DEEn Dictionary De - En
DeEs De - Es
DePt De - Pt
 Vocabulary trainer

Spec. subjects Grammar Abbreviations Random search Preferences
Search in Sprachauswahl
fetch
Search for:
Mini search box
 

21 results for Fetch
Tip: Search for more words (boolean OR): word1, word2

 English  German

to fetch; to sell for sth. [listen] etw. einbringen; erzielen {vt} (Geldsumme) [listen]

fetching; selling for [listen] einbringend; erzielend

fetched; sold for eingebracht; erzielt

wraith; fetch [listen] Geisterscheinung {f}; Erscheinung {f} (eines Sterbenden/Verstorbenen) [listen]

to fetch sb./sth. (from a place) [listen] jdn./etw. holen; herholen; herbringen; herbeiholen [geh.] {vt} (von einem Ort) [listen]

fetching [listen] holend; herholend; herbringend; herbeiholend

fetched geholt; hergeholt; hergebracht; herbeigeholt

he/she fetches er/sie holt

I/he/she fetched ich/er/sie holte

he/she has/had fetched er/sie hat/hatte geholt

to fetch sb. sth.; to fetch sth. for sb. jdm. etwas mitnehmen/mitbringen

Go and fetch a doctor! Geh und hole einen Arzt!

She went upstairs to fetch some blankets. Sie ging hinauf, um ein paar Decken zu holen.

Fetch me some coffee while you're up. Nimm/Bring mir einen Kaffee mit, wenn du oben bist.

The witness ran to fetch help. Der Zeuge rannte, um Hilfe zu holen.

to fetch sth. etw. abrufen {vt}

fetching [listen] abrufend

fetched abgerufen

fetches ruft ab

fetched rief ab

to fetch; to pop [listen] [listen] hervorholen; herausholen {vt}

fetching; popping [listen] hervorholend; herausholend

fetched; popped hervorgeholt; herausgeholt

fetches; pops holt hervor; holt heraus

fetched; popped holte hervor; holte heraus

to fetch back zurückholen {vt}

fetching back zurückholend

fetched back zurückgeholt

fetches back holt zurück

fetched back holte zurück

to fetch down; to get down herunterholen; runterholen {vt}

fetching down; getting down herunterholend; runterholend

fetched down; got down heruntergeholt; runtergeholt

to fetch later nachholen; später holen {vt} [listen]

fetching later nachholend; später holend

fetched later nachgeholt; später geholt

to fetch away sb./sth. jdn./etw. wegholen; fortholen {vt}

fetching away wegholend; fortholend

fetched away weggeholt; fortgeholt

fetch time Abholzeit {f}

fetch; calling up [listen] Abruf {m} [listen]

to be available on call auf Abruf zur Verfügung stehen

fetch cycle Abrufzyklus {m} (eines Befehls)

to fetch and carry Handlanger sein {v}

fetch of constants Konstantenabruf {m} [comp.]

fetch [listen] Luvbreite {f}

fetch [listen] Windwirklänge {f}

to collect sb./sth.; to fetch sb./sth. (from a place); to pick upsb./sth.; to (go and) meet sb. (at a place) [listen] [listen] jdn. (von einem Ort) abholen {vt}

collecting; fetching; picking up; meeting [listen] [listen] abholend

collected; fetched; picked up; met [listen] [listen] abgeholt

to have sth. collected; to have sth. picked up etw. abholen lassen

Who is going to fetch the kids from school today? Wer holt die Kinder heute von der Schule ab?

Will anybody be at the station to meet me? Holt mich jemand vom Bahnhof ab?

Tell him to pick us up. Sagen Sie ihm, er möchte uns abholen.

to retrieve; to fetch sth. (dog) [listen] etw. apportieren {vt} (Hund)

retrieving; fetching [listen] apportierend

retrieved; fetched [listen] apportiert

to retrieve; to fetch [listen] [listen] apportieren {vi}

dog command Hundekommando {n}

dog commands Hundekommandos {pl}

Fetch! Apport!

Drop!; Drop it! Aus!

Heel! Bei Fuß!; Fuß!

Stay! Bleib!

Good dog! Braver Hund!

Attack!; Sic'em! [Am.] Fass!

Speak!; Bark! Gib Laut!

Shake hands! Gib Pfote!; Gib Pfötchen!

Guard! Pass auf!

Down! Platz!

Stand! Steh!

Go out! Voraus!

top dollar [coll.] Höchstpreise {pl}

to fetch top dollar Höchstpreise erzielen
No guarantee of accuracy or completeness!
©TU Chemnitz, 2006-2024
Your feedback:
Ad partners