PTT : Dictionary / Wörterbuch (BEOLINGUS, TU Chemnitz)

1011 similar results for PTT

Tip:

In most browsers you can just hit the return key instead of clicking on the search button.

	German	English
	Similar words: BO-PET-Folie, PBT, PTB-Bescheinigung, PTC-Widerstand, PTC-Widerstände, PTL-Flugzeug, Patt, Pott, Pst, Putt, patt	Similar words: Crock-Pot, cache-pot, eel-pot, fire-!-pit, flower--pot, hard-put, paint-pot, pat, pat-a-cake, pet, pet-loving, pit, pit-a-pat, pit-stained, pitty-pat, post-pit, pot, pot-bellied, pot-boiler, pot-boilers, pot-hunter
	Abfuhr {f}	put-down
	Abtrieb {m} (eines Traktors) [agr.]	power take-off /p.t.o./ (of a tractor)
	jdm. Angst machen; jdn. ins Bockshorn jagen [übtr.] [ugs.] {v}	to put the wind up sb. [coll.]
	Anilinpunkt {m} /AP/ [chem.] [techn.]	aniline point /an.pt./
	Arzneimittelkommission {f} [adm.]	Formulary Committee (GB); Pharmacy and Therapeutics Committee (USA); P&T Committee (USA)
	Aufschiebseite {f} am Schacht [min.]	decking side of pit
	etw. auf die lange Bank schieben {vt} [übtr.]	to put sth. into cold storage; to put sth. off
	Baugrubeneinfassung {f}; Schachteinbauten {pl} [constr.]	building pit lining; pit lining
	Baugrubensprengung {f}	building pit blasting
	Baugrubenwand {f}	slope of pit
	Baumscheibeneinfassung {f}	tree circle edging [Br.]; tree pit edging [Am.]
	Befahrung {f} einer Grube [min.]	descent into a pit
	Blumentopfwirkung {f}; Blumentopfeffekt {m} [agr.]	pot-binding effect [Br.]; bathtub effect [Am.]; teacup syndrome [Am.]
	Börsensaal {m}; Börsenparkett {n}; Börsesaal {m} [Ös.]; Börseparkett {n} [Ös.] [fin.]	trading floor; floor of the stock exchange; pit [Am.]
	Box {f} [sport]	pit
	Boxenaufsicht {f}	pit observer
	Boxenausfahrt {f}	pit lane exit
	Cannabiskraut {n}; Marihuana {n}; Gras {n} [slang]	cannabis herb; marijuana; marihuana; weed [slang]; grass [slang]; ganja [slang]; pot [slang]; sess [slang]
	Cermet-Potentiometer {n} [electr.]	cermet potentiometer; cermet pot
	Dampf dahinter machen {v}	to put some oomphh into it
	in Daumendrucktechnik hergestelltes Gefäß	pinch pot
	jdm. Daumenschrauben ansetzen; auf jdn. Druck ausüben {vt}	to put the screws on/to sb.
	etw. unter Denkmalschutz stellen {vt}	to put a preservation order on sth.; to list; to schedule sth.
	Endotrachealtubus {m} [med.]	endotracheal tube /ET/ /ETT/
	Ertüchtigung {f}; körperliche Ertüchtigung {f}; Körperertüchtigung {f}; Leibesübungen {pl}	training; physical training /PT/; strengthening; toughening
	etw. zu Fall bringen; die Pläne für etw. durchkreuzen {v}	to put a spoke in the wheel of sth. [Br.]; to put paid to a plan [Br.] [coll.]
	Fallgrube {f}	pit; trap
	Fellnase {f} [ugs.]	pet name for a dog, cat, or mouse
	jdn. durch den Fleischwolf drehen; in die Mache nehmen [Dt.]; ordentlich herannehmen [Ös.]; hart rannehmen [ugs.] {vt}	to put sb. through the mill [Br.]
	(den Feind) in die Flucht schlagen {vt} [mil.]	to put (the enemy) to rout
	jdn. das Fürchten lehren {vt}	to put the fear of God into sb.
	etw. in Gang setzen; in Gang bringen; etw. anleiern [übtr.] {vt} [übtr.]	to get sth. going; to get sth. under way; to get sth. in operation; to get sth. off the ground; to set sth. in motion; to put/set sth. in train [Br.] [formal] [fig.]
	Gedeihstörung {f} [med.]	failure to thrive /FTT/
	jdn. in Gefahr bringen; jdn. einer Gefahr aussetzen; jdn. gefährden {vt}	to put sb. in danger; to expose sb. to danger; to endanger sb.; to imperil sb. [formal]
	Geldvernichtungsmaschine {f}; Fass {n} ohne Boden; Groschengrab {n} [veraltend]	money pit; lickpenny [archaic]
	Gerbergrube {f}	tanning pit
	Getreidebörse {f} [fin.]	grain pit [Am.]
	jdm. das Götzzitat sagen {vt}	to tell sb. where to put it/go; to tell sb. to get stuffed/effed off
	Grubenbahn {f} [min.]	pit tramway
	Grubenfüllung {f} (oft fälschlich: Grubenverfüllung) (Material)	pit fill (archaeology)
	Grubengas {n}; Grubenmethan {n} [min.]	coal mine gas; mine gas; pit gas; coalseam methane /CSM/
	Grubenkaue {f}; Waschkaue {f}; Badekaue {f}; Kaue {f} (Waschraum der Bergleute) [min.] [hist.]	pit-head baths; pit baths; washhouse; dryhouse; changehouse; coe; coop; hovel
	Grubenottern {pl} (Crotalinae) (zoologische Unterfamilie) [zool.]	pit vipers; pit adders (zoological subfamily)
	Grubensand {m}	pit sand
	Grubenwasser {n} [min.]	mine water; pit water; swallet
	Mit den Händen klatschen wir; Patsch Handi zsam [Ös.] (Klatschreim)	pat-a-cake; patty-cake (clapping rhyme)
	Hafenofen {m} (Glaserzeugung)	pot furnace (glassmaking)
	Halskragen {m}; Schutzkragen {m}; Halskrause {f}; Leckschutz {m} (Veterinärmedizin) [med.] [zool.]	recovery collar; cone collar; buster collar; Elizabethan collar; E-collar; pet cone; pet lamp-shade [humor.]; pet radar dish [humor.]; cone of shame [humor.] (veterinary medicine)
	jdm. das Handwerk legen {v} [übtr.]	to put a stop to sb.'s game [fig.]
	Herabsetzung {f}	put-down
Translation contains vulgar or slang words. Show them
More results