Li burner : Dictionary / Wörterbuch (BEOLINGUS, TU Chemnitz)

107 similar results for Li burner
Search single words: Li · burner

Tip:

Switch off/on word suggestions?
-→ Preferences

	German	English
	Kraftstoffbrenner {m} [techn.]	fuel burner
	Kraftstoffbrenner {pl}	fuel burners
	Brenner für flüssigen Brennstoff	liquid-fuel burner
	Brenner für mehrere Brennstoffe; Mehrstoffbrenner {m}	multi-fuel type burner; multi-fuel burner
	Brennstaubbrenner {m}	pulverized-fuel burner; PF burner
	Kohlenstaubbrenner {m}	pulverized-coal burner
	Kombinationsbrenner {m}	combined fuel burner
	Zweistoffbrenner {m}	dual-fuel burner
	Brenner {m} (Feuerungstechnik)	burner (fuel engineering)
	Brenner {pl}	burners
	innerer Brenner (Feuerraumwand)	mid-position burner
	Satellitenbrenner {m}	satellite burner
	Brenner {m}; Lese- und Schreibmedium {n} [comp.]	writer; burner
	CD-Brenner	CD writer; CD burner
	DVD-Brenner	DVD writer; DVD burner
	Blu-Ray-Brenner	Blu-Ray writer; Blu-Ray burner
	etw. zurückstellen; etw. auf Eis legen {vt} [übtr.]	to temporarily shelve sth.; to shelve sth.; to pigeonhole sth.; to put sth. on ice; to kick sth. into touch [Br.]; to kick sth. into the long grass [Br.]; to put sth. on the backburner [Am.] [fig.]
	zurückstellend; auf Eis legend	temporarily shelving; shelving; pigeonholing; putting on ice; kicking into touch; kicking into the long grass; putting on the backburner
	zurückgestellt; auf Eis gelegt	temporarily shelved; shelved; pigeonholed; put on ice; kicked into touch; kicked into the long grass; put on the backburner
	Wir haben beschlossen, diesen Vorschlag zurückzustellen.	We decided to temporarily shelve this proposal.
	Knüller {m}; Feuerwerk {n} [übtr.]	barn-burner [Am.] [coll.]
	eine zündende Rede	a barn-burner speech
	Das Rockkonzert war ein echter Knüller.	The rock concert was a real barnburner.
	Verdampfungsbrenner {m} [techn.]	vaporizing burner
	Verdampfungsbrenner {pl}	vaporizing burners
	Ölverdampfungsbrenner {m}	vaporizing oil burner
	Eckenrundbrenner {m} [techn.]	circular type corner burner
	Eckenrundbrenner {pl}	circular type corner burners
	Heizölbrenner {m} [mach.]	fuel oil burner
	Heizölbrenner {pl}	fuel oil burners
	Hochdruckbrenner {m}	high-pressure burner; high-velocity burner
	Hochdruckbrenner {pl}	high-pressure burners; high-velocity burners
	Kontrollbrenner {m} [mach.]	pilot burner
	Kontrollbrenner {pl}	pilot burners
	Linksabbieger {m} [auto]	left-turner; car/cyclist turning left
	Linksabbieger {pl}	left-turners; cars/cyclists turning lefts
	Nachbrenner {m} (Turbinenflugzeug) [aviat.]	afterburner; exhaust reheater [Br.]; reheater [Br.] (turbojet aircraft)
	Nachbrenner {pl}	afterburners; exhaust reheaters; reheaters
	Ölbrenner {m}	oil burner
	Ölbrenner {pl}	oil burners
	Pressluftbrenner {m}; Preßluftbrenner {m} [alt] [mach.]	air-blast burner
	Pressluftbrenner {pl}; Preßluftbrenner {pl}	air-blast burners
	Räuchergefäß {n}; Räucherstövchen {n}; Räucherbrenner {m}; Gefäß {n} für Räucherwerk	incense holder; incense burner; censer
	Räuchergefäße {pl}; Räucherstövchen {pl}; Räucherbrenner {pl}; Gefäße {pl} für Räucherwerk	incense holders; incense burners; censers
	Wirbelbrenner {m} [techn.]	vortex burner
	Wirbelbrenner {pl}	vortex burners
	Zündbrenner {m}	pilot burner
	Zündbrenner {pl}	pilot burners
	Ofen {m} (für Heizzwecke)	heating stove; stove
	Öfen {pl}	heating stoves; stoves
	Dauerbandofen {m} mit Vorratsbehälter	base burner [Am.]
	Gaskaminofen {m}	gas-burning stove; gas stove; gas stove fireplace
	Großraumofen {m}	air stove
	Holzofen {m}	wood-firing oven; wood oven
	Kachelofen {m}	tiled stove; tile stove
	Kaminofen {m}; Schwedenofen {m}; Cheminéeofen {m} [Schw.]	wood-burning stove; wood burner [Br.]; wood stove [Am.]
	Kanonenofen {m}	round cast-iron stove
	bauchiger Kanonenofen	potbelly stove; pot-bellied stove
	Kohlenofen {m}	coal-burning stove
	Pellet-Ofen {m}; Pellets-Ofen {m}	wood pellet stove; pellet stove
	Pizzaofen {m}	pizza oven
	Mobiltelefon {n}; Funktelefon {n}; Mobilfunktelefon {n}; Handy {n} [telco.]	mobile phone [Br.]; mobile; cellular phone [Am.]; cell phone [Am.]; cellphone [Am.]; handphone [SE Asia]
	Mobiltelefone {pl}; Funktelefone {pl}; Mobilfunktelefone {pl}; Handys {pl}	mobile phones; mobiles; cellular phones; cell phones; cellphones; handphones
	Diensthandy {n}	work mobile [Br.]; work cellphone [Am.]
	Fotohandy {n}	camera phone; camera mobile phone [Br.]; photo mobile [Br.]; camera cell phone [Am.]; photo cellphone [Am.]; cellphone camera [Am.]
	Wegwerfhandy {n}	throwaway phone; burn phone [coll.]; burner phone [coll.]; burner [coll.]
	mit dem Handy anrufen; mobil telefonieren	to cell phone
	Handytelefonierer {pl} am Steuer	motorists who use mobile phones while driving
	multimediales Handy	multimedia handheld telephone
	Motorrad {n}; Kraftrad {n} [adm.]; Krad {n} [adm.]; Töff {m} [Schw.] [auto]	motorcycle; motorbike; bike
	Motorräder {pl}; Krafträder {pl}; Kräder {pl}	motorcycles; motorbikes; bikes
	schweres Motorrad; Bike {n} [ugs.]; Feuerstuhl {m} [humor.]; heißer Ofen [humor.]	heavy motorcycle; scrotch rocket [coll.]
	Tourenmotorrad {n}	touring motorcycle; touring bike
	japanisches Motorrad; Reiskocher [pej.]	Japanese motorcycle; rice machine [pej.]; rice burner [Am.] [pej.]; ricer [Am.] [pej.]
	Bagger {m} (Tourenmotorrad mit Koffern)	bagger
	Brennerfrontplatte {f} [mach.]	burner front
	Brennerfrontplatten {pl}	burner fronts
	ausschwenkbare Brennerfrontplatte	hinged burner front
	Brennerdralleinrichtung {f} [mach.]	burner swirl-vane assembly; burner air swirler
	Brennerdralleinrichtungen {pl}	burner swirl-vane assemblies; burner air swirlers
	Brennerkopf {m} (Metallurgie) [techn.]	burner head assembly; burner tip assembly (metallurgy)
	Brennerköpfe {pl}	burner head assemblies; burner tip assemblies
	Brennerkopfdichtung {f} [mach.]	burner tip sealing
	Brennerkopfdichtungen {pl}	burner tip sealings
	Brennermundstück {n} (Metallurgie) [techn.]	burner head; burner nozzle; burner jet; burner tip (metallurgy)
	Brennermundstücke {pl}	burner heads; burner nozzles; burner jets; burner tips
	Brennerrohr {n} (Feuerungstechnik)	burner pipe (fuel engineering)
	Brennerrohre {pl}	burner pipes
	Brennerrücklaufleitung {f} [mach.]	burner fuel return line
	Brennerrücklaufleitungen {pl}	burner fuel return lines
	Brennervorlaufleitung {f} [mach.]	burner fuel supply line
	Brennervorlaufleitungen {pl}	burner fuel supply lines
	Brennereinsatz mit Düsenstockhalter {m} [mach.]	burner gun assembly with coupling yoke
	Brennerluft {f} (Primärluft) [mach.]	burner primary air
	Brennerluftvorlage {f} [mach.]	burner windbox
	Brennerrücklauf {m} (Rohr im Brenner) [mach.]	burner fuel return barrel
	Brennervorlauf {m} (Rohr im Brenner) [mach.]	burner fuel supply barrel
	Brennerwärmebelastung {f} [mach.]	burner heat load
	Würstchen {pl} [Dt.] [Schw.]; Würstel {pl} [Bayr.] [Ös.]; Würste {pl} [cook.]	individual sausages; link of sausage [Am.]; sausage link [Am.]
	Berner Würstchen; Berner Würstel	pigs in blankets [Br.]
	Bratwürste {pl}	bratwurst sausages; bratwurst(s); brat [Am.] [coll.]; bangers [Br.] [coll.]
	Bratwürste mit Kartoffelpüree	bangers and mash [Br.]
	Bratwürste im Eierteig	toad-in-the-hole [Br.]
	Rostbratwürste {pl}; Roster {pl}	barbecue sausages
	Weißwürste {f}	veal sausages
	Wiener Würstchen {pl}; Frankfurter Würstchen {pl}; Wiener {pl}; Frankfurter {pl}; Wienerle {pl} [Südwestdt.]; Saiten {pl} [Südwestdt.]; Würstel {pl} [Ös.]; Wienerli {pl} [Schw.]; Frankfurterli {pl} [Schw.] [cook.]	frankfurters; franks [Am.]; wieners [Am.]; wienies [Am.]; weenies [Am.]
	Würstchen im Schlafrock; Würstel im Schlafrock (Appetithappen)	pigs in blankets [Am.] (fingerfood)
	Hotdog {m,n}; Hot Dog {m,n} (Wiener Würstchen im Brötchen) [cook.]	hot dog bun
	warme Würstchen; heiße Würstchen [cook.]	hot dogs; hot sausages
	Sonnenbrand {m} [med.]	sunburn; solar dermatitis; heliosis
	Sonnenbrand bekommen	to get sunburn; to get sunburnt; to get sunburned
	einen Sonnenbrand bekommen	to get a sunburn
	Haben Sie etwas gegen Sonnenbrand?	Have you anything for sunburn?
	Pfannenwender {m} [Mitteldt.] [BW]; Bratenwender {m} [Norddt] [Ös.]; Küchenfreund {m} [Mittelwestdt.]; Backschaufel {f} [Ös.]; Bratschaufel {f} [Schw.] [cook.]	pancake turner; turner; fish slice [Br.]; egg slice [Can.]; spatula [Am.]; flipper [Can.]
	Pfannenwender {pl}; Bratenwender {pl}; Küchenfreunde {pl}; Backschaufeln {pl}; Bratschaufeln {pl}	pancake turners; turners; fish slices; egg slices; spatulas; flippers
	Schlitzwender {m}	slotted turner; slotted spatula
	Rechtsabbieger {m} [auto]	right-turner; car/cyclist turning right
	Rechtsabbieger {pl}	right-turners; cars/cyclists turning right
	Augsburger Interim {n} [pol.] [hist.]	Augsburg Interim
	Ausheizen {n} (mittels Gasflamme) (Vakuumtechnik) [techn.]	heating; torching (with a gas burner) (vacuum technology)
	Brandenburger Tor {n}	Brandenburg Gate (sight in Berlin)
	imaginärer Brennkreis (Tangentialfeuerung) [mach.]	(burners firing onto an) imaginary circle
	(sich) jdn. auf Distanz halten {v} [soc.]	to keep sb. on the backburner [Am.]
	Feuerungsverlust {m} [techn.]	unburned fuel loss
	Gebläsebrenner {m}	forced-air burner; fan burner
	kombinierte Heumaschine {f} [agr.]	combined side delivery rake and swath turner
	Leitungswasser {n}; Hahnenburger {n} [humor.]; Leitungsheimer {n} [Mitteldt.] [humor.]; Kranwasser {n} [Westdt.] [humor.] [cook.]	tap water
	Mitteldruck-Gasbrenner {m}	atmospheric burner; LPG burner
	Nachbrennen {n} (eines Brenners)	reheat [Br.]; afterburning [Am.] (of a burner)
	Niederdruckbrenner {m} [techn.]	low-pressure burner
More results