Dictionary
-
TU Chemnitz
De↔En Dictionary
De→En Dictionary
En→De Dictionary
De↔En Examples
Definitions En
Synonyms De
Sayings En
Sayings De
De↔Es Dictionary
De→Es Dictionary
Es→De Dictionary
De↔Es Examples
Sayings Es
De↔Pt Dictionary
De→Pt Dictionary
Pt→De Dictionary
De↔Pt Examples
All
Nouns
Verbs
German
English
Sport
dress
{n}
;
Dress
{n}
;
Sporttrikot
{n}
;
Trikot
{n}
;
Tricot
{n}
[Schw.]
[sport]
[textil.]
sports
kit
[Br.]
;
kit
[Br.]
;
sports
strip
[Br.]
;
strip
[Br.]
;
sports
uniform
[Am.]
;
uniform
[Am.]
Sport
dress
e
{pl}
;
Dress
e
{pl}
;
Sporttrikots
{pl}
;
Trikots
{pl}
;
Tricots
{pl}
sports
kits
;
kits
;
sports
strips
;
strips
;
sports
uniforms
;
uniforms
Fußball
dress
{n}
football
kit
[Br.]
;
football
strip
[Br.]
;
soccer
uniform
[Am.]
Kleid
{n}
[textil.]
dress
Kleider
{pl}
dress
es
Kleidchen
{n}
little
dress
Ausgehkleid
{n}
party
dress
;
going-out
dress
[Am.]
Blusenkleid
{n}
;
Hemdblusenkleid
{n}
shirt
dress
Erstkommunionkleid
{n}
;
Kommunionskleid
{n}
First
communion
dress
Firmkleid
{n}
(
kath
.);
Konfirmationskleid
{n}
(
protest
.)
confirmation
dress
Flügelkleid
{n}
[hist.]
winged
dress
Gllitzerkleid
{n}
sparkly
dress
Minikleid
{n}
mini
dress
Wasserfallkleid
{n}
waterfall
dress
Wickelkleid
{n}
wraparound
garment
;
wraparound
dress
ein
auffälliges
Kleid
a
showy
dress
tief
ausgeschnittenes
Kleid
low-cut
dress
;
dress
with
a
plunging
neckline
das
Kleine
Schwarze
the
little
black
dress
;
the
LBD
ein
Kleid
tragen
to
wear
a
dress
Kleiderschlitz
{m}
[textil.]
dress
-slit
Kleiderschlitze
{pl}
dress
-slits
Schleppkleid
{n}
dress
with
train
Schleppkleider
{pl}
dress
es
with
trains
Smokinghemd
{n}
dress
shirt
Smokinghemden
{pl}
dress
shirts
Anzugsordnung
{f}
;
Adjustierung
{f}
[Ös.]
[mil.]
dress
order
Kleidernetz
{n}
;
Kleiderschutz
{m}
(
am
Fahrrad
)
dress
net
;
dress
guard
(on a
bicycle
)
Kleidungsvorschrift
{f}
;
Kleidervorschrift
{f}
;
Kleidungsempfehlung
{f}
;
Anzugsordnung
{f}
(
Uniformträger/Trachtenträger
);
Kleiderordnung
{f}
[soc.]
dress
code
Schweißblatt
{n}
dress
shield
Stoffhose
{f}
dress
pants
(for
for
mal
occasions
)
[Am.]
Fibel
{f}
;
germanische
Spange
(
Archäologie
)
fibula
;
clasp
;
dress
clasp
;
brooch
Dosenfibel
{f}
box
fibula
;
box
brooch
Kleeblattfibel
{f}
three-lobed
fibula
;
three-lobed
clasp
;
three-lobed
brooch
Scheibenfibel
{f}
disc
fibula
[Br.]
;
disc
brooch
[Br.]
;
disk
fibula
[Am.]
;
disk
brooch
[Am.]
Tutulusfibel
{f}
tutulus
fibula
;
tutulus
brooch
Vogelfibel
{f}
falcon
fibula
;
falcon
brooch
;
eagle
fibula
;
eagle
brooch
Tracht
{f}
(
eines
Volkes/einer
Volksgruppe
)
[textil.]
folk
costume
;
traditional
costume
;
traditional
dress
Trachten
{pl}
folk
costumes
;
traditional
costumes
;
traditional
dress
es
Tracht
im
Alpenraum
Alpine
costume
Hochzeitstracht
{f}
;
Brauttracht
{f}
bridal
costume
Volkstracht
{f}
;
Landestracht
{f}
;
Nationaltracht
{f}
national
costume
;
national
dress
in
der
indonesischen
Landestracht
in
the
national
costume
of
Indonesia
Gesellschaftsanzug
{m}
formal
dress
Großer
Gesellschaftsanzug
des
Tages
morning
dress
;
formal
day
dress
Kleiner
Gesellschaftsanzug
des
Tages
;
Stresemann
{m}
black
lounge
suit
[Br.]
;
stroller
[Am.]
Großer
Gesellschaftsanzug
des
Abend
(→ Frack)
full
evening
dress
;
dress
suit
;
white
tie
Kleiner
Gesellschaftsanzug
des
Abends
(→ Smoking)
black
tie
;
dinner
suit
[Br.]
;
tuxedo
[Am.]
Kleidungsstück
{n}
[textil.]
piece
of
clothing
;
article
of
clothing
;
item
of
clothing
;
clothes
item
;
item
of
dress
;
garment
Kleidungsstücke
{pl}
pieces
of
clothing
;
articles
of
clothing
;
items
of
clothing
;
clothes
items
;
items
of
dress
;
garments
durchsichtige
Kleidungsstücke
see-through
clothes
Verkleidung
{f}
;
Kostüm
{n}
;
Maskenkostüm
{n}
;
Kostümierung
{f}
[geh.]
;
Maskerade
{f}
[veraltet]
;
Mummenschanz
{m}
[veraltet]
disguise
;
fancy
dress
;
fancy-
dress
costume
verkleidet
in
disguise
verkleidet
als
in
the
disguise
of
Abendkleid
{n}
dinner
dress
Abend-
und
Cocktailkleid
{n}
dinner-cum-cocktail-
dress
Abendkleid
{n}
;
Abendgarderobe
{f}
;
Abendrobe
{f}
evening
dress
Abendkleider
{pl}
;
Abendroben
{pl}
evening
dress
es
Ballkleid
{n}
;
Ballrobe
{f}
ball
dress
;
ball
gown
Ballkleider
{pl}
;
Ballroben
{pl}
ball
dress
es
;
ball
gowns
Baumwollkleid
{n}
[textil.]
cotton
dress
Baumwollkleider
{pl}
cotton
dress
es
Brautkleid
{n}
wedding
dress
;
wedding
gown
;
bridal
gown
Brautkleider
{f}
wedding
dress
es
;
wedding
gowns
;
bridal
gowns
Dienstanzug
{m}
service
dress
Dienstanzüge
{pl}
service
dress
es
Dirndlkleid
{n}
;
Dirndltracht
{f}
;
Dirndl
{n}
[textil.]
dirndl
dress
;
dirndl
costume
;
dirndl
Dirndlkleider
{pl}
;
Dirndltrnchten
{pl}
;
Dirndl
{pl}
dirndl
dress
es
;
dirndl
costumes
;
dirndls
Feldanzug
{m}
;
Kampfanzug
{m}
[mil.]
battle
dress
uniform
/BDU/
;
army
combat
uniform
/ACU/
[Am.]
Feldanzüge
{pl}
;
Kampfanzüge
{pl}
battle
dress
uniforms
;
army
combat
uniforms
Festkleid
{n}
festive
dress
Festkleider
{pl}
festive
dress
es
Galauniform
{f}
;
Gesellschaftsanzug
{m}
[mil.]
mess
dress
Galauniformen
{pl}
;
Gesellschaftsanzüge
{pl}
mess
dress
es
Kattunkleid
{n}
[textil.]
cotton
dress
Kattunkleider
{pl}
cotton
dress
es
Kittelschürze
{f}
overall
;
apron
dress
Kittelschürzen
{pl}
apron
dress
es
Modellkleid
{n}
model
dress
Modellkleider
{pl}
model
dress
es
Partykleid
{n}
party
dress
Partykleider
{pl}
party
dress
es
Schlauchkleid
{n}
;
Futteralkleid
{n}
;
Etuikleid
{n}
;
Fourreau
{n}
[textil.]
sheath
dress
;
shift
dress
Schlauchkleider
{pl}
;
Futteralkleider
{pl}
;
Etuikleider
{pl}
;
Fourreaus
{pl}
sheath
dress
es
;
shift
dress
es
Seidenkleid
{m}
[textil.]
silk
dress
Seidenkleider
{pl}
silk
dress
es
Sommerkleid
{n}
summer
dress
Sommerkleider
{pl}
summer
dress
es
Strickkleid
{n}
[textil.]
knitted
dress
Strickkleider
{pl}
knitted
dress
es
Trägerkleid
{n}
;
ärmelloses
Kleid
{n}
;
Kleiderrock
{m}
[textil.]
pinafore
dress
[Br.]
;
pinafore
[Br.]
;
jumper
[Am.]
Trägerkleider
{pl}
;
ärmellose
Kleider
{pl}
;
Kleiderröcke
{pl}
pinafore
dress
es
;
pinafores
;
jumpers
Turniertanzkleid
{n}
competition/competitive
dance
dress
Turniertanzkleider
{pl}
competition/competitive
dance
dress
es
Umstandskleid
{n}
maternity
dress
Umstandskleider
{pl}
maternity
dress
es
Kleidchen
{n}
[textil.]
little
dress
Kleidchen
{pl}
little
dress
es
Abendanzug
{m}
evening
suit
;
dress
suit
Feldanzug
{m}
[mil.]
field
dress
Gala
{f}
gala
dress
;
full
dress
Hochzeitskleid
{n}
wedding
dress
jds
.
Kleidergeschmack
{m}
;
Geschmack
{m}
bei
Kleidung
sb
.'s
sense
of
dress
;
dress
sense
gelockerte
Kleidungsvorschrift
{f}
an
Freitagen
[soc.]
[econ.]
Casual
Friday
;
Dress
-down
Friday
[Am.]
Kleidungszubehör
{n}
dress
-accessories
Kostümball
{m}
fancy-
dress
ball
;
costume
ball
Kostümfest
{n}
fancy-
dress
party
Mieder
{n}
;
Korsage
{f}
(
Damenoberbekleidung
)
[textil.]
[hist.]
bodice
(of a
dress
);
corsage
;
waist
[Am.]
;
pair
of
bodies
[obs.]
Reitanzug
{m}
riding
habit
;
riding
dress
Saatbeize
{f}
[agr.]
seed
dress
íng
agent
Sportkleidung
{f}
;
Sportanzug
{m}
sporting
dress
More results
![[listen]](/pics/s1.png "Trikot")
German
English