A service provided by
TU Chemnitz
supported by
IBS
and
MIOTU/Mio2
.
English
Deutsch
Español
FAQ
Help
Contact
Browser
Conversion
Advertising
Donate
About BEOLINGUS
Dictionary De - En
De - Es
De - Pt
Vocabulary trainer
Spec. subjects
Grammar
Abbreviations
Random search
Preferences
Search in
De↔En Dictionary
De→En Dictionary
En→De Dictionary
De↔En Examples
Definitions En
Synonyms De
Sayings En
Sayings De
De↔Es Dictionary
De→Es Dictionary
Es→De Dictionary
De↔Es Examples
Sayings Es
De↔Pt Dictionary
De→Pt Dictionary
Pt→De Dictionary
De↔Pt Examples
tolerant
exact
1 error
approximate
w/o phonetic transcr.
engl. phonetic transcr.
Unternehmensdaten
Unternehmensebene
Unternehmensengel
Unternehmensentflechtung
Unternehmensentwicklung
Unternehmenserfolg
Unternehmensergebnis
Unternehmensexposé
Unternehmensfinanzierung
Search for:
ä
ö
ü
ß
42
similar
results for
Unternehmensentwicklung
Word division: Un·ter·neh·mens·ent·wick·lung
Tip:
Switch to a simpler design?
→
Preferences: Choose Design "Simple".
German
English
Infolgedessen
setzt
sich
das
Exekutivdirektorium
des
Zentrums
für
Unternehmensentwicklung
für
die
verbleibende
Amtszeit
, d. h.
bis
zum
6.
März
2013
,
wie
folgt
zusammen:
[EU]
For
the
remainder
of
the
current
term
of
office
,
ending
on
6
March
2013
,
the
composition
of
the
CDE
Executive
Board
is
thus
as
follows:
Mit
Beschluss
Nr
.
2/2008
vom
7.
März
2008
hat
der
AKP-EG-Botschafterausschuss
die
Mitglieder
des
Exekutivdirektoriums
des
Zentrums
für
Unternehmensentwicklung
(
drei
EU-Vertreter
und
drei
AKP-Vertreter
)
für
eine
Amtszeit
von
fünf
Jahren
,
vorbehaltlich
einer
Überprüfung
nach
einem
Jahr
für
die
EU-Mitglieder
und
nach
zweieinhalb
Jahren
für
die
AKP-Mitglieder
,
ernannt
. [EU]
By
Decision
No
2/2008
of
7
March
2008
,
the
ACP-EC
Committee
of
Ambassadors
appointed
the
members
of
the
Executive
Board
of
the
Centre
for
the
Development
of
Enterprise
(three
EU
members
and
three
ACP
members
)
for
a
five-year
term
of
office
,
subject
to
review
after
one
year
for
the
EU
members
and
after
two
and
a
half
years
for
the
ACP
members
.
Nach
Anhang
III
Artikel
2
Absatz
6
des
Abkommens
legt
der
Botschafterausschuss
nach
Unterzeichnung
des
Abkommens
die
Satzung
und
Geschäftsordnung
des
Zentrums
für
Unternehmensentwicklung
,
im
Folgenden
"Zentrum"
genannt
,
einschließlich
seiner
Aufsichtsorgane
,
fest
. [EU]
Article
2(6)
of
Annex
III
to
the
Agreement
requires
the
Committee
of
Ambassadors
to
lay
down
,
after
the
signature
of
the
Agreement
,
the
Statutes
and
rules
of
procedure
of
the
Centre
for
the
Development
of
Enterprise
(hereinafter
referred
to
as
the
Centre
),
including
its
supervisory
bodies
.
"Personalstatut"
das
Personalstatut
des
Zentrums
für
Unternehmensentwicklung
nach
dem
Abkommen
von
Cotonou
, [EU]
The
Staff
Regulations:
the
Staff
Regulations
of
the
Centre
for
the
Development
of
Enterprise
under
the
Cotonou
Agreement
Schaffung
eines
für
Innovation
,
Unternehmensentwicklung
und
Wachstum
günstigen
Umfelds
[EU]
Encouraging
a
business
environment
favourable
to
innovation
,
enterprise
development
and
growth
über
das
Personalstatut
des
Zentrums
für
Unternehmensentwicklung
(
ZUE
) [EU]
concerning
the
Staff
Regulations
of
the
Centre
for
the
Development
of
Enterprise
(CDE)
über
die
Beendigung
der
Amtszeit
der
stellvertretenden
Direktorin
des
Zentrums
für
Unternehmensentwicklung
(
ZUE
) [EU]
on
the
termination
of
the
term
of
office
of
the
Deputy
Director
of
the
Centre
for
the
Development
of
Enterprise
(CDE)
über
die
Beendigung
der
Amtszeit
des
Direktors
des
Zentrums
für
Unternehmensentwicklung
(
ZUE
) [EU]
on
the
termination
of
the
term
of
office
of
the
Director
of
the
Centre
for
the
Development
of
Enterprise
(CDE)
über
die
Ernennung
der
stellvertretenden
Direktorin
des
Zentrums
für
Unternehmensentwicklung
(
ZUE
) [EU]
on
the
appointment
of
the
Deputy
Director
of
the
Centre
for
the
Development
of
Enterprise
(CDE)
über
die
Ernennung
des
Direktors
des
Zentrums
für
Unternehmensentwicklung
(
ZUE
) [EU]
on
the
appointment
of
the
Director
of
the
Centre
for
the
Development
of
Enterprise
(CDE)
über
die
Haushaltsordnung
des
Zentrums
für
Unternehmensentwicklung
[EU]
concerning
the
Financial
Regulation
of
the
Centre
for
the
Development
of
Enterprise
über
die
Neubesetzung
des
Exekutivdirektoriums
des
Zentrums
für
Unternehmensentwicklung
(
ZUE
) [EU]
reconstituting
the
membership
of
the
Executive
Board
of
the
Centre
for
the
Development
of
Enterprise
(CDE)
über
die
Satzung
und
die
Geschäftsordnung
des
Zentrums
für
Unternehmensentwicklung
[EU]
on
the
Statutes
and
rules
of
procedure
of
the
Centre
for
the
Development
of
Enterprise
Unbeschadet
etwaiger
späterer
Beschlüsse
,
die
der
Ausschuss
gegebenenfalls
im
Rahmen
seiner
Zuständigkeiten
fasst
,
wird
Herr
Jean-Erick
ROMAGNE
(
Frankreich
)
mit
Wirkung
vom
6.
September
2010
bis
zum
28
.
Februar
2015
zum
Direktor
des
Zentrums
für
Unternehmensentwicklung
ernannt
. [EU]
Without
prejudice
to
any
subsequent
decisions
that
the
Committee
might
have
to
take
under
its
prerogatives
,
Mr
Jean-Erick
ROMAGNE
(France)
is
hereby
appointed
Director
of
the
Centre
for
the
Development
of
Enterprise
with
effect
from
6
September
2010
until
28
February
2015
.
Unbeschadet
etwaiger
späterer
Beschlüsse
,
die
der
Ausschuss
gegebenenfalls
im
Rahmen
seiner
Zuständigkeiten
fasst
,
wird
Herr
Mabousso
THIAM
mit
Wirkung
vom
1.
März
2009
bis
zum
28
.
Februar
2010
zum
Direktor
des
Zentrums
für
Unternehmensentwicklung
ernannt
. [EU]
Without
prejudice
to
any
subsequent
decisions
that
the
Committee
might
have
to
take
,
under
its
prerogatives
,
Mr
Mabousso
THIAM
is
hereby
appointed
Director
of
the
Centre
for
the
Development
of
Enterprise
with
effect
from
1
March
2009
,
for
a
term
of
office
ending
on
28
February
2010
.
Unbeschadet
späterer
Beschlüsse
,
die
der
Ausschuss
gegebenenfalls
im
Rahmen
seiner
Zuständigkeiten
fasst
,
wird
Frau
Jyoti
JEETUN
mit
Wirkung
vom
1.
September
2010
bis
zum
28
.
Februar
2015
zur
stellvertretenden
Direktorin
des
Zentrums
für
Unternehmensentwicklung
ernannt
. [EU]
Without
prejudice
to
any
subsequent
decisions
that
the
Committee
might
have
to
take
under
its
prerogatives
,
Ms
Jyoti
JEETUN
(Mauritius)
is
hereby
appointed
Deputy
Director
of
the
Centre
for
the
Development
of
Enterprise
with
effect
from
1
September
2010
until
28
February
2015
.
Unter
Berücksichtigung
der
Angaben
,
die
Sie
in
Ihrer
Bewerbung
und
im
Anschluss
an
das
Einstellungsverfahren
mit
Auswahlprüfung
gemacht
haben
,
hat
das
Zentrum
für
Unternehmensentwicklung
(
ZUE
),
vertreten
durch
seinen
Direktor
, ...,
nach
Artikel
6
des
Beschlusses
Nr
.
9/2005
des
AKP-EG-Botschafterausschusses
über
das
Personalstatut
des
Zentrums
für
Unternehmensentwicklung
beschlossen
,
Sie
zum
Bediensteten
des
ZUE
zu
ernennen
. [EU]
In
view
of
the
information
you
supplied
in
your
application
and
following
the
competitive
recruitment
procedure
,
the
Centre
for
the
Development
of
Enterprise
(CDE),
represented
by
its
Director
, ...,
in
accordance
with
Article
6
of
Decision
No
9/2005
of
the
ACP-EC
Committee
of
Ambassadors
laying
down
the
Staff
Regulations
of
the
Centre
,
has
decided
to
employ
you
as
a
staff
member
of
the
Centre
.
Unternehmenskonzept/
Unternehmensentwicklung
[EU]
Business
concept/Business
development
Verordnung
des
Ministers
für
Wirtschaft
und
Arbeit
vom
16
.9.2004
über
die
Gewährung
von
finanziellen
Beihilfen
durch
die
Polnische
Agentur
für
Unternehmensentwicklung
im
Rahmen
des
Sektoralen
Operativen
Programms
"Humanressourcen"
2004-2006
(
Dz
.U.
2007
,
Pos
.
2115
) [EU]
Decree
of
the
Minister
for
the
Economy
and
Labour
of
16
.9.2004
on
the
award
by
Poland
(Industrial
Development
Agency
)
of
financial
aid
as
part
of
the
Human
Resources
2004
-2006
Sectoral
Operational
Programme
(Journal
of
Laws
2007
,
item
2115
)
"Verwaltungsrat"
den
Verwaltungsrat
des
Zentrums
für
Unternehmensentwicklung
, [EU]
The
Executive
Board:
the
Executive
Board
of
the
Centre
for
the
Development
of
Enterprise
More results
The example sentences [G] were kindly provided by the
Goethe Institute
.
Sentences marked by [EU] derived from
DGT Multilingual Translation Memory
. The European Commission retains ownership of the copyright in the original data.
Search further for "Unternehmensentwicklung":
Synonyms
|
Proverbs, aphorisms, quotations
|
Wikipedia
|
verbformen.com: Word forms
|
Google: Web search
No guarantee of accuracy or completeness!
©TU Chemnitz, 2006-2024
Your feedback:
Your e-mail address for an answer:
Imprint
-
Privacy
[de]
Ad partners
Dictionary De - En
De - Es
De - Pt
