A service provided by
TU Chemnitz
supported by
IBS
and
MIOTU/Mio2
.
English
Deutsch
Español
FAQ
Help
Contact
Browser
Conversion
Advertising
Donate
About BEOLINGUS
Dictionary De - En
De - Es
De - Pt
Vocabulary trainer
Spec. subjects
Grammar
Abbreviations
Random search
Preferences
Search in
De↔En Dictionary
De→En Dictionary
En→De Dictionary
De↔En Examples
Definitions En
Synonyms De
Sayings En
Sayings De
De↔Es Dictionary
De→Es Dictionary
Es→De Dictionary
De↔Es Examples
Sayings Es
De↔Pt Dictionary
De→Pt Dictionary
Pt→De Dictionary
De↔Pt Examples
tolerant
exact
1 error
approximate
w/o phonetic transcr.
engl. phonetic transcr.
rookie mistakes
rookies
rooking
rooks
room
room acoustics
room after room
room air condition
room air temperature
Search for:
ä
ö
ü
ß
848 results for
room
Tip:
Conversion of units
German
English
Das
Zimmer
war
so
klein
,
dass
die
Tür
fast
beim
Bett
anstreifte
.
The
room
was
so
small
that
the
door
only
just
cleared
the
bed
.
Das
Zimmer
ist
südseitig
gelegen
.
The
room
has
a
southern
exposure
.
Ich
habe
einen
Panda
als
persönlichen
Avatar
im
Chat
room
genommen
.
I've
chosen
a
panda
as
my
personal
avatar
in
the
chat
room
.
Zwei
Augenbälle
überflogen
den
Raum
.
Two
orbs
flashed
around
the
room
.
Das
Zimmer
sah
aus
als
hätte
eine
Bombe
eingeschlagen
.
The
room
looked
like
a
bomb
had
hit
it
.
Keine
Pasta
mehr
,
danke
.
Ich
lasse
noch
Platz
für
die
Nachspeise
.
I
won't
have
any
more
pasta
,
thank
you
.
I'm
saving
room
/
space
for
the
dessert
.
Mein
Wohnzimmer
dient
(
mir
)
auch
als
Büro
.
My
living
room
doubles
as
a
home
office
.
Dieses
Diplom
wird
einen
Ehrenplatz
an
meiner
Wohnzimmerwand
bekommen
.
This
certificate
will
have/take
pride
of
place
on
my
living
room
wall
.
Dass
der
Kraftraum
geschlossen
wird
,
war
eine
Entscheidung
von
oben
.
The
closing
of
the
weight
room
was
an
executive
decision
.
Sein
Zimmergenosse
hatte
an
der
Tür
eine
Falle
angebracht
.
His
room
-mate
had
booby-trapped
the
door
.
Der
Raum
wuselte
von
Studenten
.
The
room
was
rollicking
with
students
.
Ist
das
Frühstück
im
Zimmerpreis
inbegriffen
?;
Ist
das
mit
Frühstück
?
Is
breakfast
included
in
the
price
of
the
room
?;
Is
breakfast
included
?
Es
ist
noch
viel
Platz
.
There's
plenty
of
room
(left).
Sie
stürmte
aus
dem
Klassenzimmer
den
Gang
zum
Musikzimmer
entlang
.
She
dashed
out
of
the
class
room
and
down
the
corridor
to
the
music
room
.
Das
Krankenhauszimmer
war
für
ihn
zum
Gefängnis
geworden
.
His
hospital
room
had
become
a
prison
.
Ein
Gemurmel
ging
durch
den
Raum
.
A
murmur
went
through
the
room
.
Es
besteht
keinerlei
Hoffnung
.
There's
no
room
for
hope
.
Das
Hotelzimmer
verfügt
über
einen
Hosenbügler
.
The
hotel
room
has
a
trousers
press
.
Nur
dieses
Zimmer
hat
eine
Klimaanlage
.
Only
this
room
has
air
conditioning
.
Es
ist
kein
Platz
mehr
.
There's
no
room
left
.;
There's
no
space
left
.
More results
The example sentences [G] were kindly provided by the
Goethe Institute
.
Sentences marked by [EU] derived from
DGT Multilingual Translation Memory
. The European Commission retains ownership of the copyright in the original data.
Search further for "room":
Synonyms / explanations
|
Proverbs, aphorisms, quotations
|
Wikipedia
|
Google: Web search
No guarantee of accuracy or completeness!
©TU Chemnitz, 2006-2024
Your feedback:
Your e-mail address for an answer:
Imprint
-
Privacy
[de]
Ad partners