pter : Dictionary / Wörterbuch (BEOLINGUS, TU Chemnitz)

14 similar results for pter

Tip:

Switch to a simpler design?
→ Preferences: Choose Design "Simple".

	English	German
	Similar words: Pater--Noster, Peter, peer, per, per-cent, peter, pier
	pterosaurs; pterodactyls (zoological class)	Flugsaurier {pl}; Flugechsen {pl}; Pterodaktylen {pl} (Pterosauria) (zoologische Klasse) [zool.] [hist.]
	pterion	Pterion {n} (Schädelregion) [anat.]
	pterosynchiropus dragonets (zoological genus)	Pterosynchiropus-Leierfische {pl} (Pterosynchiropus) (zoologische Gattung) [zool.]
	peripteral temple; peripteros	Ringhallentempel {m}; Peripteraltempel {m}; Peripteros {m} [arch.]
	pteropod	Pteropode {m}
	pteropod ooze	Pteropodenschlamm {m} [geol.]
	fire bug; firebug (Pyrrhocoris apterus)	(Gemeine) Feuerwanze {f} [zool.]
	fire bugs	Feuerwanzen {pl}
	hook-shaped process; hamulus	Hakenfortsatz {m}; Hamulus {m} [med.]
	olecranon process; olecranon	Hakenfortsatz der Elle
	pterygoid hamulus	Hakenfortsatz des Keilbeins
	pterocarpus trees (botanical genus)	Pterocarpus-Flügelfruchtbäume {pl} (Pterocarpus) (botanische Gattung) [bot.]
	red sandalwood tree	Roter Sandelholzbaum {m}; Roter Sandelbaum {m} (Pterocarpus santalinus)
	pterois lionfish (zoological genus)	Pterois-Feuerfische {pl} (Pterois) (zoologische Gattung) [zool.]
	frillfin turkeyfish	afrikanischer Feuerfisch {m} (Pterois mombasae)
	broadbarred firefish	Antennen-Feuerfisch {m} (Pterois antennata)
	Hawaiian lionfish	Hawaii-Feuerfisch {m} (Pterois sphex)
	common lionfish; devil firefish	indischer Rotfeuerfisch {m} (Pterois miles)
	clearfin lionfish	indonesischer Feuerfisch {m} (Pterois kodipungi)
	Japanese lionfish; luna lionfish	Japanischer Feuerfisch {m} (Pterois lunulata)
	lion fish	Rotfeuerfisch {m} (Pterois volitans)
	red lionfish	pazifischer Rotfeuerfisch {m} (Pterois volitans)
	Russell's firefish	Russels Feuerfisch {m} (Pterois russelii)
	tailbar lionfish; radial firefish	Strahlenfeuerfisch {m} (Pterois radiata)
	Pteropterus brevipectoralis lionfish	Kurzflossen-Feuerfisch {m} (Pteropterus brevipectoralis)
	temple	Tempel {m} [arch.] [relig.]
	temples	Tempel {pl}
	Roman temple	römischer Tempel
	rock temple	Felsentempel {m}
	peripteral temple	Umgangstempel {m}; Peripteraltempel {m}
	ceratopteris ferns (botanical genus)	Wasserhornfarne {pl} (Ceratopteris) (botanische Gattung) [bot.]
	oriental water-fern; water horn-fern; swamp fern; water sprite	Feinblättriger Wasserhornfarn {m}; Feinblättriger Hornfarn {m}; Sumatrafarn {m}; Wasserstern {m} (Ceratopteris thalictroides)
	floating antler-fern; floating water-sprite; giant floating-fern	Schwimmender Wasserhornfarn {m}; Schwimmender Hornfarn {m} (Ceratopteris pteridoides)
	chapter [fig.] (period of time)	Zeitabschnitt {m}; Abschnitt {m}; Kapitel {n} [übtr.]
	chapters	Zeitabschnitte {pl}; Abschnitte {pl}; Kapitel {pl}
	to begin a new chapter in your life / in history	ein neues Kapitel in seinem Leben / in der Geschichte aufschlagen
	Finally, we can close that chapter.	Jetzt können wir dieses Kapitel endlich abhaken.
	The ceremony brought a chapter in the country's military history to a close	Mit der Zeremonie ging ein Kapitel in der Militärgeschichte des Landes zu Ende.
	to go on to sth.; to proceed to sth. [formal]	zu etw. übergehen; später / dann / als nächstes etw. tun {v}
	to go on to the next point	zum nächsten Punkt übergehen
	players who proceed to the finals	die Spieler, die in die Endrunde kommen
	We will need official permission before proceeding to production.	Wir benötigen die amtliche Genehmigung, bevor wir mit der Produktion beginnen.
	If you can't answer a question, go on / proceed to the next one.	Wenn Sie eine Frage nicht beantworten können, gehen Sie zur nächsten.
	What proportion of people who are HIV-positive go on to develop AIDS?	Wie hoch ist der Anteil HIV-Positiver, die später an AIDS erkranken?
	Most middle-class school students proceed to university.	Die meisten Schüler, die aus der Mittelschicht kommen, besuchen später eine Universität.
	The third chapter goes on to reveal the antecedents.	Im dritten Kapitel wird dann die Vorgeschichte enthüllt.
	He enquired about my family and went on to tell me about his difficulties.	Er erkundigte sich nach meiner Familie und erzählte mir dann von seinen Schwierigkeiten.