A service provided by
TU Chemnitz
supported by
IBS
and
MIOTU/Mio2
.
English
Deutsch
Español
FAQ
Help
Contact
Browser
Conversion
Advertising
Donate
About BEOLINGUS
Dictionary De - En
De - Es
De - Pt
Vocabulary trainer
Spec. subjects
Grammar
Abbreviations
Random search
Preferences
Search in
De↔En Dictionary
De→En Dictionary
En→De Dictionary
De↔En Examples
Definitions En
Synonyms De
Sayings En
Sayings De
De↔Es Dictionary
De→Es Dictionary
Es→De Dictionary
De↔Es Examples
Sayings Es
De↔Pt Dictionary
De→Pt Dictionary
Pt→De Dictionary
De↔Pt Examples
tolerant
exact
1 error
approximate
w/o phonetic transcr.
engl. phonetic transcr.
scaffolding tie-bars
scaffoldings
scaffolds
scagliola
scalability
scalable
scalar
scalar computer
scalar multiplication
Search for:
ä
ö
ü
ß
6 results for
scalability
Tip:
Simple wildcard search:
word*
German
English
Die
Hochfunktions-FMS-
und
-HR-Softwareanwendungen
sind
für
den
Bedarf
großer
komplexer
Unternehmen
(
large
and
complex
enterprises
–
;
"LCEs"
)
bestimmt
,
die
Software
und
Kundendienste
einer
besonders
hohen
Qualität
in
Bezug
auf
unter
anderem
Skalierbarkeit
,
Konfigurierbarkeit
,
technischen
Stand
,
Preis
,
Zuverlässigkeit
sowie
Qualität
der
Software
und
Wiedererkennung
der
Marke
des
Anbieters
verlangen
. [EU]
The
high-function
FMS
and
HR
software
applications
are
intended
to
serve
the
needs
of
large
and
complex
enterprises
(LCEs)
which
require
software
and
accompanying
services
with
a
particularly
high
standard
in
terms
of
,
inter
alia
,
scalability
,
configurability
,
sophistication
,
pricing
,
reliability
and
quality
of
the
software
and
brand
recognition
of
the
vendor
.
Ein
Peer-to-Peer-Interaktionsmodell
erlaubt
die
beste
Kostenverteilung
zwischen
den
verschiedenen
Akteuren
auf
der
Grundlage
der
tatsächlichen
Nutzung
;
zudem
verursacht
es
wenige
Probleme
bei
der
Skalierbarkeit
. [EU]
A
peer-to-peer
interaction
model
allows
the
best
cost
distribution
between
the
different
actors
,
based
on
actual
usage
and
it
will
present
,
in
general
,
lesser
scalability
problems
.
Ein
Peer-to-Peer-Interaktionsmodell
erlaubt
die
beste
Kostenverteilung
zwischen
den
verschiedenen
Akteuren
auf
der
Grundlage
der
tatsächlichen
Nutzung
;
zudem
verursacht
es
weniger
Probleme
bei
der
Skalierbarkeit
. [EU]
A
peer-to-peer
interaction
model
allows
the
best
cost
distribution
between
the
different
actors
,
based
on
actual
usage
and
will
present
,
in
general
,
lesser
scalability
problems
.
Ein
Peer-to-Peer-Interaktionsmodell
erlaubt
die
beste
Kostenverteilung
zwischen
den
verschiedenen
Akteuren
auf
der
Grundlage
der
tatsächlichen
Nutzung
;
zudem
verursacht
es
wenig
Probleme
im
Hinblick
auf
die
Skalierbarkeit
. [EU]
A
Peer-to-Peer
interaction
model
allows
the
best
distribution
of
costs
between
the
different
actors
,
based
on
actual
usage
and
,
in
general
,
will
pose
fewer
scalability
problems
.
Funktionsstarke
Software
muss
auf
ein
großes
Benutzervolumen
(
beispielsweise
bis
zu
30000
Mitarbeiter
,
die
gleichzeitig
Employee-Self-Service-Portale
benutzen
,
also
Portale
,
mit
denen
das
Personal
online
seine
Personalakten
in
Eigenregie
verwaltet
)
und
ein
großes
Transaktionsvolumen
ausgelegt
und
daher
ohne
weiteres
skalierbar
sein
. [EU]
High-function
software
has
to
support
very
high
volumes
of
users
(e.g.
30000
employees
simultaneously
using
online
employee
self-service
portals
)
and
high
volumes
of
transactions
and
therefore
has
to
have
a
very
high
degree
of
scalability
.
Liegt
eine
einheitliche
Produktkennziffer
vor
,
die
den
Grundsätzen
der
Unverwechselbarkeit
,
Neutralität
,
Verlässlichkeit
,
Quelloffenheit
,
Skalierbarkeit
und
Zugänglichkeit
entspricht
,
zu
vertretbaren
Kosten
verfügbar
ist
,
einem
angemessenen
Entscheidungsrahmen
unterliegt
und
für
den
Gebrauch
in
der
Union
angenommen
wird
,
so
sollte
diese
verwendet
werden
. [EU]
If
a
unique
product
identifier
is
available
and
follows
the
principles
of
uniqueness
,
neutrality
,
reliability
,
open
source
,
scalability
,
accessibility
,
has
a
reasonable
cost
basis
,
is
offered
under
an
appropriate
governance
framework
and
is
adopted
for
use
in
the
Union
,
it
should
be
used
.
The example sentences [G] were kindly provided by the
Goethe Institute
.
Sentences marked by [EU] derived from
DGT Multilingual Translation Memory
. The European Commission retains ownership of the copyright in the original data.
Search further for "scalability":
Synonyms / explanations
|
Proverbs, aphorisms, quotations
|
Wikipedia
|
Google: Web search
No guarantee of accuracy or completeness!
©TU Chemnitz, 2006-2024
Your feedback:
Your e-mail address for an answer:
Imprint
-
Privacy
[de]
Ad partners