factor : Dictionary / Wörterbuch (BEOLINGUS, TU Chemnitz)

All Nouns Verbs

	German	English
	Einteilungsfaktor {m}	scale factor
	Einteilungsfaktoren {pl}	scale factors
	Ekelfaktor {m}	yuck factor
	Ekelfaktoren {pl}	yuck factors
	Entweichfaktor {m} [astron.] [phys.]	escape factor
	Entweichfaktoren {pl}	escape factors
	Erweiterungsfaktor {m}	extension factor
	Erweiterungsfaktoren {pl}	extension factors
	Factoring-Unternehmen {n}; Factoring-Institut {n} [econ.]	factoring company; factor
	Factoring-Unternehmen {pl}; Factoring-Institute {pl}	factoring companies; factors
	ausschlaggebender Faktor; entscheidender Faktor {m}	deciding factor; clincher
	den Ausschlag geben	to be the clincher
	Formfaktor {m} (Verhältnis von Länge zu Breite) [techn.]	form factor
	Formfaktoren {pl}	form factors
	Frustfaktor {m} [psych.]	feel-bad factor
	Frustfaktoren {pl}	feel-bad factors
	Gewichtungsfaktor {m}; Wichtungsfaktor {m} [selten] (bei der Mittelwertbildung) [statist.]	weighting factor; weigt (in averaging)
	Gewichtungsfaktoren {pl}; Wichtungsfaktoren {pl}	weighting factors; weigts
	Gleichgewichtsfaktor {f} [phys.]	equilibrium factor
	Gleichgewichtsfaktoren {pl}	equilibrium factors
	unbekannte Größe {f} [übtr.]	unknown variable; x-factor [fig.]
	Der Einfluss des Wetters ist immer eine unbekannte Größe.	The effect of the weather is always an X factor.
	Gütekriterium {n}; Gütefaktor {m}; Güteziffer {f}	quality factor; quality coefficient
	Gütekriterien {pl}; Gütefaktoren {pl}; Güteziffern {pl}	quality factors; quality coefficients
	Hochrechnungskoeffizient {m} [fin.]	grossing-up factor
	Hochrechnungskoeffizienten {pl}	grossing-up factors
	Kalibrationsfaktor {m} [chem.]	calibration factor
	Kalibrationsfaktoren {pl}	calibration factors
	Klimafaktor {m} [geogr.]	climate factor
	Klimafaktoren {pl}	climate factors
	Kostenfaktor {m}	expense factor
	Kostenfaktoren {pl}	expense factors
	Landschaftsfaktor {m} [geogr.]	landscape factor
	Landschaftsfaktoren {pl}	landscape factors; factors creating a landscapes
	Migrationshemmungsfaktor {m}; migrationshemmender Faktor {m} [med.]	migration-inhibiting factor /MIF/; migration inhibitory factor; macrophage slowing factor
	Migrationshemmungsfaktoren {pl}; migrationshemmende Faktoren {pl}	migration-inhibiting factors; migration inhibitory factors; macrophage slowing factors
	Ökofaktor {m}; ökologischer Faktor {m} [envir.]	ecological factor
	Ökofaktoren {pl}; ökologische Faktoren {pl}	ecological factors
	Phasenmesser {m} [electr.]	power factor meter
	Phasenmesser {pl}	power factor meters
	Primfaktor {m}; Primteiler {m} [math.]	prime factor
	Primfaktoren {pl}; Primteiler {pl}	prime factors
	Rauschfaktor {m}; Rauschwert {m} (Audio)	noise factor (audio)
	Rauschfaktoren {pl}; Rauschwerte {pl}	noise factors
	Reflexionsfaktor {m}	reflectance factor
	Reflexionsfaktoren {pl}	reflectance factors
	Resistenzfaktor {m}	resistance factor
	Resistenzfaktoren {pl}	resistance factors
	Risikofaktor {m}	risk factor
	Risikofaktoren {pl}	risk factors
	Schadensfaktor {m}	damage factor
	Schadensfaktoren {pl}	damage factors
	Scheitelfaktor {m} [electr.]	peak factor; crest factor; amplitude factor
	Quadrat des Scheitelfaktors	peak-to-average power ratio /PAPR/
	Schutzfaktor {m} [med.]	protective factor
	Schutzfaktoren {pl}	protective factors
	Sicherheitsfaktor {m}; Sicherheitsbeiwert {m}; Sicherheitskoeffizient {m}; Sicherheitsgrad {m}	safety factor
	Sicherheitsfaktoren {pl}; Sicherheitsbeiwerte {pl}; Sicherheitskoeffizienten {pl}; Sicherheitsgrade {pl}	safety factors
	Skalierungsfaktor {m}; Skalierfaktor {m}; Skalenfaktor {m}; Maßstabsfaktor {m}	scale factor; scaling factor
	Skalierungsfaktoren {pl}; Skalierfaktoren {pl}; Skalenfaktoren {pl}; Maßstabsfaktoren {pl}	scale factors; scaling factors
	Standortfaktor {m}	location factor
	Standortfaktoren {pl}	location factors
	Störvariable {f}; Drittvariable {f}; Störgröße {f}; Störfaktor {m} [statist.]	confounding variable; confounding factor; confounder; lurking variable; lurking factor
	Störvariablen {pl}; Drittvariablen {pl}; Störgrößen {pl}; Störfaktoren {pl}	confounding variables; confounding factors; confounders; lurking variables; lurking factors
	Stützverhältnis {n}; Lastverhältnis {n}	duty factor
	Stützverhältnisse {pl}; Lastverhältnisse {pl}	duty factors
	Transkriptionsfaktor {m} [biochem.]	transcription factor
	Transkriptionsfaktoren {pl}	transcription factors
	Überlastfaktor {m} [electr.]	overload factor
	Überlastfaktoren {pl}	overload factors
	Übersteuerungsfaktor {m} [electr.]	overdrive factor
	Übersteuerungsfaktoren {pl}	overdrive factors
	Übertragungsfaktor {m}	transfer factor
	Übertragungsfaktoren {pl}	transfer factors
	Übertragungsfaktor {m} (bei einer Infektionskrankheit) [med.]	transmission factor (for an infectious disease)
	Übertragungsfaktoren {pl}	transmission factors
	Umsetzungsfaktor {m}	conversion factor
	Umsetzungsfaktoren {pl}	conversion factors
	Verarbeitungsfaktor {m}	processing factor
	Verarbeitungsfaktoren {pl}	processing factors
	Vergrößerungsfaktor {m}	magnification factor
	Vergrößerungsfaktoren {pl}	magnification factors
	Vernichtungswirkung {f}; tödliche Wirkung {f} (einer Waffe) [mil.]	kill factor; lethality (of a weapon)
	Steigerung der Vernichtungswirkung	lethality enhancement, lethality improvement
	Verzögerungsfaktor {m}	time delay factor
	Verzögerungsfaktoren {pl}	time delay factors
	Wettbewerbsfaktor {m}	competitive factor
	entscheidender Wettbewerbsfaktor	deciding competitive factor
	Wiedererkennungswert {m}; Wiedererkennungseffekt {m}; Wiedererkennungsfaktor {m} (Marketing) [econ.] [pol.] [soc.]	recognition value; recognizability factor; recognizability (marketing)
	einen hohen Wiedererkennungswert haben	to enjoy high recognizability; to enjoy a high degree of recognizability
	Wiederholungsfaktor {m}; Interationsfaktor {m} [comp.]	iterative factor
	Wiederholungsfaktoren {pl}; Interationsfaktoren {pl}	iterative factors
	Zeitfaktor {m}	time factor
	Zeitfaktoren {pl}	time factors
	Zeitzuschlagfaktor {m}	allowance factor
	Zeitzuschlagfaktoren {pl}	allowance factors
	für etw. maßgebend sein; das entscheidende Kriterium sein {v}	to be the governing/determining factor for sth.
	Maßgebend ist der Zeitpunkt der Leistung, nicht das Rechnungsdatum.	The determining factor is the date of execution, and not the date of invoice.
	Anreicherungsfaktor {m} [biochem.]	accumulation factor
	Anreicherungsfaktoren {pl}	accumulation factors
More results