A service provided by
TU Chemnitz
supported by
IBS
and
MIOTU/Mio2
.
English
Deutsch
Español
FAQ
Help
Contact
Browser
Conversion
Advertising
Donate
About BEOLINGUS
Dictionary De - En
De - Es
De - Pt
Vocabulary trainer
Spec. subjects
Grammar
Abbreviations
Random search
Preferences
Search in
De↔En Dictionary
De→En Dictionary
En→De Dictionary
De↔En Examples
Definitions En
Synonyms De
Sayings En
Sayings De
De↔Es Dictionary
De→Es Dictionary
Es→De Dictionary
De↔Es Examples
Sayings Es
De↔Pt Dictionary
De→Pt Dictionary
Pt→De Dictionary
De↔Pt Examples
tolerant
exact
1 error
approximate
w/o phonetic transcr.
engl. phonetic transcr.
Patenschaft
Patensohn
Patenstadt
Patenstelle
Patent
Patentabteilung
Patentabtretung
Patentamt
Patentanmeldegebühr
Search for:
ä
ö
ü
ß
131 results for
patent
|
patent
Help for phonetic transcription
Word division: pa·tent
Tip:
Search for more words (boolean AND):
word1 +word2
Show:
All
Nouns
Verbs
Adjectives
German
English
patent
{adj}
splendig
;
great
[? gr
ey
t]
Er
ist
wirklich
ein
patent
er
Kerl
.
He
really
is
a
great
guy
.
Patent
{n}
patent
[p
æ
tant]
Patent
e
{pl}
patent
s
abhängiges
Patent
dependent
patent
angemeldetes
Patent
patent
applied
for
erloschenes
Patent
expired
patent
Sperr
patent
{m}
blocking-off
patent
;
defensive
patent
unabhängiges
Patent
independent
patent
Anwendung
eines
Patent
es
implementation
of
a
patent
Gegenstand
des
Patent
es
patent
subject
matter
Erteilung
eines
Patent
s
grant
of
a
patent
ein
Patent
anmelden
to
file
a
patent
application
ein
Patent
erteilen
to
grant
a
patent
ein
Patent
auf
etw
.
erhalten
to
take
out
a
patent
on
sth
.
ein
Patent
abtreten
to
assign
a
patent
(
gegen
)
ein
Patent
verletzen
to
infringe
a
patent
Patent
angemeldet
patent
pending
;
patent
applied
for
Amtsbescheid
{m}
(
Patent
)
[adm.]
official
letter
[Br.]
;
official
action
[Am.]
(patent)
[af
i
sh
al l
e
t
er
af
i
sh
al
æ
k
sh
an p
æ
tant]
Einsprechender
{m}
(
Patent
recht
)
[jur.]
opposer
;
opponent
(patent
law
)
[? ap
ow
nant p
æ
tant l
ao
/l
aa
]
Einspruchsabteilung
{f}
(
des
Patent
amts
)
Opposition
Division
(of
the
Patent
Office
)
[
aa
paz
i
sh
an div
i
zh
an
a
v/av ða/ð
a
/ði: p
æ
tant
ao
fas]
(
schriftliche
)
Einspruchsbegründung
{f}
(
Patent
recht
)
[adm.]
statement
of
opposition
(patent
law
)
[st
ey
tmant
a
v/av
aa
paz
i
sh
an p
æ
tant l
ao
/l
aa
]
Einspruchserwiderung
{f}
(
Patent
recht
)
[adm.]
counter-statement
in
opposition
proceedings
(patent
law
)
[? in/
i
n
aa
paz
i
sh
an pr
ow
s
i:
di
ng
z/pras
i:
di
ng
z p
æ
tant l
ao
/l
aa
]
Einspruchsfrist
{f}
;
Widerspruchsfrist
{f}
[Dt.]
;
Einsprachefrist
{f}
[Schw.]
(
Patent
recht
)
[jur.]
opposition
period
;
period
for
entering
an
opposition
(patent
law
)
[
aa
paz
i
sh
an p
i
ri:ad p
i
ri:ad f
ao
r/f
er
/fr
er
e
nt
er
i
ng
/
e
n
er
i
ng
æ
n/an
aa
paz
i
sh
an p
æ
tant l
ao
/l
aa
]
Einspruchsgebühr
{f}
(
Patent
recht
)
[adm.]
opposition
fee
(patent
law
)
[
aa
paz
i
sh
an f
i:
p
æ
tant l
ao
/l
aa
]
Einspruchsgrund
{m}
(
Patent
recht
)
ground
for
opposition
(patent
law
)
[gr
aw
nd f
ao
r/f
er
/fr
er
aa
paz
i
sh
an p
æ
tant l
ao
/l
aa
]
Einspruchsschrift
{f}
;
Einspruchseinlegung
{f}
(
Patent
recht
)
[adm.]
notice
of
opposition
(patent
law
)
[n
ow
tas/n
ow
tis
a
v/av
aa
paz
i
sh
an p
æ
tant l
ao
/l
aa
]
Europäisches
Patent
abkommen
{n}
;
Übereinkommen
{n}
über
die
Erteilung
europäischer
Patent
e
[jur.]
European
Patent
Convention
;
Convention
on
the
Grant
of
European
Patent
s
[y
uh
rap
i:
an p
æ
tant kanv
e
n
sh
an kanv
e
n
sh
an
aa
n/
ao
n ða/ð
a
/ði: gr
æ
nt
a
v/av y
uh
rap
i:
an p
æ
tants]
Gebrauchsmuster
{n}
/Gbm/
(
Patent
recht
)
[jur.]
registered
utility
model
(patent
law
)
[r
e
jh
ist
er
d yu:t
i
lati: m
aa
dal p
æ
tant l
ao
/l
aa
]
Geschmacksmuster
{n}
;
eingetragenes
Design
[Dt.]
(
Patent
recht
)
[jur.]
registered
design
(of
shape
or
appearance
);
registered
effect
;
registered
pattern
(patent
law
)
[r
e
jh
ist
er
d diz
ay
n
a
v/av
sh
ey
p
ao
r/
er
ap
i
rans r
e
jh
ist
er
d if
e
kt/
i:
fekt/af
e
kt r
e
jh
ist
er
d p
æ
t
er
n p
æ
tant l
ao
/l
aa
]
patent
rechtliches
Kollisionsverfahren
{n}
(
Patent
recht
)
[jur.]
Interference
proceedings
;
priority
contest
(patent
law
)
[int
er
f
i
rans/in
er
f
i
rans pr
ow
s
i:
di
ng
z/pras
i:
di
ng
z pr
ay
ao
rati: k
aa
ntest/kant
e
st p
æ
tant l
ao
/l
aa
]
Laufzeitverlängerung
{f}
(
Patent
recht
)
lifetime
extension
(patent
law
)
[l
ay
ft
ay
m ikst
e
n
sh
an p
æ
tant l
ao
/l
aa
]
Nachanmeldung
{f}
;
nachträgliche
Anmeldung
{f}
eines
Patent
s
subsequent
filing
of
a
patent
[s
a
bsakwant f
ay
li
ng
a
v/av a/
ey
p
æ
tant]
Nichtigkeitsabteilung
{f}
(
Europäisches
Patent
amt
)
[adm.]
Revocation
Division
(European
Patent
Office
)
[revak
ey
sh
an div
i
zh
an y
uh
rap
i:
an p
æ
tant
ao
fas]
Nichtigkeitserklärung
{f}
;
Nichtigerklärung
{f}
eines
Patent
s
[adm.]
revocation
;
invalidation
of
a
patent
[revak
ey
sh
an invælad
ey
sh
an
a
v/av a/
ey
p
æ
tant]
Nichtigkeitsgrund
{m}
(
Patent
recht
)
[jur.]
ground
for
revocation
(patent
law
)
[gr
aw
nd f
ao
r/f
er
/fr
er
revak
ey
sh
an p
æ
tant l
ao
/l
aa
]
Nichtigkeitskammer
{f}
(
Europäisches
Patent
amt
)
[adm.]
Revocation
Board
(European
Patent
Office
)
[revak
ey
sh
an b
ao
rd y
uh
rap
i:
an p
æ
tant
ao
fas]
Nichtigkeitskläger
{m}
(
Patent
recht
)
[jur.]
applicant
for
revocation
(patent
law
)
[
æ
plikant f
ao
r/f
er
/fr
er
revak
ey
sh
an p
æ
tant l
ao
/l
aa
]
Nichtigkeitssenat
{m}
(
Europäisches
Patent
amt
)
[adm.]
Nullity
Board
(European
Patent
Office
)
[? b
ao
rd y
uh
rap
i:
an p
æ
tant
ao
fas]
durch
ein
Patent
geschützter
Artikel
{m}
[jur.]
patent
ed
article
[p
æ
tantad/p
æ
tantid
aa
rtakal/
aa
rtikal]
Patent
abteilung
{f}
patent
division
[p
æ
tant div
i
zh
an]
Patent
abtretung
{f}
[jur.]
patent
assignment
[p
æ
tant as
ay
nmant]
Patent
anmeldegebühr
{f}
;
Patent
gebühr
{f}
(patent)
filing
fee
[p
æ
tant f
ay
li
ng
f
i:
]
Patent
anwaltsfachangestellte
{m,f};
Patent
anwaltsfachangestellter
patent
attorney's
clerk
;
patent
law
clerk
[p
æ
tant at
er
ni:z kl
er
k p
æ
tant l
ao
/l
aa
kl
er
k]
Patent
berühmung
{f}
[Dt.]
;
Vortäuschung
{f}
eines
Patent
schutzes
[econ.]
[jur.]
unauthorised
claim
of
patent
rights
;
wrongful
representation
of
a
piece
of
merchandise
as
patent
ed
[? kl
ey
m
a
v/av p
æ
tant r
ay
ts r
ao
ng
fal reprazent
ey
sh
an
a
v/av a/
ey
p
i:
s
a
v/av m
er
ch
and
ay
z
æ
z/
e
z p
æ
tantad/p
æ
tantid]
Patent
dauer
{f}
term
of
the
patent
[t
er
m
a
v/av ða/ð
a
/ði: p
æ
tant]
(
jährliche
)
Patent
gebühr
{f}
patent
annuity
[p
æ
tant an
u:
ati:/an
u:
iti:/any
u:
iti:]
Patent
ierung
{f}
;
Patent
erteilung
{f}
grant
of
a
patent
[gr
æ
nt
a
v/av a/
ey
p
æ
tant]
Patent
recht
{n}
[jur.]
patent
law
;
patent
rights
[p
æ
tant l
ao
/l
aa
p
æ
tant r
ay
ts]
Patent
rezept
{n}
;
Spezialrezept
{n}
patent
remedy
[p
æ
tant r
e
madi:]
Patent
schutz
{m}
protection
by
patent
[prat
e
k
sh
an/p
er
t
e
k
sh
an b
ay
p
æ
tant]
Patent
streit
{m}
patent
row
[p
æ
tant r
ow
]
Patent
übertragung
{f}
assignment
of
patent
;
transfer
of
a
patent
[as
ay
nmant
a
v/av p
æ
tant trænsf
er
/tr
æ
nsf
er
a
v/av a/
ey
p
æ
tant]
Patent
verwertung
{f}
patent
exploitation
[p
æ
tant ekspl
oy
t
ey
sh
an]
Patent
wesen
{n}
patent
system
[p
æ
tant s
i
stam]
Teilweiterbehandlung
{f}
(
Patent
recht
)
[jur.]
continuation-in-part
(patent
law
)
[? p
æ
tant l
ao
/l
aa
]
Verwaltungsrat
{m}
(
des
Europäischen
Patent
amts
)
[adm.]
Administrative
Council
(of
the
European
Patent
Office
)
[adm
i
nastr
ey
tiv k
aw
nsal
a
v/av ða/ð
a
/ði: y
uh
rap
i:
an p
æ
tant
ao
fas]
allgemeine
Vollmacht
{f}
(
Europäisches
Patent
amt
)
[jur.]
general
authorisation
(European
Patent
Office
)
[
jh
e
n
er
al/
jh
e
nral ? y
uh
rap
i:
an p
æ
tant
ao
fas]
Vorankündigung
{f}
einer
möglichen
Patent
anmeldung
an
das
Patent
amt
(
Patent
recht
)
[jur.]
caveat
(patent
law
)
[Am.]
[k
ey
vi:æt p
æ
tant l
ao
/l
aa
]
Zustellungsbevollmächtiger
{m}
(
Patent
recht
)
[jur.]
domestic
representative
(patent
law
)
[dam
e
stik repraz
e
ntativ/repriz
e
ntativ/repraz
e
nativ/repriz
e
nativ p
æ
tant l
ao
/l
aa
]
aufgabenhaft
formuliert
sein
{v}
(
Sache
im
Patent
recht
)
to
describe
the
desired
result
(of a
thing
in
patent
law
)
[t
u:
/ti/ta diskr
ay
b ða/ð
a
/ði: diz
ay
er
d riz
a
lt/ri:z
a
lt
a
v/av a/
ey
Þ
i
ng
in/
i
n p
æ
tant l
ao
/l
aa
]
einspruchsberechtigt
{adj}
(
Patent
recht
)
[adm.]
entitled
to
oppose
(patent
law
)
[ent
ay
tald t
u:
/ti/ta ap
ow
z p
æ
tant l
ao
/l
aa
]
immaterieller
Rechtsgegenstand
{m}
(z. B.
Patent
,
Rente
,
Sparbetrag
,
Versicherung
,
Wechsel
)
[jur.]
chose
in
action
[
ch
ow
z in/
i
n
æ
k
sh
an]
patent
begründend
{adj}
[jur.]
justifying
the
grant
of
a/the
patent
[
jh
a
staf
ay
i
ng
ða/ð
a
/ði: gr
æ
nt
a
v/av ? p
æ
tant]
jdm
.
etw
.
patent
ieren
{vt}
to
grant
sb
. a
patent
for
sth
.
[t
u:
/ti/ta gr
æ
nt ? a/
ey
p
æ
tant f
ao
r/f
er
/fr
er
?]
sich
eine
Erfindung
patent
ieren
lassen
{vr}
to
have
an
invention
patent
ed
;
to
patent
an/one's
invention
[t
u:
/ti/ta h
æ
v
æ
n/an inv
e
n
sh
an p
æ
tantad/p
æ
tantid t
u:
/ti/ta p
æ
tant ? inv
e
n
sh
an]
More results
Search further for "patent":
Example sentences
|
Synonyms
|
Proverbs, aphorisms, quotations
|
Wikipedia
|
verbformen.com: Word forms
|
Google: Web search
Example sentences
|
Synonyms / explanations
|
Proverbs, aphorisms, quotations
|
Wikipedia
|
Google: Web search
No guarantee of accuracy or completeness!
©TU Chemnitz, 2006-2024
Your feedback:
Your e-mail address for an answer:
Imprint
-
Privacy
[de]
Ad partners