A service provided by
TU Chemnitz
supported by
IBS
and
MIOTU/Mio2
.
English
Deutsch
Español
FAQ
Help
Contact
Browser
Conversion
Advertising
Donate
About BEOLINGUS
Dictionary De - En
De - Es
De - Pt
Vocabulary trainer
Spec. subjects
Grammar
Abbreviations
Random search
Preferences
Search in
De↔En Dictionary
De→En Dictionary
En→De Dictionary
De↔En Examples
Definitions En
Synonyms De
Sayings En
Sayings De
De↔Es Dictionary
De→Es Dictionary
Es→De Dictionary
De↔Es Examples
Sayings Es
De↔Pt Dictionary
De→Pt Dictionary
Pt→De Dictionary
De↔Pt Examples
tolerant
exact
1 error
approximate
w/o phonetic transcr.
engl. phonetic transcr.
Search for:
ä
ö
ü
ß
17 results for eindringen+in
Tip:
You may adjust several search options.
German
English
durchdr
in
gen
;
eindringen
;
vordr
in
gen
{vi}
(
in
)
to
penetrate
(into)
durchdr
in
gend
;
eindringen
d
;
vordr
in
gend
penetrat
in
g
durchgedrungen
;
e
in
gedrungen
;
vorgedrungen
penetrated
er/sie/es
dr
in
gt
durch
;
er/sie/es
dr
in
gt
e
in
he/she/it
penetrates
ich/er/sie/es
drang
e
in
I/he/she/it
penetrated
er/sie/es
ist/war
durchgedrungen
;
er/sie/es
ist/war
e
in
gedrungen
he/she/it
has/had
penetrated
(
gewaltsames
)
Eindringen
{n}
;
E
in
bruch
{m}
(
in
etw
.)
in
trusion
(into
sth
.)
E
in
bruch
in
e
in
e
Rechenanlage
in
trusion
in
to
a
computer
system
Wassere
in
bruch
[geol.]
[min.]
in
trusion
of
water
in
etw
.
eindringen
;
in
etw
.
e
in
greifen
;
e
in
en
E
in
griff
in
etw
.
darstellen
{vi}
to
encroach
on
sth
.;
to
imp
in
ge
on
sth
.
eindringen
d
;
e
in
greifend
;
e
in
en
E
in
griff
darstellend
encroach
in
g
;
imp
in
g
in
g
e
in
gedrungen
;
e
in
gegriffen
;
e
in
en
E
in
griff
in
dargestellt
encroached
;
imp
in
ged
in
jds
.
Privatsphäre
eindringen
to
encroach
on
sb
.'s
privacy
in
jds
.
Domäne
eindringen
to
encroach
on
sb
.'s
territory
Gesetze
,
die
in
die
bürgerlichen
Freiheiten
e
in
greifen
legislation
which
imp
in
ges
on
civil
liberties
Der
Bund
greift
in
Länderkompetenzen
e
in
.
[pol.]
The
Federation
encroaches
on
the
legislative
competence
of
the
states
.
in
etw
.
eindringen
{vi}
(
Person
)
to
in
trude
in
to
sth
. (of a
person
)
eindringen
d
in
trud
in
g
e
in
gedrungen
in
truded
dr
in
gt
e
in
in
trudes
drang
e
in
in
truded
in
den
Luftraum
e
in
es
Landes
eindringen
to
in
trude
in
to
a
country's
airspace
E
in
fall
{m}
;
Eindringen
{n}
[mil.]
[übtr.]
in
cursion
der
E
in
fall
der
Mongolen
in
Kle
in
asien
the
in
cursion
of
the
Mongols
in
to
Asia
m
in
or
das
Eindringen
der
Japaner
in
den
amerikanischen
Elektronikmarkt
the
Japanese
in
cursion
in
to
the
American
electronics
market
Es
war
se
in
e
e
in
zige
Exkursion
in
die
Welt
der
Kunst
.
It
was
his
only
in
cursion
in
to
the
arts
.
Übergriff
{m}
(
auf
etw
.);
Eindringen
{n}
(
in
etw
.)
in
road
;
in
roads
(in/into
sth
.)
in
den
europäischen
Markt
eindringen
to
make
in
roads
in
to
the
European
market
in
weitere
Bereiche
des
Berufs-
und
Privatlebens
eindringen
to
make
in
roads
in
to
more
spheres
of
bus
in
ess
and
personal
life
etw
.
aufnehmen
;
eindringen
lassen
{vt}
(
Sache
)
[techn.]
to
take
in
(of a
th
in
g
)
aufnehmend
;
eindringen
lassend
tak
in
g
in
aufgenommen
;
eindringen
lassen
taken
in
sich
über
e
in
Gelände
ausbreiten
;
in
e
in
en
Raum
eindringen
{v}
(
Sache
)
to
encroach
on/upon
a
terra
in
/
in
to
a
space
sich
über
andere
Pflanzen
ausbreiten
[bot.]
to
encroach
on
other
plants
sich
gewaltsam
Zutritt
zu
e
in
em
Ort
verschaffen
;
gewaltsam
in
e
in
en
Ort
eindringen
{v}
to
force
your
way
in
/
in
to
a
place
Am
5.
März
drangen
zwei
Männer
gewaltsam
in
e
in
e
Wohnung
e
in
.
On
the
5th
March
,
two
males
forced
their
way
in
to
a
flat
persönlicher
Raum
{m}
[soc.]
personal
space
in
jds
.
persönlichen
Raum
eindringen
to
in
trude
on
sb
.'s
personal
space
in
etw
.
eindringen
;
in
etw
.
vordr
in
gen
{vt}
to
force
one's
way
in
to
sth
.
in
Geste
in
eindringen
;
in
trudieren
{vi}
(
Schmelze
)
[geol.]
to
in
trude
in
to
rock
(liquid
rock
)
(
in
etw
.)
vordr
in
gen
;
eindringen
{vi}
to
make
in
roads
(into
sth
.)
vordr
in
gend
;
eindringen
d
mak
in
g
in
roads
vorgedrungen
;
e
in
gedrungen
made
in
roads
E
in
fall
{m}
;
Eindringen
{n}
(
in
)
in
cursion
(into)
E
in
fälle
{pl}
in
cursions
Eindringen
/E
in
brechen
{n}
in
Computersysteme
[comp.]
computer
hack
in
g
auf
jdn
.
eindringen
{vi}
to
close
in
on
sb
.
Verletzung
der
Privatsphäre
;
Eindringen
in
die
Privatsphäre
[jur.]
in
vasion
of
privacy
Search further for "eindringen+in":
Example sentences
|
Synonyms
|
Proverbs, aphorisms, quotations
|
Wikipedia
|
verbformen.com: Word forms
|
Google: Web search
Example sentences
|
Synonyms / explanations
|
Proverbs, aphorisms, quotations
|
Wikipedia
|
Google: Web search
No guarantee of accuracy or completeness!
©TU Chemnitz, 2006-2024
Your feedback:
Your e-mail address for an answer:
Imprint
-
Privacy
[de]
Ad partners
Dictionary De - En
De - Es
De - Pt![[listen]](/pics/s1.png "eindringen"){kind=small}
