aufbaue : Dictionary / Wörterbuch (BEOLINGUS, TU Chemnitz)

235 similar results for aufbaue

Tip: To exclude a word: word1 -word2

	German	English
	Similar words: Aufbau, Aufbauen, Aufbau..., Schalttafel-Aufbau, aufbauen
	Aufbaueinheit {f} [techn.]	constructional unit; building block machine
	Aufbaueinheiten {pl}	constructional units; building block machines
	Ablauf- und Aufbauorganisation {f}	operational and organisational structure
	Achsaufbau {m} [auto]	axle configuration
	Adressaufbau {m}	address structure
	Aufbau {n} einer staatlichen Identität [pol.]	nation-building
	chemischer Aufbau {m}; chemische Struktur {f} [chem.]	chemical structure
	zentraler Aufbau; zentrales System {n}; Zentralität {f} [geh.] [adm.]	centrality
	im Aufbau begriffen; im Aufbau befindlich {adj}	developing
	in den Aufbau einbezogen [auto]	paddle-boxed {adj}
	Aufbaudaten {pl}	set-up data
	Aufbaudeck {n} [naut.]	superstructure deck
	Aufbaufaktor {m}	build-up factor
	Aufbaukonto {n} [fin.]	investment savings account
	Aufbaulänge {f} [auto]	bodywork length
	Aufbaumaschine {f} für Reifen [auto]	lay-up machine for tyres
	Aufbauphase {f} (Bodybuilding) [sport]	bulking phase (bodybuilding)
	Aufbauspritze {f} [med.]	restorative injection
	Aufbauzeit {f}	construction time; assembly period
	Aufbauzeit {f} (Entladung) [electr.]	formative time (discharge)
	Auflauern {n} (aus dem Hinterhalt) [mil.]	lying-in-wait
	Aufrauen {n}; Aufrauhen {n} [alt]	roughening; grinding
	Aufrauen {n}; Rauen {n} (von Gewebe); Velourieren {n} (von Polyamid-Wirkware) [textil.]	teasing; teaseling; teasling; raising the nap; nap finish
	Aufstellung {f}; Aufbau {m}	assembly
	Auftauen {n}; Entfrosten {n} (von Lebensmitteln) [cook.]	defrosting (of food)
	Ausbau {m}; Ausbauen {n}; Entfernen {n}; Zerlegen {n}	removal; removing; disassembling
	Backsaufbau {m} [naut.]	forward superstructure
	Besporung {f}; Aufhauen {n} der Schalung zum Verputzen [constr.]	pricking up
	Bestandsaufbau {m}	inventory build-up; stockpile of inventories
	Bildaufbau {m} (eines Fotos, Gemäldes usw.)	composition; arrangement of the elements
	Blattaufbau {m}	sheet construction
	Brückenaufbau {m}; Brücke {f} [naut.]	bridge
	Datensatzaufbau {m}; Datensatzstruktur {f}; Datensatzformat {n} [comp.]	(data) record structure; record layout; record format
	Druckaufbau {m} [techn.]	pressure built-up
	Einsatztermin {m}; Aufbaudatum {n}	deployment date
	Erdschichtenaufbau {m} [geol.]	strata structure
	Europäische Bank für Wiederaufbau und Entwicklung	European Bank for Reconstruction and Development /EBRD/
	sich eine Existenz aufbauen {vr}	to make a (new) life for oneself; to set up a business
	Gebirgsaufbau {m} [geol.]	rock arrangement
	Gefügeaufbau {m} (Metall, Plastik, Keramik)	structural constitution (metals, plastics, ceramics)
	Gestellaufbau {m} [electr.] [telco.]	rack-and-panel construction; rack construction
	schwarzer Kasten {m}; Blackbox {f} (System/Gerät/Programm, dessen Verhalten bekannt, dessen innerer Aufbau aber unbekannt ist) [comp.] [phys.] [phil.]	black box (system/device/program whose behaviour is known, whose internal structure is, however, unknown)
	Kötzerbildung {f}; Kötzeraufbau {m} [textil.]	cop building; cop formation
	Laborschaltbrett {n}; Schaltungsaufbau {m} für Entwicklung [electr.]	breadboard
	Lackaufbau {m} (Summe aller Lackschichten)	varnish coating system
	Menüaufbau {m}; Menüstruktur {f} [comp.]	menu structure
	Muskelaufbau {m} (Bodybuilding) [sport]	muscle building; muscle bulking; bulking (bodybuilding)
	Nährschicht {f}; Aufbauschicht {f}; trophogene Zone {f} (Gewässerkunde)	trophogenic layer (hydrology)
	der Prager Prozess (Aufbau von Migrationspartnerschaften) (EU) [pol.]	the Prague Process (building migration partnerships) (EU)
	Produktstruktur {f}; Produktaufbau {m} [econ.]	product structure
	Aufbau {m} eines Qualitätsimages (für etw.) [econ.]	premiumization; premiumisation [Br.] (of sth.:)
More results