kaffee : Dictionary / Wörterbuch (BEOLINGUS, TU Chemnitz)

Dictionary De - En

De - Es

De - Pt

Vocabulary trainer

Spec. subjects	Grammar	Abbreviations	Random search	Preferences

Search in

Kaffee

Search for:

ä ö ü ß

German

English

Krieg ich einen Kaffee?

Any chance of a coffee?

Trinkst du den Kaffee mit oder ohne Milch?

Do you like your coffee white or black?

Der Kaffee hat meine Lebensgeister geweckt.

The coffee has revived me.; The coffee has put some life back into me.

Kaffee ist ein guter Muntermacher.

Coffee is a good pick-me-up.

Ich möchte in Ruhe lesen/einen Kaffee trinken.

I want to read/have a coffee in peace.

Möchten Sie eine Tasse Kaffee?

Would you like a cup of coffee?

Der Kaffee pulvert dich auf.

Coffee peps you up.; Coffe bucks you up.

Den Kaffee schenk ich mir. Ich muss in einer halben Stunde bei einer Besprechung sein.

I'll give the coffee a miss. I'm due at a meeting in half an hour.

Holen wir uns einen Kaffee!

Let's get some coffee!

Bleib doch noch auf einen Kaffee.

Won't you stay for a cup of coffee?

Ich glaub, ich trinke eher etwas Kühles als einen Kaffee.

I think I'll have a cold drink rather than coffee.

Sie schenkte sich einen Kaffee ein.

She poured herself a coffee.

Die beiden tranken ihren Kaffee in geselliger Stille.

The two drank their coffees in companionable silence.

Nimm/Bring mir einen Kaffee mit, wenn du oben bist.

Fetch me some coffee while you're up.

Der Kaffee war nur lauwarm.

The coffee was only lukewarm.

Nach dem Aufstehen trank er seine unvermeidliche Tasse Kaffee.

He had his prerequisite cup of coffee after getting up.

Dieser Kaffee schmeckt wirklich scheußlich.

This coffee tastes really vile.

Ich bevorzuge Tee vor Kaffee. [geh.]; Ich trinke lieber Tee als Kaffee.

I prefer tea to coffee.; I prefer tea over coffee.; I prefer drinking tea to coffee.

Als das Essen beendet und weggeräumt war, machte meine Tante Kaffee.

When dinner was done and cleared away, my aunt made coffee.

Wir haben zu wenig Kaffee. Ich hole noch welchen.

We're short on coffee. I'll get some more.

More results

The example sentences [G] were kindly provided by the Goethe Institute.
Sentences marked by [EU] derived from DGT Multilingual Translation Memory. The European Commission retains ownership of the copyright in the original data.