A service provided by
TU Chemnitz
supported by
IBS
and
MIOTU/Mio2
.
English
Deutsch
Español
FAQ
Help
Contact
Browser
Conversion
Advertising
Donate
About BEOLINGUS
Dictionary De - En
De - Es
De - Pt
Vocabulary trainer
Spec. subjects
Grammar
Abbreviations
Random search
Preferences
Search in
De↔En Dictionary
De→En Dictionary
En→De Dictionary
De↔En Examples
Definitions En
Synonyms De
Sayings En
Sayings De
De↔Es Dictionary
De→Es Dictionary
Es→De Dictionary
De↔Es Examples
Sayings Es
De↔Pt Dictionary
De→Pt Dictionary
Pt→De Dictionary
De↔Pt Examples
tolerant
exact
1 error
approximate
w/o phonetic transcr.
engl. phonetic transcr.
Search for:
ä
ö
ü
ß
1947 results for HEI
Tip:
Search for a phrase:
word1 word2
... or
"word1 word2"
German
English
Ihre
Haut
war
von
der
hei
ßen
Sonne
mit
Blasen
übersät
.
Her
skin
was
blistered
by
the
hot
sun
.
Das
Finale
wird
Italien-Deutschland
hei
ßen
.
It
will
be
an
Italy-Germany
final
.
Gewarnt
sein
hei
ßt
gewappnet
sein
.;
Praemonitus
praemunitus
.
[Sprw.]
Forewarned
is
forearmed
.;
Praemonitus
praemunitus
.
[prov.]
Wie
hei
ßt
dein
Haustier
?
What
is
your
pet's
name
?
Der
Chef
wird
mir
die
Hölle
hei
ß
machen
.
My
boss
will
give
me
hell
.;
I'll
catch
hell
from
my
boss
.
Das
ist
alles
nur
hei
ße
Luft
.
That
is
nothing
but
hot
air
.
Also
heute
ist
es
wahnsinnig
/
sakrisch
[Bayr.]
[Ös.]
[ugs.]
hei
ß
.
Blimey
,
it's
hot
today
.
Ich
habe
ein
ausgiebiges
,
hei
ßes
Bad
genommen
.
I
had
a
long
soak
in
a
hot
bath
.
Er
ist
keiner
,
der
um
den
hei
ßen
Brei
redet
.
He
is
not
a
man
to
mince
his
words
.
Er
legte
seine
Jacke
ab
,
weil
es
so
hei
ß
war
.
He
discarded
his
jacket
because
of
the
heat
.
Das
Angebot
wurde
,
wie
es
hei
ßt
,
bei
seinem
zweiten
Besuch
erneuert
.
The
offer
was
reportedly
renewed
during
his
second
visit
.
Schauen
Sie
nächste
Woche
wieder
rein
,
wenn
es
hei
ßt
"Happy
Hour"
.
Tune
in
next
week
for
another
episode
of
'Happy
Hour'
.
Die
Bewohner
des
Grenzdorfes
gaben
an
die
Flüchtlinge
hei
ßen
Tee
aus
.
Border
villagers
dispensed
hot
tea
to
the
refugees
.
Die
hei
ße
Wüstensonne
hatte
das
Land
ausgedörrt
.
The
hot
desert
sun
had
parched
the
land
.
Was
hei
ßt
das
?;
Was
bedeutet
das
?
What
does
that
mean
?;
What
is
that
?;
What's
that
?
Was
hei
ßt
das
auf
Englisch/Deutsch
?
What's
this
in
English/German
?
Was
zum
Kuckuck
soll
das
hei
ßen
?
What
the
heck
do
you
mean
?
Das
hat
nicht
viel
zu
bedeuten
;
Das
hat
nicht
viel
zu
sagen
.;
Das
will
nicht
viel
sagen
.
[geh.]
;
Das
muss
nichts
hei
ßen
.
That
doesn't
mean
much
.
Das
hei
ßt
nicht
viel
.
That
doesn't
mean
a
lot
.
Hei
ßt
es
nicht
,
Vertraulichkeit
erzeugt
Geringschätzung
?
Is
the
saying
not
/
Isn't
the
saying
(that)
familiarity
breeds
contempt
?
More results
The example sentences [G] were kindly provided by the
Goethe Institute
.
Sentences marked by [EU] derived from
DGT Multilingual Translation Memory
. The European Commission retains ownership of the copyright in the original data.
Search further for "HEI"":
Synonyms
|
Proverbs, aphorisms, quotations
|
Wikipedia
|
verbformen.com: Word forms
|
Google: Web search
Synonyms / explanations
|
Proverbs, aphorisms, quotations
|
Wikipedia
|
Google: Web search
No guarantee of accuracy or completeness!
©TU Chemnitz, 2006-2024
Your feedback:
Your e-mail address for an answer:
Imprint
-
Privacy
[de]
Ad partners