A service provided by
TU Chemnitz
supported by
IBS
and
MIOTU/Mio2
.
English
Deutsch
Español
FAQ
Help
Contact
Browser
Conversion
Advertising
Donate
About BEOLINGUS
Dictionary De - En
De - Es
De - Pt
Vocabulary trainer
Spec. subjects
Grammar
Abbreviations
Random search
Preferences
Search in
De↔En Dictionary
De→En Dictionary
En→De Dictionary
De↔En Examples
Definitions En
Synonyms De
Sayings En
Sayings De
De↔Es Dictionary
De→Es Dictionary
Es→De Dictionary
De↔Es Examples
Sayings Es
De↔Pt Dictionary
De→Pt Dictionary
Pt→De Dictionary
De↔Pt Examples
tolerant
exact
1 error
approximate
w/o phonetic transcr.
engl. phonetic transcr.
Search for:
ä
ö
ü
ß
12 results for IOC
Tip:
If you don't have umlaut keys, use: ä = ae, ö = oe, ü = ue, ß = ss
German
English
An
der
Entwicklung
von
Dopingtest
arbeiten
in
Deutschland
zwei
vom
IOC
akkreditierte
Dopingkontroll-Labore
,
mit
Sitz
in
Kreischa
und
Köln
. [G]
There
are
two
doping
control
laboratories
in
Germany
which
are
accredited
by
the
IOC
,
based
in
Kreischa
and
Cologne
,
which
are
working
to
develop
drug
tests
.
Er
ist
Mitglied
der
Kommission
für
Kultur
und
Olympische
Erziehung
des
Internationalen
Olympischen
Komitees
(
IOC
),
Präsident
des
Internationalen
Coubertin-Komitees
und
Vizepräsident
des
Welt-Fair-Play-Komitees
. [G]
He
is
a
member
of
the
Commission
for
Culture
and
Olympic
Education
of
the
International
Olympic
Committee
(IOC),
President
of
the
International
Coubertin
Committee
and
Vice
President
of
the
International
Fair
Play
Committee
.
Heute
existiert
eine
vom
Internationalen
Olympischen
Komitee
(
IOK
)
bzw
.
von
der
World
Antidoping
Agency
(
WADA
)
verbindlich
erlassene
und
sehr
umfangreiche
Liste
,
auf
der
die
verbotenen
Substanzen
und
Methoden
aufgeführt
sind
. [G]
Today
,
the
International
Olympic
Committee
(IOC)
and
the
World
Anti-Doping
Agency
(WADA)
have
published
a
binding
and
very
extensive
list
of
banned
substances
and
methods
.
Länder
,
die
den
Kodex
nicht
akzeptieren
-
so
hat
es
das
IOK
beschlossen
-,
dürfen
künftig
die
Olympischen
Spiele
nicht
mehr
ausrichten
. [G]
Countries
which
do
not
accept
the
code
,
the
IOC
has
ruled
,
will
not
be
allowed
to
host
future
Olympic
Games
.
Norbert
Müller
,
Mitglied
der
Kommission
für
Kultur
und
Olympische
Erziehung
des
Internationalen
Olympischen
Komitees
(
IOC
),
über
den
olympischen
Gedanken
und
Ethik
im
Sport
. [G]
Norbert
Müller
,
member
of
the
Commission
for
Culture
and
Olympic
Education
of
the
International
Olympic
Committee
(IOC),
on
the
Olympic
ideal
and
ethics
in
sport
.
Bestimmte
Begriffe
zur
Bezeichnung
der
organoleptischen
Merkmale
betreffend
den
Geschmack
und/oder
Geruch
von
nativem
Olivenöl
extra
und
nativem
Olivenöl
sind
unlängst
vom
Internationalen
Olivenrat
(
IOC
)
in
seinem
überarbeiteten
Verfahren
zur
Bewertung
der
organoleptischen
Merkmale
nativer
Olivenöle
definiert
worden
. [EU]
Certain
terms
describing
the
organoleptic
characteristics
referring
to
taste
and/or
smell
of
extra
virgin
and
virgin
olive
oils
have
been
recently
defined
by
the
International
Olive
Council
(IOC)
in
its
revised
method
for
the
organoleptic
assessment
of
virgin
olive
oils
.
Bestimmte
Begriffe
zur
Bezeichnung
der
organoleptischen
Merkmale
betreffend
den
Geschmack
und/oder
Geruch
von
nativem
Olivenöl
extra
und
nativem
Olivenöl
sind
vom
Internationalen
Olivenrat
(
IOC
)
in
seinem
überarbeiteten
Verfahren
zur
Bewertung
der
organoleptischen
Merkmale
nativer
Olivenöle
definiert
worden
. [EU]
Certain
terms
describing
the
organoleptic
characteristics
referring
to
taste
and/or
smell
of
extra
virgin
and
virgin
olive
oils
have
been
defined
by
the
International
Olive
Council
(IOC)
in
its
revised
method
for
the
organoleptic
assessment
of
virgin
olive
oils
.
Das
überarbeitete
Verfahren
des
IOR
zur
Bewertung
der
organoleptischen
Merkmale
nativer
Olivenöle
spezifiziert
darüber
hinaus
die
Bedingungen
,
unter
denen
bestimmte
Begriffe
und
Ausdrücke
,
die
die
organoleptischen
Merkmale
nativer
Olivenöle
betreffen
,
bei
der
Etikettierung
fakultativ
verwendet
werden
können
. [EU]
The
IOC
's
revised
method
for
the
organoleptic
assessment
of
virgin
olive
oil
also
specifies
the
conditions
for
the
optional
use
,
on
labels
,
of
certain
terms
and
expressions
relating
to
the
organoleptic
characteristics
of
virgin
olive
oil
.
Der
Internationale
Olivenölrat
(
IOR
)
hat
im
November
2007
ein
überarbeitetes
Verfahren
zur
Bewertung
der
organoleptischen
Merkmale
nativer
Olivenöle
angenommen
. [EU]
A
revised
method
for
the
organoleptic
assessment
of
virgin
olive
oil
was
adopted
by
the
International
Olive
Council
(IOC)
in
November
2007
.
Derzeit
wird
das
Gemeinschaftsrecht
an
die
vom
IOR
überarbeitete
Methode
angepasst
. [EU]
Community
legislation
is
in
the
process
of
being
brought
into
line
with
the
revised
method
of
the
IOC
.
Die
Anpassung
der
Gemeinschaftsregelung
an
die
vom
IOR
überarbeitete
Methode
setzt
voraus
,
dass
Artikel
5
Buchstabe
c
der
Verordnung
(
EG
)
Nr
.
1019/2002
geändert
wird
. [EU]
The
adaptation
of
Community
legislation
to
the
revised
IOC
method
involves
amending
Article
5(c)
of
Regulation
(EC)
No
1019/2002
.
Die
vom
Internationalen
Olivenölrat
(
IOR
)
in
Angriff
genommenen
Arbeiten
über
die
Erforschung
neuer
Methoden
der
organoleptischen
Prüfung
,
die
es
gestatten
dürften
,
die
Reihe
positiver
Attribute
nativer
Olivenöle
zu
erweitern
,
sind
im
November
2007
abgeschlossen
worden
. [EU]
The
research
into
new
organoleptic
evaluation
methods
launched
by
the
International
Olive
Council
(IOC)
with
a
view
to
expanding
the
range
of
positive
characteristics
of
virgin
olive
oils
was
completed
in
November
2007
.
The example sentences [G] were kindly provided by the
Goethe Institute
.
Sentences marked by [EU] derived from
DGT Multilingual Translation Memory
. The European Commission retains ownership of the copyright in the original data.
Search further for "IOC":
Synonyms
|
Proverbs, aphorisms, quotations
|
Wikipedia
|
verbformen.com: Word forms
|
Google: Web search
Synonyms / explanations
|
Proverbs, aphorisms, quotations
|
Wikipedia
|
Google: Web search
No guarantee of accuracy or completeness!
©TU Chemnitz, 2006-2024
Your feedback:
Your e-mail address for an answer:
Imprint
-
Privacy
[de]
Ad partners