DEEn Dictionary De - En
DeEs De - Es
DePt De - Pt
 Vocabulary trainer

Spec. subjects Grammar Abbreviations Random search Preferences
Search in Sprachauswahl
resources
Search for:
Mini search box
 

107 results for Resources
Tip: Search for a phrase: word1 word2 ... or "word1 word2"

 English  German

financial means; means; financial resources; finance resources; finance; pecuniary resources [listen] Geldmittel {pl}; Finanzmittel {pl}; Mittel {pl} [fin.]

money borrowed aufgenommene Geldmittel

bridging finance; interim finance resources Überbrückungsmittel {pl}

substantial resources; substantial finance umfangreiche Finanzmittel

to request funds / pecuniary resources Geldmittel anfordern

to have the necessary means über die nötigen Gelder verfügen

Our resources are spread very thin. Unsere Mittel sind maximal beansprucht.

We must live within our means. Wir müssen uns nach der Decke strecken.

resources hog Ressourcenfresser {m} [ugs.]

resources hogs Ressourcenfresser {pl}

resources management Ressourcenwirtschaft {f}; Ressourcenbewirtschaftung {f} [econ.]

labour force [Br.]; labor force [Am.]; labour [Br.]; labor [Am.]; workforce; human resources; workers [listen] [listen] [listen] Arbeitskräfte {pl}

cheap labour; cheap labor billige Arbeitskräfte; Billigarbeitskräfte {pl}

foreign labour; foreign labor ausländische Arbeitskräfte; Gastarbeiter {pl}

employees in elementary occupations Hilfsarbeitskräfte {pl}

shortage of labour; shortage of labor Mangel an Arbeitskräften

senior employees Arbeitskräfte mit längerer Zugehörigkeit

illicit labour; illicit labor Arbeitskräfte ohne Arbeitsgenehmigung

your own resources; your own funds (capital and reserves) Eigenmittel {pl}; eigene Mittel {pl} (Kapital und Reserven) [fin.]

capital funds Eigenmittel beim Bausparen

an enterprise's provision with capital and reserves Eigenmittelausstattung eines Unternehmens

means of operation; operating equipment; operating material; operating resources; working stock Betriebsmittel {pl}; Betriebsmaterial {n} [econ.]

natural resources; mineral resources; mineral wealth; treasures of the soil [poet.] Bodenschätze {pl}; Schätze des Bodens {pl} [poet.] [min.]

facilities on board; onboard resources Bordmittel {pl}

the standard tools of the operating system die Bordmittel des Betriebssystems [comp.]

computing resources EDV-Betriebsmittel {pl}; EDV-technische Ressourcen {pl} [comp.]

deployment (of resources) [listen] Einsetzen {m}; Einsatz {m} (von Ressourcen) [listen]

energy resources Energieressourcen {pl}

oil resources; oil stocks Erdölvorräte {pl}

production resources and tools; production aids; production tools Fertigungshilfsmittel {pl} /FHM/

proof of financial resources; proof of sufficient funds Finanzierungsnachweis {m}

outside funds; outside resources Fremdmittel {pl}

liquid cash resources; cash position; cash ratio; absolute liquidity ratio; liquidity position Geldmittelbestand {m}; Kassenlage {f}; Liquiditätslage {f}; Barliquidität {f}; Liquidität {f} ersten Grades [econ.]

bank cash ratio Barliquidität der Bank(en)

water resources management Gewässerbewirtschaftung {f}

extraction (of natural resources) [listen] Gewinnung {f} (von Bodenschätzen)

available groundwater resources Grundwasserangebot {n}; Grundwasserdargebot {n} (für die Nutzung) [geol.] [envir.]

groundwater resources Grundwasservorkommen {n} [geol.] [envir.]

budget funds; budgetary funds; budget resources; budgetary resources Haushaltsmittel {pl}; Budgetmittel {pl} [fin.]

capital endowment; endowment with capital; capital resources Kapitalausstattung {f}; Kapitalausrüstung {f} [fin.]

capital deepening Verbesserung der Kapitalausstattung

cash funds; cash resources Kassenmittel {pl}; Kassamittel {pl} [Ös.] [Schw.] [econ.] [fin.]

natural resources natürliche Lebensgrundlagen {pl}

to safeguard natural resources die natürlichen Lebensgrundlagen schützen

open educational resources /OER/ freie Lern- und Lehrmaterialien mit offener Lizenz

learning material; learning resources; learning tools; learning aids Lernmittel {pl} [school] [stud.]

management resources Managementkapazitäten {pl}; Managementressourcen {pl} [econ.]

material transfer agreement /MTA/ (under the International Treaty for Plant Genetic Resources for Food and Agriculture /ITPGRFA/) Materialüberlassungsvereinbarung {f} (gemäß dem Internationalen Vertrag über pflanzengenetische Ressourcen für Ernährung und Landwirtschaft) [sci.]

marine resources Meeresressourcen {pl} [envir.] [econ.]

use/utilization of funds; use/utilization of appropriations; use/utilization of resources Mittelverwendung {f} [adm.] [fin.]

natural resources Naturschätze {pl}; natürliche Ressourcen {pl}

human resources department; HR department /HR/ Personalabteilung {f}; Personalreferat {n}; Personaldezernat {n}; Personalbereich {m}; Personalangelegenheiten {pl}

human resources development; personnel development Personalentwicklung {f}

human resources [listen] Personalkapazitäten {pl}; Personalressourcen {pl} [econ.]

human resources manager; HR manager Personalleiter {m}; Personalleiterin {f}; Personalverantwortlicher {m}; Personalverantwortliche {f}

human resources /HR/ Personalwirtschaft {f}

production sharing (of resources) Produktionsaufteilung {f} (bei Rohstoffen) [econ.]

scarcity of resources; shortage of resources; resource depletion Ressourcenverknappung {f}; Ressourcenerschöpfung {f}

assigning of resources Ressourcenzuweisung {f}

natural resources area Rohstoffgebiet {n} [envir.]

natural resources areas Rohstoffgebiete {pl}

materials resources Sachkapazitäten {pl}; Sachressourcen {pl} [econ.]

materials; equipment; physical resources [listen] [listen] Sachmittel {pl}

urban water resources Siedlungswasserwirtschaft {f}

to draw on one's resources die Substanz angreifen {vt}

to be a drain upon someone's pocket/resources jdm. auf der Tasche liegen {v} [ugs.]

navigational issues of water resources management Verkehrswasserwirtschaft {f}

water resources engineer; hydraulic engineer Wasserbauingenieur {m}; Wasserbauer {m}

water resources engineers; hydraulic engineers Wasserbauingenieure {pl}; Wasserbauer {pl}

water resources project; hydraulic engineering project Wasserbauvorhaben {n}; Wasserbauprojekt {n}

water resources projects; hydraulic engineering projects Wasserbauvorhaben {pl}; Wasserbauprojekte {pl}

water resources management; water management Wasserbewirtschaftung {f}; Wasserwirtschaft {f}; Wassermengenwirtschaft {f} [envir.]

water resources Wasserressourcen {pl}

More results >>>
No guarantee of accuracy or completeness!
©TU Chemnitz, 2006-2024
Your feedback:
Ad partners