DEEn Dictionary De - En
DeEs De - Es
DePt De - Pt
 Vocabulary trainer

Spec. subjects Grammar Abbreviations Random search Preferences
Search in Sprachauswahl
curl
Search for:
Mini search box
 

21 results for curl
Tip: You may choose other colors ... → preferences

 English  German

ring; curl; whorl [listen] [listen] Kringel {m}; Ring {m} [listen]

rings; curls; whorls Kringel {pl}; Ringe {pl}

air rings Luftkringel {pl}

curls/whorls of smoke Rauchkringel {pl}; Rauchringe {pl}

chocolate rings Schokoringe {pl}

to curl (up) [listen] sich ringeln; sich kringeln {vr}

curling sich ringelnd; sich kringelnd

curled sich geringelt; sich gekringelt

to crease oneself/double over [Am.] with laughter sich ich vor Lachen kringeln

That's a hoot! Das ist ja zum Kringeln!

to curl up (paper) sich kräuseln {vr} (Papier)

curling up sich kräuselnd

curled up sich gekräuselt

to curl up sich ringeln; sich spiralförmig drehen {vr}

curling up sich ringelnd; sich spiralförmig drehend

curled up sich geringelt; sich spiralförmig gedreht

to curl [listen] wogen {vi}; sich wellen {vr}; sich winden {vr}

curling wogend; sich wellend; sich windend

curled gewogt; gewellt; gewunden

curl (weight training exercise) [listen] Hantelübung {f} (Kraftübung) [sport]

dumbbell curl Kurzhantelübung {f}

curl (hair) [listen] (gewellte) Locke {f} (Haare)

curls Locken {pl}

to curl (of hair) [listen] in Locken fallen; natürliche Wellen haben {vr} (Haare)

curling hair gelockte Haare

curl clip Lockenklammer {f}

curl (for veneering) [listen] Maserblock {m} (zur Furnierung)

to ball up; to curl up sich zusammenrollen; sich einrollen {vr}

balling up; curling up sich zusammenrollend; sich einrollend

balled up; curled up sich zusammengerollt; sich eingerollt

He lay curled up/balled up under the blanket. Er lag zusammengerollt unter der Decke.

to wave; to crimp; to curl your hair (as a hairstyle) [listen] seine Haare wellen; ondulieren; in Locken legen; zu Locken drehen {vt} (als Frisur)

waving; crimping; curling your hair seine Haare wellend; ondulierend; in Locken legend; zu Locken drehend

waved; crimped; curled your hair seine Haare gewellt; onduliert; in Locken gelegt; zu Locken gedreht

crunch; curl-up [listen] Bauchpressen {n} [sport]

corkscrew curl Korkenzieherlocke {f}; Stoppellocke {f} [Ös.]; Stopsellocke {f} [Ös.]; Zapfenlocke {f} [Schw.]

corkscrew curls Korkenzieherlocken {pl}; Stoppellocken {pl}; Stopsellocken {pl}; Zapfenlocken {pl}

kiss-curl; spit-curl [Am.] Schmachtlocke {f}

kiss-curls; spit-curls Schmachtlocken {pl}

cable temples; curl(ed) temples; curl sides (eyeglasses) Sportbügel {pl}; Gespinstbügel {pl}; Imperialbügel {pl} (Brille)

curl-crested aracari Krauskopfarassari {m} [ornith.]

curl-crested manucode Kräuselparadieskrähe {f} [ornith.]

curling Eisschießen {n}; Eisbosseln {n}; Curling {n} [sport]

to curl [listen] Curling spielen [sport]

vector function Vektorfunktion {f} [math.]

curl of a vector function Rotation einer Vektorfunktion

New World jays (zoological genus) Blauraben {pl} (Cyanocorax) (zoologische Gattung) [ornith.]

black-chested jay Schwarzbrust-Blaurabe {m} (Cyanocorax affinis)

curl-crested jay Krauskopf-Blaurabe {m} (Cyanocorax cristatellus)

white-naped jay Weißnacken-Blaurabe {m} (Cyanocorax cyanopogon)

white-tailed jay Nacktwangen-Blaurabe {m} (Cyanocorax mystacalis)
No guarantee of accuracy or completeness!
©TU Chemnitz, 2006-2023
Your feedback:
Ad partners