A service provided by
TU Chemnitz
supported by
IBS
and
MIOTU/Mio2
.
English
Deutsch
Español
FAQ
Help
Contact
Browser
Conversion
Advertising
Donate
About BEOLINGUS
Dictionary De - En
De - Es
De - Pt
Vocabulary trainer
Spec. subjects
Grammar
Abbreviations
Random search
Preferences
Search in
De↔En Dictionary
De→En Dictionary
En→De Dictionary
De↔En Examples
Definitions En
Synonyms De
Sayings En
Sayings De
De↔Es Dictionary
De→Es Dictionary
Es→De Dictionary
De↔Es Examples
Sayings Es
De↔Pt Dictionary
De→Pt Dictionary
Pt→De Dictionary
De↔Pt Examples
tolerant
exact
1 error
approximate
w/o phonetic transcr.
engl. phonetic transcr.
Allgemeinflächenfaktor
Allgemeingut
Allgemeingültigkeit
Allgemeinheit
Allgemeinmediziner
Allgemeinplatz
Allgemeinsprache
Allgemeintoleranz
Allgemeinverfügung
Search for:
ä
ö
ü
ß
6 results for
Allgemeinmediziner
Word division: All·ge·mein·me·di·zi·ner
Tip:
Searching without specifying a search word shows a random entry.
German
English
Für
den
Allgemeinmediziner
ist
es
von
großer
Bedeutung
,
den
Patienten
zu
kennen
.
It
is
of
great
importance
for
the
general
practitioner
to
know
the
patient
.
Ausbildungsnachweise
für
den
Allgemeinmediziner
[EU]
Evidence
of
formal
qualifications
of
general
practitioners
Die
Mitgliedstaaten
können
allgemeine
Voraussetzungen
,
Anspruchskriterien
sowie
behördliche
und
verwaltungstechnische
Formalitäten
für
die
Inanspruchnahme
von
Gesundheitsdienstleistungen
und
die
Kostenerstattung
beibehalten
,
etwa
die
Vorschrift
,
vor
dem
Besuch
eines
Facharztes
oder
eines
Krankenhauses
einen
Allgemeinmediziner
zu
konsultieren
,
und
zwar
auch
im
Falle
von
Patienten
,
die
Gesundheitsdienstleistungen
in
einem
anderen
Mitgliedstaat
in
Anspruch
nehmen
möchten
,
sofern
solche
Voraussetzungen
notwendig
,
dem
Ziel
angemessen
und
weder
willkürlich
noch
diskriminierend
sind
. [EU]
Member
States
may
maintain
general
conditions
,
criteria
for
eligibility
and
regulatory
and
administrative
formalities
for
receipt
of
healthcare
and
reimbursement
of
healthcare
costs
,
such
as
the
requirement
to
consult
a
general
practitioner
before
consulting
a
specialist
or
before
receiving
hospital
care
,
also
in
relation
to
patients
seeking
healthcare
in
another
Member
State
,
provided
that
such
conditions
are
necessary
,
proportionate
to
the
aim
,
not
discretionary
or
discriminatory
.
Es
fehlt
nach
wie
vor
an
Informationen
und
Erkenntnissen
über
die
Entwicklung
,
Bewertung
und
Überprüfung
von
Strategien
und
Plänen
für
den
Umgang
mit
Gefahren
in
den
verschiedenen
Einrichtungen
der
medizinischen
Versorgung
,
von
den
Praxen
der
Allgemeinmediziner
über
die
Notaufnahmestellen
vor
Ort
bis
hin
zu
den
hoch
spezialisierten
Fachkrankenhäusern
,
einschließlich
Krankenhäusern
mit
Hochsicherheits-Isolierstationen
. [EU]
There
are
still
gaps
in
information
and
knowledge
concerning
the
review
,
development
and
evaluation
of
policies
and
plans
to
cope
with
the
hazards
arising
in
the
different
health
care
settings
,
from
the
cabinet
of
generalist
through
the
first
line
emergency
rooms
to
the
most
sophisticated
specialised
hospital
,
including
those
habilitated
to
manage
high
risk
patients
.
In
Anhang
V
Abschnitt
V.1
Nummer
5.1.4
"Ausbildungsnachweise
für
den
Allgemeinmediziner
"
wird
zwischen
den
Angaben
für
Belgien
und
die
Tschechische
Republik
Folgendes
eingefügt:
[EU]
In
Annex
V.1,
point
5.1.4
'Evidence
of
formal
qualifications
of
general
practitioners'
,
the
following
is
inserted
between
the
entries
for
Belgium
and
the
Czech
Republic:
Unterstützt
würden
Aktionen
,
welche
die
Kommunikation
mit
verschiedenen
freien
Berufen
(
Allgemeinmediziner
,
Apotheker
,
Tierärzte
und
andere
einschlägige
Berufe
usw
.)
und
die
Zusammenarbeit
über
Plattformen
und
Netze
fördern
. [EU]
Actions
that
support
communication
with
various
extra-mural
professional
disciplines
(e.g.
general
practitioners
,
pharmacists
,
veterinarians
,
and
relevant
non-medical
disciplines
)
and
facilitate
co-operation
through
platforms
and
networking
would
be
supported
.
The example sentences [G] were kindly provided by the
Goethe Institute
.
Sentences marked by [EU] derived from
DGT Multilingual Translation Memory
. The European Commission retains ownership of the copyright in the original data.
Search further for "Allgemeinmediziner":
Synonyms
|
Proverbs, aphorisms, quotations
|
Wikipedia
|
verbformen.com: Word forms
|
Google: Web search
No guarantee of accuracy or completeness!
©TU Chemnitz, 2006-2024
Your feedback:
Your e-mail address for an answer:
Imprint
-
Privacy
[de]
Ad partners