grend : Dictionary / Wörterbuch (BEOLINGUS, TU Chemnitz)

287 similar results for grend

Tip: Search for a phrase: word1 word2 ... or "word1 word2"

	German	English
	Similar words: Grand-Cayman-Amsel, Grenz..., Grind, Grund, Grund..., Trend, garend, gärend	Similar words: grand, grand-aunt, grand-aunts, grand-nephew, grand-nephews, grand-niece, grand-nieces, grand-sounding, greed, grenu, grind, on-trend, rend, rough-grind, trend, trend-setter
	Abflugkurs {m} über Grund [aviat.]	outbound track
	Anklageprüfgremium {m}, das sich aus Laienjuristen zusammensetzt [jur.]	grand jury [Am.]
	Arbeitsmarktentwicklung {f}	labour market trend
	Beluga-Stör {m}	grand sturgeon
	Diazotypie {f}; Diazotypieverfahren {n}; Diazoverfahren {n}; Ozalidkopie {f} [frühere Bezeichnung] (Positivdruck auf weißem Grund) [print]	whiteprinting; diazotype printing; diazo printing process; diazo process; blue-line process
	Fallkonferenz {f}; große Runde {f} [med.]	grand rounds
	etw. durch den Fleischwolf drehen; wolfen; durchdrehen [Dt.]; durchlassen [Dt.]; faschieren [Ös.] {vt}	to mince sth. [Br.]; to grind sth. [Am.] {ground; ground} (using a mincer/meat grinder)
	Gegentrendstrategie {f} [fin.]	counter trend strategy
	Geldgier {f}	avarice; greed for money
	Generalpause {f} /GP/ [mus.]	general pause; grand pause /G.P./
	Gier {f}; Habgier {f}; Raffgier {f}	greed
	Grand Tour; Cavaliersreise {f} (Bildungsreise für Söhne des europäischen Adels in der Renaissance) [hist.]	Grand Tour
	Großadmiral {m} [mil.] [hist.]	Grand Admiral
	Großkreuz {n}	(Orden) Grand Cross (order)
	Großschlemm {m}	grand slam
	Grund {m}	causing
	auf Grund von	on the strength of; on the ground that
	Grundurteil {n}; Vorabentscheidung {f} über den Grund [jur.]	judgement on the substance of the claim
	ein persönliches Interesse an etw. haben {v}	to have an axe to grind [fig.]
	Konjunkturanstieg {m}; Aufwärtstrend {m} [econ.]	upward trend
	Malzschrot {m}; Schüttung {f} (Brauerei)	crushed malt; malt grind; grist (brewery)
	Nahtwurzel {f}; Wurzel f/Grund {m} der Schweißnaht (Schweißen)	root of weld (welding)
	Republikanische Partei {f} (der USA) [pol.]	(United States) Republican Party; Grand Old Party /GOP/
	Riffelpassage {f} (Mühle)	fluted grind (mill)
	die Salondame {f} (Rollenfach) [art]	the grand dame (role type)
	Schorf {m}; Grind {m} (Wundkruste) [med.]	scab; eschar
	Standort {m} über Grund [aviat.]	ground position
	Stichhaltigkeit {f}; Plausibilität {f}; Legitimität {f}; Nachvollziehbarkeit {f}; Validität {f} [geh.] (Grund, Argument, Theorie usw.)	validity (reason, argument, theory)
	Stimmungsumschwung {m}	change of mood; change of atmosphere; change in trend
	jdm. einen Streich spielen {v}	to get a grind on one
	Trend {m} (in einer Zeitreihe) [statist.]	trend (in a time series)
	im Trend liegen; angesagt sein; in sein [ugs.]; hip sein [ugs.] {vi} [soc.]	to be trending; to be in style; to be in; to be the in thing; to be all the go [Br.] [dated]
	zum Trend werden; trenden [ugs.] {v} (soziale Medien) [comp.]	to trend (social media)
	Trendfolgestrategie {f} [fin.]	trend following strategy
	Trendsportarten {pl} [sport]	trend sports
	Viecherei {f} [ugs.]	hard grind; hard slog
	Zeittendenz {f}	time trend
	angesagt; trendig {adj}; im Trend	on-trend
	etw. ausschleifen {vt} [techn.]	to grind out ↔ sth.
	benthischer Bereich {m}; Benthal {n} (Lebensraum auf dem Grund eines Gewässers) [envir.]	benthic zone; benthic region
	berühmt; groß; bedeutend; gewaltig {adj}	grand
	sich mühsam etw. erkämpfen {vr}	to grind out ↔ sth.
	gestrandet {adv}; auf Grund	aground
	großbürgerlich {adj} [soc.]	upper middle-class; upper class; grand bourgeois
	grundlos; ohne jeden Grund	without any reason
	herrschaftlich {adj}	grand; manorial
	hochgestochen; hochtrabend; großtönend; theatralisch {adj}	rhetorical; oratorical; grand-sounding; high-sounding; high-flow
	kontaktschleifen; bandschleifen {vi} (Fertigungstechnik)	to grind on abrasive belt (manufacturing)
	etw. ohne einen nachvollziehbaren Grund tun {v}	to do sth. without a valid/justified reason
	prächtig; prachtvoll {adj}	grand
More results