A service provided by
TU Chemnitz
supported by
IBS
and
MIOTU/Mio2
.
English
Deutsch
Español
FAQ
Help
Contact
Browser
Conversion
Advertising
Donate
About BEOLINGUS
Dictionary De - En
De - Es
De - Pt
Vocabulary trainer
Spec. subjects
Grammar
Abbreviations
Random search
Preferences
Search in
De↔En Dictionary
De→En Dictionary
En→De Dictionary
De↔En Examples
Definitions En
Synonyms De
Sayings En
Sayings De
De↔Es Dictionary
De→Es Dictionary
Es→De Dictionary
De↔Es Examples
Sayings Es
De↔Pt Dictionary
De→Pt Dictionary
Pt→De Dictionary
De↔Pt Examples
tolerant
exact
1 error
approximate
w/o phonetic transcr.
engl. phonetic transcr.
print quality
print range
print release
print routine
print run
print setting
print settings
print share
print shop
Search for:
ä
ö
ü
ß
6
similar
results for
print run
Search single words:
print
·
run
Tip:
Spell check / suggestions:
word?
German
English
1950
erschien
sein
erster
Katalog
mit
14
Seiten
in
einer
Auflage
von
300
handgeleimten
Seiten
. [G]
In
1950
his
first
catalogue
was
published
with
14
pages
and
a
print
run
of
300
pages
glued
by
hand
.
1981
brachte
Feldmann
,
der
quasi
das
lebende
Vorbild
der
Riesennase
ist
,
das
erste
Werner-Buch
in
einer
Auflage
von
10
.000
Stück
im
Selbstverlag
heraus
-
das
Geld
für
die
Produktion
hatte
er
sich
von
Freunden
und
Bekannten
geliehen
.
Die
Investion
zahlte
sich
aus
und
bereits
nach
weniger
als
zwölf
Monaten
war
die
erste
Auflage
komplett
verkauft
. [G]
In
1981
,
Feldmann
,
who
is
more
or
less
the
living
model
for
his
big-nosed
creation
,
brought
out
the
first
,
self-published
Werner
book
with
a
print
run
of
10
,000 -
having
borrowed
the
money
to
produce
it
from
friends
and
acquaintances
.
The
investment
paid
off
and
the
first
edition
was
completely
sold
out
in
less
than
twelve
months
.
Heute
erscheint
der
Katalog
in
einer
Auflage
von
10
Millionen
Exemplare
,
run
d
1400
Seiten
stark
,
mit
100
000
Artikel
,
1/3
davon
Bekleidung
,
von
Freizeit-
bis
Business-Mode
,
von
Abendmode
bis
Bademode
,
von
Schuhen
bis
zu
Unterwäsche
. [G]
Today
the
catalogue
is
published
in
a
print
run
of
10
million
copies
,
each
around
1400
pages
thick
,
with
100
000
products
,
one-third
of
which
is
clothing
,
ranging
from
leisure
to
business
fashion
,
from
eveningwear
to
swimwear
,
from
shoes
to
lingerie
.
Perry
Rhodan
(
Pabel-Moewig-Verlag
)
gilt
mit
run
d
eine
Milliarde
Hefte
als
weltweit
auflagenstärkste
Science-Fiction-Serie
, .Jerry
Cotton
wurde
über
850
Millionen
Mal
gekauft
,
Silvia
über
418
Millionen
Mal
. [G]
With
a
circulation
of
around
one
billion
copies
Perry
Rhodan
,
published
by
Pabel-Moewig
,
is
the
science
fiction
series
with
the
highest
print
run
worldwide
.
Jerry
Cotton
has
sold
more
than
850
million
copies
,
Silvia
over
418
million
.
Darüber
hinaus
hat
die
Gesellschaft
Prisma
Presse
kürzlich
einen
Vertrag
über
den
Druck
der
französischen
Fernsehzeitschrift
Télé
Loisirs
abgeschlossen
,
die
wöchentlich
in
einer
Auflage
von
1,6
Mio
.
Exemplaren
erscheint
.
Jede
Nummer
hat
einen
durchschnittlichen
Umfang
von
140
Seiten
. [EU]
In
addition
,
Prisma
Presse
signed
an
agreement
recently
with
Prinovis
to
print
a
French
magazine
tied
in
with
the
TV
programme
'Télé
Loisirs'
which
is
published
once
a
week
with
a
print
run
of
1,6
million
issues
;
each
issue
has
140
pages
on
average
.
Der
zweite
Auftrag
betrifft
Material
für
das
Unternehmen
Carrefour
und
der
Auftragspreis
wurde
bereits
vereinbart
,
es
wurde
auch
schon
eine
Probeauflage
erstellt
,
jedoch
noch
kein
formaler
Vertrag
unterzeichnet
. [EU]
The
second
concerns
materials
for
Carrefour
for
which
a
price
has
already
been
agreed
and
a
sample
print
run
has
been
prepared
,
but
no
formal
contract
has
been
signed
to
date
.
The example sentences [G] were kindly provided by the
Goethe Institute
.
Sentences marked by [EU] derived from
DGT Multilingual Translation Memory
. The European Commission retains ownership of the copyright in the original data.
Search further for "print run":
Synonyms / explanations
|
Proverbs, aphorisms, quotations
|
Wikipedia
|
Google: Web search
No guarantee of accuracy or completeness!
©TU Chemnitz, 2006-2024
Your feedback:
Your e-mail address for an answer:
Imprint
-
Privacy
[de]
Ad partners