A service provided by
TU Chemnitz
supported by
IBS
and
MIOTU/Mio2
.
English
Deutsch
Español
FAQ
Help
Contact
Browser
Conversion
Advertising
Donate
About BEOLINGUS
Dictionary De - En
De - Es
De - Pt
Vocabulary trainer
Spec. subjects
Grammar
Abbreviations
Random search
Preferences
Search in
De↔En Dictionary
De→En Dictionary
En→De Dictionary
De↔En Examples
Definitions En
Synonyms De
Sayings En
Sayings De
De↔Es Dictionary
De→Es Dictionary
Es→De Dictionary
De↔Es Examples
Sayings Es
De↔Pt Dictionary
De→Pt Dictionary
Pt→De Dictionary
De↔Pt Examples
tolerant
exact
1 error
approximate
w/o phonetic transcr.
engl. phonetic transcr.
decorated for Christmas
decorated for Easter
decorated with paint
decorates
decorating
decorating knife
decorating knives
decorating paper
decorating with paint
Search for:
ä
ö
ü
ß
10 results for decorating
Tip:
See also our word lists for special subjects
.
English
German
decorating
knife
Buntschneidemesser
{n}
decorating
knives
Buntschneidemesser
{pl}
greens
(for
decorating
dishes
)
Grünzeug
{n}
(
zum
Dekorieren
von
Speisen
)
[cook.]
disorderliness
;
disarray
Unordnung
{f}
;
Durcheinander
{f}
to
be
in
(a
state
of
)
disarray
in
(
einem
Zustand
der
)
Unordnung
sein
{v}
She
came
down
the
stairs
,
her
hair
in
disarray
.
Mit
ungeordneten
Haaren
kam
sie
die
Treppe
herunter
.
We're
decorating
,
so
everything's
in
disarray
at
home
.
Bei
uns
wird
renoviert
,
deswegen
ist
alles
in
Unordnung
.
to
paint
sth
.;
to
decorate
sth
.
with
paint
;
to
coat
sth
.
with
paint
etw
.
anstreichen
;
streichen
;
pinseln
[ugs.]
;
mit
einem
Farbanstrich
versehen
{vt}
painting
;
decorating
with
paint
;
coating
with
paint
anstreichend
;
streichend
;
pinselnd
;
mit
einem
Farbanstrich
versehend
painted
;
decorated
with
paint
;
coated
with
paint
angestrichen
;
gestrichen
;
gepinselt
;
mit
einem
Farbanstrich
versehen
he/she
paints
er/sie
streicht
an
I/he/she
painted
ich/er/sie
strich
an
he/she
has/had
painted
er/sie
hat/hatte
angestrichen
to
paint
the
ceiling
die
Decke
streichen
to
paint
the
walls
die
Wände
streichen
to
paint
a
room
einen
Raum
streichen
;
einen
Raum
ausmalen
[Ös.]
to
repaint
sth
.;
to
recoat
st
.
etw
.
neu
(
an
)streichen;
neu
ausmalen
[Ös.]
to
paint
the
interior
(of
the
house/flat
)
das
Haus/die
Wohnung
innen
streichen
;
ausmalen
[Ös.]
The
living-room
walls
are
painted
white
.
Die
Wände
im
Wohnzimmer
sind
weiß
gestrichen
.
to
do
batik
work
;
to
decorate
with
batik
work
batiken
{vt}
doing
batik
work
;
decorating
with
batik
work
batikend
done
batik
work
;
decorated
with
batik
work
gebatikt
to
flag
sth
.;
to
provide
/
decorate
/
bedeck
/
deck
sth
.
with
a
flag
/
with
flags
etw
.
beflaggen
{vt}
flagging
;
providing
/
decorating
/
bedecking
/
decking
with
a
flag
/
with
flags
beflaggend
flagged
;
provided
/
decorated
/
bedecked
/
decked
with
a
flag
/
with
flags
beflaggt
the
flag-bedecked
houses
;
the
flagged
houses
die
beflaggten
Häuser
to
decorate
;
to
deck
;
to
trim
;
to
adorn
[formal]
sth
.
with
sth
.
etw
.
mit
etw
.
schmücken
;
verzieren
;
dekorieren
;
garnieren
;
besetzen
{vt}
decorating
;
decking
;
trimming
;
adorning
schmückend
;
verzierend
;
dekorierend
;
garnierend
;
besetzend
decorated
;
decked
;
trimmed
;
adorned
geschmückt
;
verziert
;
dekoriert
;
garniert
;
besetzt
decorates
;
decks
;
trims
;
adorns
schmückt
;
verziert
;
dekoriert
;
garniert
;
besetzt
decorated
;
decked
;
trimmed
;
adorned
schmückte
;
verzierte
;
dekorierte
;
garnierte
;
besetzte
to
decorate
(
Wände
)
streichen
und
tapezieren
;
renovieren
;
ausmalen
[Süddt.]
[Ös.]
;
vorrichten
[Sachsen]
{v}
decorating
streichen
und
tapezierend
;
renovierend
;
ausmalend
;
vorrichtend
decorated
gestrichen
und
tapeziert
;
renoviert
;
ausgemalt
;
vorgerichtet
to
cover
/
decorate
sth
.
with
stucco
;
to
stucco
sth
.
etw
.
stuckieren
;
etw
.
stuckatieren
{vt}
[constr.]
covering
/
decorating
with
stucco
;
stuccoing
stuckierend
;
stuckatierend
covered
/
decorated
with
stucco
;
stuccoed
stuckiert
;
stuckatiert
to
wallpaper
sth
.;
to
paper
sth
. (with
sth
.);
to
decorate
sth
.
with
wallpaper
etw
.
tapezieren
{vt}
(
mit
etw
.)
wallpapering
;
papering
;
decorating
tapezierend
wallpapered
;
papered
;
decorated
tapeziert
wallpapers
;
papers
;
decorates
tapeziert
wallpapered
;
papered
;
decorated
tapezierte
a
wallpapered
wall
eine
tapezierte
Wand
Search further for "decorating":
Example sentences
|
Synonyms / explanations
|
Proverbs, aphorisms, quotations
|
Wikipedia
|
Google: Web search
No guarantee of accuracy or completeness!
©TU Chemnitz, 2006-2022
Your feedback:
Your e-mail address for an answer:
Imprint
-
Privacy
[de]
Ad partners
Englisch Sprachreisen mit Sprachcaffe