DEEn Dictionary De - En
DeEs De - Es
DePt De - Pt
 Vocabulary trainer

Spec. subjects Grammar Abbreviations Random search Preferences
Search in Sprachauswahl
DoubleDoublegewebeDoubletteDoublettenfahrzeug
DoublettenkennzeichenDoublierenDoubliermaschineDoublierung
DoublémetallDouglasieDouglasskop
Search for:
Mini search box
 

445 similar results for double-
Tip: Keyboard shortcut: Esc or ALT+x to erase the search word

 German  English

falsch; doppelzüngig [poet.] {adj} (Person) [listen] double-dealing (of a person)

ein falsches / doppeltes Spiel treiben to be double-dealing

verstellbarer Schraubenschlüssel {m} mit Gewindespindel und beidseitigen Mäulern; Franzose {m} [ugs.] [techn.] [hist.] double-headed coach spanner [Br.]; double-headed Boston wrench [Am.]

Stehbolzen {m}; Stiftschraube {f} double-end stud bolt; double-end stud

Stehbolzen {pl}; Stiftschrauben {pl} double-end stud bolts; double-end studs

Stiftschraube mit Bund collar stud

abgesetzte und abgestufte Stiftschraube recessed and stepped stud

einfache Stiftschraube {f} [techn.] plain stud

etw. noch einmal kontrollieren; etw. zweimal überprüfen; etw. zweimal prüfen {vt} to double-check sth.

etw. genauestens überprüfen to check and double-check sth.

jds. Aussagen zweimal überprüfen to double-check sb.'s statements

Kontrollierst du bitte noch einmal, ob die Fenster alle geschlossen sind. Can you please double-check that all windows are locked.

etw. zweimal anklicken {vt}; auf etw. doppelklicken {vi} [comp.] to double-click on sth.: to double-click sth.

doppelklickend double-clicking

doppelgeklickt doubled-click

Doppelbackenbremse {f} [techn.] double-cheek brake

Doppelbackenbremsen {pl} double-cheek brakes

Doppelblindstudie {f} [pharm.] double-blind clinical study; double-blind study

Doppelblindstudien {pl} double-blind clinical studies; double-blind studies

Doppelblindversuch {m} [pharm.] double-blind trial; double-blind test

Doppelblindversuche {pl} double-blind trials; double-blind tests

Doppeljoch-Magnetprüfer {m} double-yoke magnet tester

Doppeljoch-Magnetprüfer {pl} double-yoke magnet testers

Doppelpaddel {n} double-bladed paddle

Doppelpaddel {pl} double-bladed paddles

Doppelrotoraustragschnecke {f} [mach.] (Kompostierung) double-rotor discharge screw conveyor

Doppelrotoraustragschnecken {pl} double-rotor discharge screw conveyors

Doppelsitz-Regelventil {n} [techn.] double-seat control valve

Doppelsitz-Regelventile {pl} double-seat control valves

Etagenofen {m} (Bäckerei) double-deck oven (bakery)

Etagenöfen {pl} double-deck ovens

Zweikammermagen {m}; Uhrglasmagen {m} [med.] double-cavity stomach; hour-glass stomach; bilocular stomach

physiologischer Uhrglasmagen physiological hour-glass stomach

Zweischeiben-Trockenkupplung {f} [auto] double-disc clutch [Br.]; double-disk clutch [Am.]

Zweischeiben-Trockenkupplungen {pl} double-disc clutches; double-disk clutches

Zweiwege...; Wechsel ... [electr.] double-throw

Zweiwegeumschalter {m} double-throw switch

Zwölfkantmutter {f} [techn.] double-hex nut; bihex nut

Zwölfkantmuttern {pl} double-hex nuts; bihex nuts

doppelt wirkend; zweifach wirkend {adj} (Zylinder, Ventil, Motor) [techn.] double-acting; double-action (cylinder, valve, engine)

doppeltwirkender Arbeitszylinder double-acting cylinder

zweistellig {adj} [math.] [fin.] two-digit; double-digit; with two digits

zweistellige Milliardenbeträge (in Pfund) [fin.] several tens of billions (of pounds)

zweistelliger Dezimalbruch [math.] number with two decimal places

im zweistelligen Bereich liegen [fin.] to run/be in the double-digit range

zweigleisig; doppelspurig [Schw.]; Doppelspur... [Schw.] {adj} (Bahn) double tracked; double-track; with double track (postpositive) (railway)

zweigleisige Hauptstrecke; doppelspurige Hauptstrecke [Schw.] double-track main line

zweigleisiger Ablaufberg two-track hump; dual hump

Doppeldecker {m}; Doppeldeckerbus {m} double decker; double-decker bus

Doppeldecker {pl}; Doppeldeckerbusse {pl} double deckers; double-decker buses; double-decker busses [Am.]

Doppelname {m}; Allianzname {m} [Schw.] [soc.] [adm.] double surname; double-barrelled surname

Doppelnamen {pl}; Allianznamen {pl} double surnames; double-barrelled surnames

Doppeltür {f} double door; double-winged door; French door

Doppeltüren {pl} double doors; double-winged doors; French doors

Doppelverdiener {pl} (Ehepaar, bei dem beide berufstätig sind) dual-earner couple; dual-earner family; double-earner couple

Doppelverdiener {pl} dual-earner couples; dual-earner families; double-earner couples

Spitzhacke {f}; Pickel {m}; Picke {f} [listen] pick; pickaxe; double-pointed drifting pick

Spitzhacken {pl}; Pickel {pl}; Picken {pl} [listen] picks; pickaxes

Walzenmühle {f} roll grinder; double-roll breaker

Walzenmühlen {pl} roll grinders; double-roll breakers

Zweiradfahrgestell {n} [aviat.] two-wheel/double-wheel landing gear

Zweiradfahrgestelle {pl} two-wheel/double-wheel landing gears

zweischneidig {adj} two-edged; double-edged

ein zweischneidiges Schwert [übtr.] two-edged sword [fig.]

Achterschaltung {f}; Achterstromkreis {m}; Achter {m} [ugs.] [electr.] double-phantom circuit

Ausweiche {f}; Weiche {f}; Wechsel {m} [min.] [listen] double parting

Bandwickelmaschine {f} [textil.] derby doubler

Blockschale {f}; Überwalzung {f} (Fehler) (Walzwerk) [techn.] double skin; curtaining (defect) (rolling mill)

C {n}; Cis {n}; Ces {n}; Cisis {n}; Ceses {n} [mus.] C; C sharp; C flat; C double sharp; C double flat

D {n}; Dis {n}; Des {n}; Disis {n}; Deses {n} [mus.] [listen] D; D sharp; D flat; D double sharp; D double flat

Diagonalschlag {m}; Kreuzschlag {m} [textil.] diagonal arrangement of the layers of the double fabric

Dipol {n}; Zweibiteinheit {f} doublet

Doppelbelichtungssperre {f} [photo.] double exposure prevention

Doppelbesteuerung {f} [fin.] double taxation; dual taxation

Doppelboden {m}; doppelter Boden double bottom

Doppeldickendspeiche {f} double swaged spoke

Doppeldickspeiche {f} double butted spoke

Doppeldruck {m} double printing; double strike

Doppelfalzung {f} double fold

Doppelhelix-Struktur {f} (der DNS) [biochem.] double-helix structure (of the DNA)

Doppelhump (H2) double hump (H2)

Doppelkinn {n} double chin

Doppelklemmung {f} double termination

Doppelkorona {f} (Zigarrenform) double corona (cigar form)

Doppellocherkennung {f} (Lochkartentechnik) [comp.] [hist.] double punch detection (punched card technology)

Doppelmantel {m} double shell

More results >>>
No guarantee of accuracy or completeness!
©TU Chemnitz, 2006-2024
Your feedback:
Ad partners