Mim : Dictionary / Wörterbuch (BEOLINGUS, TU Chemnitz)

14141 similar results for Mim

Tip:

Gender of German nouns:
{m} = der, {f} = die, {n} = das, {pl} = die

	German	English
	Similar words: Bim, Jim, MIG-Schweißen, MIMO, Mem, Mime, Min-Tanne, Mit-..., Mit..., SIM-Karte, SIM-Karten, SIM-Karten-Swap, SIM-Swapping, mir, mit, mit...	Similar words: IM, Jim, SIM-jacking, SIM-swapping, aim, dim, dim-sighted, dim-witted, him, maim, meat-mix, mic, mic-dropping, mid-!-term, mid-German, mid-feather, mid-lengths, mid-range, mid-relief, mid-scale, mid-sentence
	Aktuelle Stunde {f} (im Parlament) [pol.]	debate on topical political issues (in Parliament)
	Alarmstart {m} [mil.] [aviat.]	scramble
	Aleatorik {f} (Verzicht auf genaue Festlegungen im Schaffensprozess) [art] [mus.]	aleatoricism; aleatory approach; aleatory method; aleatory creative process
	Algerienkrieg {m} [hist.] [mil.]	Algerian War
	im Alleingang	unilaterally {adv}
	Alliierter Kontrollrat {m} [Dt.] [Ös.] [mil.] [hist.]	Allied Control Council; Allied Control Authority
	Altersweitsichtigkeit {f}; Weitsichtigkeit {f} im Alter; Alterssichtigkeit {f}; Presbyopie {f} [med.]	old-sightedness; senopia; gerontopia; presbyopia; presbytism
	Altlasten {pl}; Flächen {pl} mit Altlasten (stillgelegte umweltschädliche Mülldeponien) [envir.]	abandoned polluted sites/areas; abandoned contaminated sites/areas
	(rechteckige) Aluschale {f} mit Klappgriff (Feldgeschirrteil) [cook.] [mil.]	mess tin [Br.]
	Amazonit {m} [min.]	amazonite
	Amesit {m} (ein Blätterserpentin) [min.]	amesite (an antigorite)
	Amethyst {m} [min.]	amethyst
	eine Kreuzung mit einer Ampelregelung versehen {vt} [auto]	to signalize a junction [Am.] [Austr.]
	Analzim; Analcim; Analzit {m} [min.]	analcime; analcite
	Anaplasie {f} (Zellumformung mit Verlust der Differenzierungsfähigkeit) [biol.]	anaplasia
	Andrözeum {n}; Androeceum {n} (mit Staubgefäßen besetzter Blütenbereich) [bot.]	androeceum (stamen part of a flower)
	Anfänger {m} mit Vorkenntnissen [school]	intermediate learner
	Anflugkurs {m} (zum Absprung- / Absetzpunkt) [mil.]	air route to drop zone
	Anflutung {f} (eines Arzneimittels/Kontrastmittels im Gewebe) [med.] [pharm.]	enhancement (of a drug/contrast medium in the tissue)
	Anforderungen {pl} in Friedenszeiten [pol.] [mil.]	peacetime requirements
	Angehöriger {m,f} der/einer Friedenstruppe; Friedenssoldat {m} [mil.]	peacekeeper
	Angriffsvorbereitung {f} [mil.]	preparation for an attack
	Anhaftungen {pl} / Rückstände {pl} im Tankinneren	clingage / residues inside a tank
	Anlagegegenstand mit eigenem Konto	asset accountability unit
	Annominatio {f}; Annomination {f}; Wortspiel mit ähnlich klingenden Wörtern	annomination; agnomination
	Anordnung / Sortierung {f} der Dateien im Verzeichnis [comp.]	directory sorting
	Anredeform {f} auf Formularen, mit der die Festlegung auf ein spezifisches Geschlecht vermieden werden soll	Mx.; Mx [Br.] (form of address on forms provided to remain noncommittal on gender)
	Anruf {m}; "Wer da"-Ruf {m}; Anhaltung und Aufforderung zur Ausweisleistung (durch einen Wachposten) [mil.]	challenge (order from a guard/sentry to stop and prove identity)
	vom Ansatz her; im Ansatz; sachlich; inhaltlich {adv}	conceptually
	Anschlagbühne {f} [min.]	charging platform for the mine hoist
	Anschläger {m} [min.]	onsetter; nipper
	Anschläger {m} (am Schacht) [min.]	hitcher; pusher
	im Anschluss an; im Nachgang zu	subsequent to
	Anschneiden {n} (Tagebau); Einschneiden {n} [min.]	cutting
	(reguläre) Ansiedlung {f} in bisher unbesiedeltem Gebiet; (nicht belastbarer) Pionierwohnsitz {m} (im Westen der USA) [hist.]	homestead [Am.]
	im Anstieg	on the upward plane
	Anstrahlen {n} (mit Scheinwerfern/Flutlicht)	floodlighting
	Antares {m} (Stern im Sternbild Skorpion) [astron.]	Antares; Alpha Scorpii (star in the constellation Scorpius)
	Anteil {m} (Teil eines Moleküls mit einer bestimmten Eigenschaft) [chem.] [pharm.]	moiety (part of a molecule having a characteristic property)
	Antiquariat {n}; Handel mit antiquarischen Büchern	antiquarian book trade; second-hand book trade
	Antreten einer Einheit zum Essensempfang [mil.]	chow call [Am.] [coll.]
	Antriebsabschnitt {m} (auf der Flugbahn eines ballistischen Flugkörpers) [mil.] [phys.]	propelled flight; powered flight (of a ballistic missile)
	Anwendungsschicht {f}; Schicht 7 {f} (im OSI-Schichtenmodell) [comp.] [telco.]	application layer; layer 7 (in the OSI reference model)
	Anwesenheitskontrolle und administrative Angelegenheiten (mit dem Klassenlehrer/Klassenvorstand [Ös.]) [school]	registration; advisory; planning period; homeroom [Am.]
	Anwuchs {m}; unerwünschte Anlagerungen {pl} (an Schiffsrümpfen usw. im Meerwasser) [envir.]	biofouling; biological fouling; marine fouling; marine growth (on ships' hulls etc.)
	Anzugsordnung {f}; Adjustierung {f} [Ös.] [mil.]	dress order
	Apfel {m} im Schlafrock [cook.]	apple dumpling
	Apfel im Hemd {m}; Apfelräder {pl}; Apfelradln {pl} [Bayr.] [Ös.] [cook.]	apple fritters [Br.]; apple beignets [Am.]
	Aplit {m} [min.]	aplite; haplite
	Aquamarin {m} [min.]	aquamarine
Translation contains vulgar or slang words. Show them
More results