fides : Dictionary / Wörterbuch (BEOLINGUS, TU Chemnitz)

251 similar results for fides

Tip: Search for a phrase: word1 word2 ... or "word1 word2"

	German	English
	Similar words: Fidel, fidel, fies, AIDS, AIDS-Infizierter, AIDS-Kranke, AIDS-Kranker, AIDS-Patient, AIDS-Patienten, AIDS-Rate, Aedes-Stechmücken, Audio-Video-Gerät, Audio-Video-Geräte, Audio-Video-Technik, Audio-Video-Trennung, Bidet, Codes, Cramér-von-Mises-Test, DES-Verschlüsselungsstandard, Des, Eide	Similar words: aides, aides-memoires, bides, cross-fades, fades, fifes, files, fines, fires, fixes, hides, rides, sides, tides, under-fives
	Abrieb {m}; pulverförmiges Erz {n} [min.]	fines
	Aktenauflage {f} [Schw.]; Möglichkeit zur (allgemeinen) Akteneinsicht	(public) access to the file; access to files
	Aktenbearbeitung {f}; Aktenerledigung {f} [adm.]	handling of files
	Akteneinsicht {f}	inspection of files
	Bösgläubigkeit {f}; böser Glaube {m} [jur.]	bad faith; mala fide
	Dreiseithof {m}; Dreikanthof {m} [Ös.]	three-sided farmyard; farmyard with buildings on three (of four) sides
	Feinanteil {m}	fines
	Feinkohle {f} [min.]	fine coal; fine duff [Br.]; fines
	Feinstkornanteil {m}; Feinanteil {m}	fines
	Fidel {f}; Fiedel {f} (geigenähnliches Streichinstrument) [mus.]	vielle
	Flutbrücke {f}; Flutöffnung {f} (Gezeiten) [envir.]	flood span (bridge) (tides)
	Gezeiten {pl}; Tiden {pl} (Ebbe und Flut) [geogr.] [phys.]	tides (ebb and flow)
	Kontounterlagen {pl}	account files
	Partei ergreifen {v} (für)	to take sides; to side with
	Partialtiden {pl}	partial tides
	Rundumgatter {n} (des Heuwagens) [agr.]	farm trailer extension; forage extension sides
	Siebgut {m}; Feingut {n}; Siebfeines {n}; Siebdurchfall {m}; Durchfall {m}; Siebdurchgang {m}; Durchgang {m}; Siebunterlauf {m}; Unterkorn {n} [min.] [techn.]	screened matter; sieved matter; screen underflow; subsieve material; subsieve fraction; fine fraction; fines; minus material; minus sieve sizes; undersize
	Sportbügel {pl}; Gespinstbügel {pl}; Imperialbügel {pl} (Brille)	cable temples; curl(ed) temples; curl sides (eyeglasses)
	Stauwasser {n} (der Gezeiten)	slack water; slack tide (of the tides)
	Tiderückgang {m}	recess of tides
	Torfmull {n}; Torfklein {n}	peat dust; peat crumbs; peat fines
	Überschreiben {n} (von Daten/Dateien) [comp.]	overwriting (of data/files)
	aktenkundig sein {v} (Person) [adm.]	to be known to the police files / to the criminal indices; to be criminally known (of a person)
	allerseits {adv}	on all sides
	beiderseitig; beidseitig {adv}	on both sides
	beiderseits; beidseits {adv}	on both sides
	beiderseits {prp; +Gen.}	on both sides of
	eidesstattliche Erklärung {f}; Erklärung {f} an Eides statt [geh.]; eidesstattliche Versicherung [Dt.] [jur.]	sworn declaration; sworn statement; statement under penalty of perjury
	die unter Fünfjährigen {pl}	the under(-)fives
	hasserfüllt; gemein; fies; verhasst {adj}	hateful
	mies; fies; schäbig; niederträchtig [geh.] {adv}	basely; scurvily; in a low way
	(Dateien) mischen und sortieren {vt} [comp.]	to collate (files)
	seitengleich {adj} (Körperempfindung; Symptom) [med.]	equal on the two sides (of a physical sensation or a symptom)
	sich tot lachen; sich totlachen; sich vor Lachen biegen {vr}	to die laughing; to die of laughter; to kill oneself laughing; to split one's sides laughing
	unausstehlich; widerlich; gemein; fies; mies {adj}	miserable
	vergnügt; launig; fidel {adj}	frolicsome
	Er lacht sich einen Ast.	He's splitting his sides with laughter.
	Aktenstudium {n}	reviewing of records; study of the documents/files
	Kinder unter fünf (Jahren) {pl}	under-fives {pl}; children under (the age of) five (years) {pl}
	Vertragsunterlagen {pl}	contract documents; contract files
	Feuer löschen {vt}	to put out fires
	Include-Verschachtelung zu tief. (Fehlermeldung) [comp.]	Too many nested files. (error message)
	Zu viele Dateien auf einmal offen. (Fehlermeldung) [comp.]	Too many open files. (error message)
	Zu viele Dateien innerhalb eines Projekts. (Fehlermeldung) [comp.]	Too many files within the same project. (error message)
	sich auf dem Boden kugeln und den Bauch halten vor Lachen	rolling on the floor laughing and holding my sides /ROTFLAHMS/
	Akteneinlagerung {f} [techn.]	archiving and storage of files
	Aktenvernichtung {f}; Skartierung {f} [Ös.] [adm.]	elimination of (paper) files
	Aluminiumgussplatten {pl} [techn.]	cast aluminium tooling plates; two sides machined
	Ampullenfeilen {pl} [med.] [techn.]	ampoule files
	Abrechnungsdatei {f}	accounting file
	Abrechnungsdateien {pl}	accounting files
More results