BEOLINGUS
Dictionary - TU Chemnitz

 English  German

bridal cup; wedding cup Brautbecher {m}; Hochzeitsbecher {m}

bridal cups; wedding cups Brautbecher {pl}; Hochzeitsbecher {pl}

bridal bed Brautbett {n}

bridal beds Brautbetten {pl}

bridal wear Brautmode {f} [textil.]

bridal wear shop Brautmodegeschäft {n}

bridal wear shops Brautmodegeschäfte {pl}

bridal veil Brautschleier {m}

bridal veils Brautschleier {pl}

bridal train; bride's train Brautschleppe {f}

bridal trains; bride's trains Brautschleppen {pl}

bridal Braut...

wedding dress; wedding gown; bridal gown Brautkleid {n}

wedding dresses; wedding gowns; bridal gowns Brautkleider {f}

bride and groom; bride and bridegroom; bridal pair Brautpaar {n}; Hochzeitspaar {n}

wedding party; bridal party Hochzeitsfeier {f}; Hochzeitsfest {n}; Hochzeitsparty {f} [ugs.]

wedding parties; bridal parties Hochzeitsfeiern {pl}; Hochzeitsfeste {pl}; Hochzeitspartys {pl}

wedding list; bridal registry [Am.] Hochzeitsliste {f}

wedding lists; bridal registries Hochzeitslisten {pl}

wreath [listen] Blumenkranz {m}; Kranz {m}

wreaths Blumenkränze {pl}; Kränze {pl}

Advent wreath Adventskranz {m}; Adventkranz {m} [Ös.]

bridal wreath Brautkranz {m}

laurel wreath Lorbeerkranz {m}

myrtle wreath Myrtenkranz {m}

funeral wreath Trauerkranz {m}

door wreath Türkranz {m}

bunch of flowers; flowers [coll.] [listen] [listen] Blumenstrauß {m}; Strauß {m} Blumen; Blumen {pl} [ugs.] [listen] [listen]

bunches of flowers; flowers [listen] Blumensträuße {pl}; Sträuße {pl} Blumen; Blumen {pl} [listen]

bouquet of flowers; bouquet [listen] gebundener Blumenstrauß; Strauß (für festliche Anlässe); Blumenbouquet {n}; Blumenbukett {n}; Bouquet {n}; Bukett {n}

bridal bouquet Brautstrauß {m}

wildflower bouquet Wiesenblumenstrauß {m}

posy (slightly old-fashioned) kleiner Blumenstrauß {m}; Sträußchen {n}

to make up a bouquet einen (Blumen-) Strauß binden

suite (of rooms) [listen] Suite {f} (Zimmer)

bridal suite Hochzeitssuite {f}

toast (act of drinking to honour sb.) [listen] Trinkspruch {m}; Toast {m}

toasts Trinksprüche {pl}; Toasts {pl}

to drink/propose/raise a toast to sb. einen Trinkspruch auf jdn. ausbringen; jdn. mit einem Trinkspruch würdigen; jdn. hochleben lassen

to respond to the toast den Trinkspruch erwidern

I raise my glass (in a toast) to the bridal pair. Ich erhebe mein Glas auf das Brautpaar!