A service provided by
TU Chemnitz
supported by
IBS
and
MIOTU/Mio2
.
English
Deutsch
Español
FAQ
Help
Contact
Browser
Conversion
Advertising
Donate
About BEOLINGUS
Dictionary De - En
De - Es
De - Pt
Vocabulary trainer
Spec. subjects
Grammar
Abbreviations
Random search
Preferences
Search in
De↔En Dictionary
De→En Dictionary
En→De Dictionary
De↔En Examples
Definitions En
Synonyms De
Sayings En
Sayings De
De↔Es Dictionary
De→Es Dictionary
Es→De Dictionary
De↔Es Examples
Sayings Es
De↔Pt Dictionary
De→Pt Dictionary
Pt→De Dictionary
De↔Pt Examples
tolerant
exact
1 error
approximate
w/o phonetic transcr.
engl. phonetic transcr.
hampeln
hamstern
handelbar
handeln
handeln von
handelnde Person
handelseinig
handelsrechtlich
handelstechnisch
Search for:
ä
ö
ü
ß
4 results for
handeln von
Search single words:
handeln
·
von
Tip:
Search for a phrase:
word1 word2
... or
"word1 word2"
German
English
Barbara
Klemm
behalte
ein
Ziel
im
Auge
,
so
Christoph
Stölzl
im
Fotoband
Unsere
Jahre:
"Die
Geschichte
ihrer
Zeit
als
die
Geschichte
unserer
Zeit
zu
erzählen
,
als
gemeinschaftliches
Handeln
von
Menschen
. [G]
Barbara
Klemm
pursues
an
objective
-
as
Christoph
Stölzl
writes
in
the
photo
essay
Unsere
Jahre:
"Telling
the
story
of
her
time
as
the
story
of
our
time
,
as
the
collective
endeavours
of
humankind
.
Č
;SA
bekräftigt
,
dass
das
Osinek-Darlehen
zu
Marktbedingungen
gewährt
worden
sei
,
da
das
Handeln
von
Osinek
als
vernünftig
handeln
der
Teilnehmer
in
einer
Marktwirtschaft
von
geschäftlichen
Zielen
und
nicht
als
von
wirtschafts-
oder
sozialpolitischen
Zielen
bestimmt
gewesen
sei
. [EU]
Č
;SA
reiterates
that
the
Osinek
loan
was
granted
on
market
terms
,
since
Osinek
acted
as
a
rational
operator
in
a
market
economy
motivated
by
commercial
rather
than
economic
or
social
policy
objectives
.
Da
die
Ziele
der
geplanten
Maßnahme
zur
Betrugsbekämpfung
auf
Ebene
der
Mitgliedstaaten
nicht
ausreichend
verwirklicht
werden
können
,
weil
deren
Handeln
von
den
Informationen
abhängt
,
die
die
anderen
Mitgliedstaaten
gesammelt
haben
,
und
daher
wegen
des
erforderlichen
Einsatzes
aller
Mitgliedstaaten
besser
auf
Gemeinschaftsebene
zu
verwirklichen
sind
,
kann
die
Gemeinschaft
im
Einklang
mit
dem
in
Artikel
5
des
Vertrags
niedergelegten
Subsidiaritätsprinzip
tätig
werden
. [EU]
Since
the
objectives
of
the
proposed
action
to
tackle
VAT
evasion
cannot
be
sufficiently
achieved
by
the
Member
States
,
whose
action
in
the
matter
depends
on
information
collected
by
the
other
Member
States
,
and
can
therefore
,
by
reason
of
the
need
to
involve
all
Member
States
,
be
better
achieved
at
Community
level
,
the
Community
may
adopt
measures
in
accordance
with
the
principle
of
subsidiarity
,
as
set
out
in
Article
5
of
the
Treaty
.
Markttiefe
,
wenn
sie
an
einem
Markt
gehandelt
werden
,
der
ein
großes
Transaktionsvolumen
aufnehmen
kann
,
wobei
das
Handeln
von
Großbeträgen
nur
eine
begrenzte
Auswirkung
auf
ihren
Kurs
hat
,
und
[EU]
Market
depth
,
where
they
are
traded
on
a
market
which
is
able
to
absorb
a
large
volume
of
transactions
,
with
such
trading
of
large
amounts
having
a
limited
impact
on
their
price
;
and
The example sentences [G] were kindly provided by the
Goethe Institute
.
Sentences marked by [EU] derived from
DGT Multilingual Translation Memory
. The European Commission retains ownership of the copyright in the original data.
Search further for "handeln von":
Synonyms
|
Proverbs, aphorisms, quotations
|
Wikipedia
|
verbformen.com: Word forms
|
Google: Web search
No guarantee of accuracy or completeness!
©TU Chemnitz, 2006-2024
Your feedback:
Your e-mail address for an answer:
Imprint
-
Privacy
[de]
Ad partners