkübel
{m}
[Ös.]
;
Müllkübel
{m}
[Ös.]
;
Kehrichteimer
{m}
[Schw.]
(
kleinerer
Behälter
im
Privatbereich
)
[envir.]
container
bin
;
waste
bin
[Br.]
;
kitchen
bin
[Br.]
Abfalleimer
{pl}
;
Mülleimer
{pl}
;
Abfallkübel
{pl}
;
Mistkübel
{pl}
;
Müllkübel
{pl}
;
Kehrichteimer
{pl}
container
bin
s
;
waste
bin
s
;
kitchen
bin
s
Abfalleimer
{m}
;
Abfallbehälter
{m}
dust
bin
;
dust
bin
Abfalleimer
{pl}
;
Abfallbehälter
{pl}
dust
bin
s
;
dust
bin
s
Absackbunker
{m}
(
Zuckerherstellung
)
[agr.]
sugar
storage
bin
(sugar
production
)
Absackbunker
{pl}
sugar
storage
bin
s
Beschickungsbunker
{m}
;
Überladebunker
{m}
(
Metallurgie
)
[techn.]
charging
bin
(metallurgy)
Beschickungsbunker
{pl}
;
Überladebunker
{pl}
charging
bin
s
Brotkasten
{m}
bread
bin
;
bread
box
Brotkästen
{pl}
bread
bin
s
;
bread
boxes
Eiereinsatz
{m}
(
im
Kühlschrank
)
egg
tray
;
egg
bin
;
egg
bucket
(in
the
fridge
)
Eiereinsätze
{pl}
egg
trays
;
egg
bin
s
;
egg
buckets
Erzbunker
{m}
ore
bin
;
ore
bunker
Erzbunker
{pl}
ore
bin
s
;
ore
bunkers
Hochbunker
{m}
overhead
bin
;
overhead
hopper
;
elevated
bin
;
elevated
hopper
Hochbunker
{pl}
overhead
bin
s
;
overhead
hoppers
;
elevated
bin
s
;
elevated
hoppers
Kalksilo
{n}
lime
bin
Kalksilos
{pl}
lime
bin
s
Kehrichteimer
{m}
rubbish
bin
Kehrichteimer
{pl}
rubbish
bin
s
Kohlevorratsbehälter
{m}
coal
storage
bin
Kohlevorratsbehälter
{pl}
coal
storage
bin
s
Lagerbehälter
{m}
storage
bin
Lagerbehälter
{pl}
storage
bin
s
Müllentsorgungsfahrzeug
{n}
[adm.]
;
Müllfahrzeug
{n}
;
Müllwagen
{m}
;
Müllauto
{n}
[ugs.]
[auto]
dust
bin
lorry
[Br.]
;
bin
lorry
[Br.]
;
dustcart
[Br.]
;
rubbish
lorry
[Br.]
;
rubbish
truck
[Br.]
;
garbage
truck
[Am.]
Müllentsorgungsfahrzeuge
{pl}
;
Müllfahrzeuge
{pl}
;
Müllwagen
{pl}
;
Müllwägen
{pl}
[Süddt.]
[Ös.]
[Schw.]
;
Müllautos
{pl}
dust
bin
lorries
;
bin
lorries
;
dustcarts
;
rubbish
lorries
;
rubbish
trucks
;
garbage
trucks
Müllraum
{m}
(
in
einer
Wohnhausanlage
)
waste
disposal
room
;
bin
store
[Br.]
;
garbage
room
[Am.]
;
trash
room
[Am.]
[coll.]
(in a
residential
complex
)
Müllräume
{pl}
waste
disposal
rooms
;
bin
stores
;
garbage
rooms
;
trash
rooms
Müllwagenfahrer
{m}
;
Müllfahrer
{m}
;
Müllkutscher
{m}
[Dt.]
[ugs.]
;
Mistfahrer
{m}
[Ös.]
[ugs.]
dust
bin
lorry
driver
[Br.]
;
bin
lorry
driver
[Br.]
;
dustcart
driver
[Br.]
;
rubbish
truck
driver
[Br.]
;
garbage
truck
driver
[Am.]
Müllwagenfahrer
{pl}
;
Müllfahrer
{pl}
;
Müllkutscher
{pl}
;
Mistfahrer
{pl}
dust
bin
lorry
drivers
;
bin
lorry
drivers
;
dustcart
drivers
;
rubbish
truck
drivers
;
garbage
truck
drivers
Papierkorb
{m}
wastepaper
bin
[Br.]
;
bin
[Br.]
;
wastepaper
basket
[Br.]
;
waste
basket
[Am.]
Papierkörbe
{pl}
wastepaper
bin
s
;
bin
s
;
wastepaper
baskets
;
waste
baskets
Sammelbehälter
{m}
accumulation
bin
Sammelbehälter
{pl}
accumulation
bin
s
Schweineimer
{m}
[Norddt.] [Westdt.];
Schweinekübel
{m}
[Mitteldt.] [Bayr.]
[Ös.]
[Schw.]
;
Drankeimer
{m}
[Norddt.];
Drankfass
{n}
[Norddt.]
[agr.]
pig
bin
Schweineimer
{pl}
;
Schweinekübel
{pl}
;
Drankeimer
{pl}
;
Drankfässer
{pl}
pig
bin
s
Ich
bin
ein
Bauchmensch
.
I
go
with
my
guts
.
Irrenanstalt
{f}
;
Klapsmühle
{f}
[ugs.]
insane
asylum
;
loony
bin
;
booby
hatch
[Am.]
;
nuthouse
[slang]
Mülltauchen
{n}
[envir.]
bin
-diving
;
containering
;
skipping
[Br.]
;
dumpster
diving
[Am.]
(
elektronischer
)
Papierkorb
{m}
[comp.]
waste-basket
;
recycle
bin
;
trash
can
Da
bin
ich
überfragt
!
Beats
me
!
Ich
bin
Amerikaner
(
Kanadier
;
Deutscher
).
I
am
an
American
(a
Canadian
; a
German
).
Ich
bin
Amerikanerin
(
Kanadierin
;
Deutsche
).
I
am
an
American
(a
Canadian
; a
German
) (woman).
Da
bin
ich
anderer
Ansicht
.;
Das
sehe
ich
anders
.
I
beg
to
differ
.; I
beg
to
disagree
.
/IBTD/
(chat
acronym
)
Ich
bin
aus
allen
Wolken
gefallen
.
[übtr.]
It
left
me
speechless
.; I
was
flabbergasted
.
Ich
bin
der
Angeschmierte
.;
An
mir
bleibt
die
Sache
hängen
.
I'm
left
holding
the
baby
.
[fig.]
Ich
bin
der
gleichen
Meinung
.
I
quite
agree
.
Ich
bin
doch
kein
Kind
mehr
.
I'm
no
chicken
.
Ich
bin
doch
nicht
bescheuert
!
I'm
not
that
stupid
!
Ich
bin
ein
bisschen
spät
dran
.
I'm
running
a
bit
late
.
Ich
bin
fast
vom
Stängel
(
Stengel
[alt]
)
gefallen
.
I
nearly
fell
over
backwards
.
Ich
bin
erst
um
vier
dort
.
I
won't
be
there
until
four
.
Ich
bin
fix
und
fertig
.
I
am
quite
ready
.
More results
Search further for "BIN":
Example sentences
|
Synonyms / explanations
|
Proverbs, aphorisms, quotations
|
Wikipedia
|
Google: Web search
No guarantee of accuracy or completeness!
©TU Chemnitz, 2006-2024
Your feedback:
Your e-mail address for an answer:
Imprint
-
Privacy
[de]
Ad partners