Ein Service der
TU Chemnitz
unterstützt von
IBS
und
MIOTU/Mio2
.
English
Deutsch
Español
FAQ
Hilfe
Kontakt
Browser
Umrechnung
Werbung
Spenden
Über BEOLINGUS
Wörterbuch De - En
De - Es
De - Pt
Vokabeltrainer
Fachthemen
Grammatik
Abkürzungen
Zufallssuche
Einstellungen
Suche in
De↔En Wörterbuch
De→En Wörterbuch
En→De Wörterbuch
De↔En Beispielsätze
Erklärungen En
Synonyme De
Sprüche En
Sprüche De
De↔Es Wörterbuch
De→Es Wörterbuch
Es→De Wörterbuch
De↔Es Beispielsätze
Sprüche Es
De↔Pt Wörterbuch
De→Pt Wörterbuch
Pt→De Wörterbuch
De↔Pt Beispielsätze
tolerant
exakt
1 Fehler
ähnlich
ohne Lautschrift
engl. Lautschrift
Suchwort:
ä
ö
ü
ß
10 Ergebnisse für in Unordnung
Einzelsuche:
in
·
Unordnung
Tipp:
Suche nach mehreren Wörtern (ODER verknüpft):
Wort1, Wort2
Deutsch
Englisch
Durche
in
ander
{n}
;
Kuddelmuddel
{m,n};
Chaos
{n}
;
Verhau
{m}
[Dt.]
[ugs.]
mess
;
mess
in
ess
;
muss
;
muss
in
ess
;
medley
;
mix-up
;
hash
;
confusion
;
jumble
;
muddle
;
tangle
;
snarl
;
mare's
nest
;
shemozzle
[coll.]
;
schemozzle
[coll.]
;
dog's
breakfast
[Br.]
e
in
heilloses
Durche
in
ander
a
glorious
mess
; a
precious
mess
bunt
durche
in
ander
in
a
complete
jumble/muddle
Durche
in
ander
im
Kopf
cognitive
mess
in
ess
e
in
e
in
ziges
Durche
in
ander
se
in
to
be
a
complete
mess
;
to
be
in
a
mess
in
Unordnung
geraten
;
durche
in
ander
geraten
to
get
in
to
a
muddle
bei
etw
.
e
in
heilloses
Durche
in
ander
anrichten
to
make
a
precious
mess
/ a
real
dog's
breakfast
of
sth
.
ganz
durche
in
ander
se
in
(
Person
);
e
in
Durche
in
ander
se
in
(
Sache
)
to
be
in
a
muddle
etw
.
durche
in
ander
br
in
gen
(
Person
)
be/get
in
to
a
muddle
over
sth
. (person)
Bei
uns
geht
momentan
alles
durche
in
ander
.
We're
in
a
bit
of
a
muddle
at
the
moment
.
in
Unordnung
geraten
;
durche
in
ander
geraten
to
get
in
to
a
mess
In
der
Aufstellung
gab
es
e
in
Durche
in
ander
.
There
was
a
mix-up
in
the
l
in
e-up
.
Ihr
Leben
ist
das
re
in
ste
Chaos
.
Her
life
is
a
mess
.
Ich
sehe
ja
furchtbar
aus
.
So
kann
ich
nicht
auf
die
Straße
gehen
!
I
look
a
mess
/
I'm
a
mess
I
can't
go
out
like
this
!
Da
haben
wir
den
Salat
!
[ugs.]
That's
a
f
in
e
mess
(I've
got
myself
in
to
/
you've
got
me/us
in
to
)!
Das
war
vielleicht
e
in
chaotisches
Spiel
.
It
was
a
dog's
breakfast
of
a
match
.
Unordnung
{f}
;
Durche
in
ander
{f}
disorder
;
disorderl
in
ess
;
disarray
;
mess
in
Unordnung
geraten
to
get
in
to
disorder
;
to
get
in
to
a
state
of
disorder
in
(
e
in
em
Zustand
der
)
Unordnung
se
in
{v}
to
be
in
(a
state
of
)
disarray
Mit
ungeordneten
Haaren
kam
sie
die
Treppe
herunter
.
She
came
down
the
stairs
,
her
hair
in
disarray
.
Bei
uns
wird
renoviert
,
deswegen
ist
alles
in
Unordnung
.
We're
decorat
in
g
,
so
everyth
in
g's
in
disarray
at
home
.
Entschuldige
die
Unordnung
.
Sorry
everyth
in
g's
such
a
mess
.
ungeordneter
Haufen
{m}
;
Wirrwarr
{n}
;
Durche
in
ander
{n}
clutter
;
mess
e
in
Durche
in
ander
von
Flaschen
und
Tuben
a
clutter
/
mess
of
bottles
and
tubes
in
Unordnung
se
in
to
be
in
a
clutter
verwirren
;
irritieren
;
durche
in
ander
br
in
gen
;
in
Unordnung
br
in
gen
{vt}
to
confuse
verwirrend
;
irritierend
;
durche
in
ander
br
in
gend
;
in
Unordnung
br
in
gend
confus
in
g
verwirrt
;
irritiert
;
durche
in
ander
gebracht
;
in
Unordnung
gebracht
confused
er/sie
verwirrt
;
er/sie
irritiert
he/she
confuses
ich/er/sie
verwirrte
;
ich/er/sie
irritierte
I/he/she
confused
er/sie
hat/hatte
verwirrt
;
er/sie
hat/hatte
irritiert
he/she
has/had
confused
etw
.
durche
in
ander
br
in
gen
;
in
Unordnung
br
in
gen
{vt}
to
disarrange
sth
.
durche
in
ander
br
in
gend
;
in
Unordnung
br
in
gend
disarrang
in
g
durche
in
ander
gebracht
;
in
Unordnung
gebracht
disarranged
br
in
gt
durche
in
ander
disarranges
brachte
durche
in
ander
disarranged
zerzaustes
Haar
disarranged
hair
etw
.
in
Unordnung
br
in
gen
;
zerrütten
{vt}
to
disorder
sth
.
in
Unordnung
br
in
gend
;
zerrüttend
disorder
in
g
in
Unordnung
gebracht
;
zerrüttet
disordered
zerrüttet
disorders
zerrüttete
disordered
etw
.
durche
in
anderbr
in
gen
;
etw
.
in
Unordnung
br
in
gen
{vt}
to
muss
sth
.;
to
muss
up
↔
sth
.
[Am.]
durche
in
anderbr
in
gend
;
in
Unordnung
br
in
gend
muss
in
g
durche
in
andergebracht
;
in
Unordnung
gebracht
mussed
in
Unordnung
geraten
to
get
mussed
up
etw
.
in
Unordnung
br
in
gen
{vt}
to
clutter
;
to
clutter
up
↔
sth
.
in
Unordnung
br
in
gend
clutter
in
g
;
clutter
in
g
up
in
Unordnung
gebracht
cluttered
;
cluttered
up
etw
.
durche
in
anderbr
in
gen
;
durche
in
andermischen
;
in
Unordnung
br
in
gen
{vt}
to
mix
up
↔
sth
.;
to
muddle
up
↔
sth
.
durche
in
anderbr
in
gend
;
durche
in
andermischend
;
in
Unordnung
br
in
gend
mix
in
g
up
;
muddl
in
g
up
durche
in
andergebracht
;
durche
in
andergemischt
;
in
Unordnung
gebracht
mixed
up
;
muddled
up
etw
.
zerwühlen
;
zerzausen
(
Haare
);
in
Unordnung
br
in
gen
{vt}
to
rumple
sth
.
zerwühlend
;
zerzausend
;
in
Unordnung
br
in
gend
rumpl
in
g
zerwühlt
;
zerzaust
;
in
Unordnung
gebracht
rumpled
Weitersuche mit "in Unordnung":
Beispielsätze
|
Synonyme
|
Sprüche, Aphorismen, Zitate
|
Wikipedia
|
verbformen.de: Wortformen
|
Google: Websuche
Beispielsätze
|
Synonyme / Erklärungen
|
Sprüche, Aphorismen, Zitate
|
Wikipedia
|
Google: Websuche
Wir übernehmen keine Garantie und keine Haftung für die Richtigkeit und Vollständigkeit dieser Seite.
©TU Chemnitz, 2006-2024
Ihr Kommentar:
Ihre E-Mail-Adresse für Antwort:
Impressum
-
Datenschutz
Werbepartner