A service provided by
TU Chemnitz
supported by
IBS
and
MIOTU/Mio2
.
English
Deutsch
Español
FAQ
Help
Contact
Browser
Conversion
Advertising
Donate
About BEOLINGUS
Dictionary De - En
De - Es
De - Pt
Vocabulary trainer
Spec. subjects
Grammar
Abbreviations
Random search
Preferences
Search in
De↔En Dictionary
De→En Dictionary
En→De Dictionary
De↔En Examples
Definitions En
Synonyms De
Sayings En
Sayings De
De↔Es Dictionary
De→Es Dictionary
Es→De Dictionary
De↔Es Examples
Sayings Es
De↔Pt Dictionary
De→Pt Dictionary
Pt→De Dictionary
De↔Pt Examples
tolerant
exact
1 error
approximate
w/o phonetic transcr.
engl. phonetic transcr.
Tatwissentest
Tatze
Tatzelwurm
Tatzenkreuz
Tau
Taubblindheit
Taube
Tauben betreffend
Taubenbaum
Search for:
ä
ö
ü
ß
27 results for
tau
|
tau
Tip:
Search for more words (boolean OR):
word1, word2
German
English
Mit
der
Entscheidung
2008/934/EG
wird
bestimmt
,
dass
Tau
-Fluvalinat
nicht
aufgenommen
wird
und
die
Zulassungen
für
Pflanzenschutzmittel
mit
diesem
Wirkstoff
bis
zum
31
.
Dezember
2011
widerrufen
werden
müssen
. [EU]
Decision
2008/934/EC
provides
for
the
non-inclusion
of
tau
-fluvalinate
and
the
withdrawal
of
authorisations
for
plant
protection
products
containing
that
substance
by
31
December
2011
.
Nach
Artikel
20
Absatz
1
der
Verordnung
(
EG
)
Nr
.
33/2008
und
auf
Ersuchen
der
Kommission
legte
die
Behörde
der
Kommission
am
17
.
Juni
2010
ihre
Schlussfolgerung
zu
Tau
-Fluvalinat
vor
. [EU]
In
accordance
with
Article
20
(1)
of
Regulation
(EC)
No
33/2008
and
at
the
request
of
the
Commission
,
the
Authority
presented
its
conclusion
on
tau
-fluvalinate
to
the
Commission
on
17
June
2010
[6].
"Rundstropp"
ein
am
Steert
oder
Hievsteert
befestigtes
Tau
,
das
den
Umfang
des
Steerts
oder
des
Hievsteerts
lose
umschließt
[EU]
'round
strap'
means
a
piece
of
rope
encircling
the
circumference
of
the
codend
or
the
strengthening
bag
and
which
is
attached
to
it
Tau
-Fluvalinat
CAS-Nr
. [EU]
Tau
-fluvalinate
"transversale
Laschverstärkung"
ein
äußeres
oder
inneres
Tau
,
das
im
hintersten
Teil
des
Steerts
transversal
zur
Längsachse
des
Netzes
entweder
entlang
der
Verbindung
zwischen
zwei
Netzblättern
oder
entlang
der
Falte
bei
einem
einzigen
Netzblatt
verläuft
. [EU]
'transversal
lacing
rope'
means
any
external
or
internal
rope
running
transversally
,
with
respect
to
the
longitudinal
axis
of
the
net
,
in
the
rearmost
part
of
the
cod-end
either
along
the
join
between
two
upper
and
lower
panels
or
along
the
bend
of
the
single
rearmost
panel
.
Unbeschadet
der
in
der
Richtlinie
91/414/EWG
festgelegten
Verpflichtungen
,
die
sich
aus
der
Aufnahme
eines
Wirkstoffs
in
Anhang
I
ergeben
,
sollte
den
Mitgliedstaaten
nach
der
Aufnahme
ein
Zeitraum
von
sechs
Monaten
eingeräumt
werden
,
um
die
geltenden
Zulassungen
für
Tau
-Fluvalinat
enthaltende
Pflanzenschutzmittel
zu
überprüfen
und
so
zu
gewährleisten
,
dass
die
in
der
Richtlinie
91/414/EWG
,
insbesondere
in
Artikel
13
,
festgelegten
Anforderungen
sowie
die
in
Anhang
I
enthaltenen
relevanten
Bedingungen
erfüllt
sind
. [EU]
Without
prejudice
to
the
obligations
defined
by
Directive
91/414/EEC
as
a
consequence
of
including
an
active
substance
in
Annex
I,
Member
States
should
be
allowed
a
period
of
six
months
after
inclusion
to
review
existing
authorisations
of
plant
protection
products
containing
tau
-fluvalinate
to
ensure
that
the
requirements
laid
down
by
Directive
91/414/EEC
,
in
particular
in
its
Article
13
and
the
relevant
conditions
set
out
in
Annex
I,
are
satisfied
.
zur
Änderung
der
Richtlinie
91/414/EWG
des
Rates
zwecks
Aufnahme
des
Wirkstoffs
Tau
-Fluvalinat
und
zur
Änderung
der
Entscheidung
2008/934/EG
[EU]
amending
Council
Directive
91/414/EEC
to
include
tau
-fluvalinate
as
active
substance
and
amending
Decision
2008/934/EC
More results
The example sentences [G] were kindly provided by the
Goethe Institute
.
Sentences marked by [EU] derived from
DGT Multilingual Translation Memory
. The European Commission retains ownership of the copyright in the original data.
Search further for "tau":
Synonyms
|
Proverbs, aphorisms, quotations
|
Wikipedia
|
verbformen.com: Word forms
|
Google: Web search
Synonyms / explanations
|
Proverbs, aphorisms, quotations
|
Wikipedia
|
Google: Web search
No guarantee of accuracy or completeness!
©TU Chemnitz, 2006-2024
Your feedback:
Your e-mail address for an answer:
Imprint
-
Privacy
[de]
Ad partners