big-nosed : Dictionary / Wörterbuch (BEOLINGUS, TU Chemnitz)

5 similar results for big-nosed

Tip: Search for more words (boolean AND):word1 +word2

	English	German
	illness	Kranksein {n}; Krankheit {f} (unbestimmter Krankheitszustand beim Menschen) [med.]
	protracted illness	langwierige Krankheit
	environmental illness	umweltbedingte Krankheit
	to contract an illness	sich eine Krankheit zuziehen
	patients with acute/chronic illnesses	Patienten mit akuten/chronischen Krankheiten
	to suffer from various illnesses	an verschiedenen Krankheiten leiden
	to be off school because of illness	krankheitshalber nicht in der Schule sein
	reduce the risk of illness	das Krankheitsrisiko verringern
	She showed no signs of illness.	Sie zeigte keinerlei Anzeichen von Krankheit.
	The soldiers died from illness and hunger.	Die Soldaten starben an Hunger und Krankheit.
	His father is recovering from an illness.	Sein Vater erholt sich gerade von einer Krankheit.
	I had all the normal childhood illnesses.	Ich hatte alle üblichen Kinderkrankheiten.
	Have you ever had any serious illnesses?	Hattest du je eine schwere Krankheit?
	She was diagnosed with a terminal illness.	Man hat bei ihr eine unheilbare Krankheit festgestellt.
	He died yesterday in his 70th year of life after a short/long/serious illness.	Er verstarb gestern im 70. Lebensjahr nach kurzer/langer/schwerer Krankheit.
	to poke around / about [Br.]; to nose around (in a place)	(an einem Ort) herumstöbern; herumschnüffeln {vi}
	poking around / about; nosing around	herumstöbernd; herumschnüffelnd
	poked around / about; nosed around	herumgestöbert; herumgeschnüffelt
	He began poking about in the cupboard, looking for the sweetener.	Er begann, im Schrank herumzustöbern, um den Süßstoff zu suchen.
	The police found him poking around in a residential building.	Die Polizei traf ihn in einem Wohnhaus an, wo er herumschnüffelte.
	Stop poking around in my business!	Hör auf, in meinen Angelegenheiten herumzuschnüffeln!
	schnoz; schnozzle; big hooter [Br.]; honker [Am.] [coll.] (big nose)	Zinken {m}; Knolle {f} [ugs.]; Riesennase {f}; Pfrnak {m} [Ös.] (große Nase)
	schnozzles; big hooters; honkers	Zinken {pl}; Knollen {pl}; Riesennasen {pl}; Pfrnaken {pl}
	forcipiger butterflyfish (zoological genus)	Forcipiger-Falterfische {pl} (Forcipiger) (zoologische Gattung) [zool.]
	yellow longnose butterflyfish	Gelber Masken-Pinzettfisch {m} (Forcipiger flavissimus)
	big longnose butterflyfish; longnose butterflyfish	Langmaul-Pinzettfisch {m}; Röhrenmaul-Pinzettfisch {m} (Forcipiger longirostris)
	kiss	Kuss {m}
	kisses	Küsse {pl}
	air kiss; blown kiss; thrown kiss	angedeuteter Kuss; Luftkuss
	big fat kiss	dicker Kuss
	nose kiss; Eskimo kiss	Nasenkuss {m}; Eskimokuss {m}
	to blow sb. a kiss	jdm. eine Kusshand zuwerfen
	to flutter a kiss	flüchtig einen Kuss geben
	peck	Küsschen {n}; flüchtiger Kuss