calces : Dictionary / Wörterbuch (BEOLINGUS, TU Chemnitz)

11 similar results for calces

Tip: Search for more words (boolean AND):word1 +word2

	German	English
	Similar words: Alles-oder-nichts-Annahme, Alles-oder-nichts-Lösung, Alles-oder-nichts..., Calcit, Cancer-Taschenkrebse, Cannes, Capes, Nord-Pas-de-Calais, Rhône-Alpes, Wales, alles, alles-verzehrend, halbes	Similar words: calices, calves, calyces, Cancer, Cannes, Caucas, Nord-Pas-de-Calais, Rhône-Alpes, Wales, aces, aloes, anti-cancer, bales, cables, caches, cadres, cages, cakes, calc-tufa, calc-tuff, calcic
	Kalkleber {f} [chem.]	hepar calcies; sulfurated lime; calcium sulfide
	Blütenkelch {m} [bot.]	calyx
	Blütenkelche {pl}	calyces
	Elch {m} (Alces alces) [zool.]	elk; European elk; moose [Am.]
	Elche {pl}	elks; moose
	Jagdwild {n}; Wild {n}	game animals; game
	Auerwild {n}	wood grouse
	Damwild {n}	fallow deer
	Flugwild {n}	winged game
	Freiwild {n}	unprotected game
	Großwild {n}	big game
	Haarwild {n}	furred game; mammalian game
	Haarraubwild {n}	ground game
	Hochwild {n} [hist.]	beasts of venery; beasts of the chase (game reserved for noble hunting)
	Kahlwild {n}	female game animals; calves without antlers
	Kleinwild {n}	small game
	Niederwild {n} [hist.]	beasts of the warren
	Raubwild {n}	predator game
	Rehwild {n}	roe deer
	Rotwild {n}	red deer
	Schalenwild {n}	hoofed game
	Schwarzwild {n}	wild boars
	Zuchtwild {n}	farmed game
	(bei der Treibjagd) aufgescheuchtes Wild; hochgemachtes Wild	battue
	verfolgtes Wild	quarry; chase
	Wild abnicken; abfangen [Jägersprache] (mit einem Stich ins Genick töten)	to kill game by stabbing it in the neck
	Kalb {n} [zool.] [agr.]	calf
	Kälber {pl}	calves
	Milchkalb {n}	milk-fed calf
	Kälbchen {n}	little calf
	Kälbchen {pl}	little calves
	Kelch {m} [bot.]	calyx; cup; bell; crown
	Kelche {pl}	calices; cups; bells; crowns
	den Kelch bis zur Neige leeren [übtr.]	to drain the cup of sorrow (to the last) [fig.]
	Wade {f} [anat.]	calf; sura
	Waden {pl}	calves
	Walkalb {n} [zool.]	whale calf
	Walkälber {pl}	whale calves
	einer Sache aus dem Weg(e) gehen; sich von etw. fernhalten; einen Bogen um etw. machen; etw. meiden; von etw. wegbleiben [ugs.] {v}	to keep away from sth.; to keep off sth.; to keep / stay / steer clear of sth.; to keep your distance from sth.; to avoid sth.
	einer Sache aus dem Weg(e) gehend; sich fernhaltend von; einen Bogen machend um; meidend; wegbleibend von	keeping away from; keeping off; keeping / stay / steer clear of; keeping your distance from; avoiding
	einer Sache aus dem Weg(e) gegangen; sich ferngehalten von; einen Bogen gemacht um; gemieden; weggeblieben von	kept away from; kept off; kept / stayed / steered clear of; kept your distance from; avoided
	Ich versuche, fettes Essen zu meiden.	I'm trying to keep off fatty foods.; I'm trying to steer clear of fatty food.
	Halte dich von Kühen fern, die mit jungen Kälbern grasen.	Keep your distance from cows grazing with young calves.
	Bleibt vom Rand der Felsen weg!	Keep away from the edge of the cliff!
	Um Alkohol sollten Sie einen großen Bogen machen.	You should keep off alcohol.
	Das Thema Politik vermeidet man am besten, wenn mein Vater in der Nähe ist.	It's best to keep off politics when my father is around. [Br.]
	kalben; abkalben {vi} [zool.]	to calve
	kalbend; abkalbend	calving
	gekalbt; abgekalbt	calved
	kalbt	calves
	kalbte	calved