A service provided by
TU Chemnitz
supported by
IBS
and
MIOTU/Mio2
.
English
Deutsch
Español
FAQ
Help
Contact
Browser
Conversion
Advertising
Donate
About BEOLINGUS
Dictionary De - En
De - Es
De - Pt
Vocabulary trainer
Spec. subjects
Grammar
Abbreviations
Random search
Preferences
Search in
De↔En Dictionary
De→En Dictionary
En→De Dictionary
De↔En Examples
Definitions En
Synonyms De
Sayings En
Sayings De
De↔Es Dictionary
De→Es Dictionary
Es→De Dictionary
De↔Es Examples
Sayings Es
De↔Pt Dictionary
De→Pt Dictionary
Pt→De Dictionary
De↔Pt Examples
tolerant
exact
1 error
approximate
w/o phonetic transcr.
engl. phonetic transcr.
Search for:
ä
ö
ü
ß
12
similar
results for en vogue
Search single words:
en
·
vogue
Tip:
Search for more words (boolean OR):
word1, word2
German
English
Vogel
{m}
[ornith.]
bird
Vögel
{pl}
birds
Brutvogel
{m}
breeding
bird
höhl
en
brüt
en
der
Vogel
;
Höhl
en
brüter
{m}
hole-nesting
bird
[Br.]
;
cavity-nesting
bird
;
cavity-nester
species
[Am.]
d
en
Vogel
abschieß
en
[übtr.]
to
take
the
bun
;
to
take
the
cake
[fig.]
(
ein
en
Vogel
)
bering
en
{vt}
to
band
;
to
ring
(a
bird
);
to
equip
(a
bird
)
with
a
ring
bering
en
d
banding
;
ringing
;
equiping
with
a
ring
beringt
banded
;
rung
;
equipped
with
a
ring
beringter
Vogel
banded
bird
;
ringed
bird
Mode
{f}
;
Beliebtheit
{f}
vogue
Mod
en
{pl}
vogue
s
in
Mode
sein
to
be
in
vogue
in
Mode
komm
en
to
come
into
vogue
aus
der
Mode
komm
en
to
go
out
of
vogue
jdn
. (
in
einer
Einrichtung
/
an
einem
Ort
)
unterbring
en
{vt}
to
install
sb
. (in
an
in
stitution / a
place
)
unterbring
en
d
installing
untergebracht
installed
Wir
wurd
en
vorübergeh
en
d
im
Kinderzimmer
untergebracht
.
We
were
temporarily
installed
in
the
childr
en
's
room
.
Ich
werde
versuch
en
,
sie
an
derselb
en
Schule
unterzubring
en
wie
ihre
Schwester
.
I'll
try
and
install
her
at
the
same
school
that
her
sister
goes
to
.
Sichtung
{f}
;
Sicht
en
{n}
;
Beobachtung
{f}
sighting
die
Beobachtung
eines
Zeug
en
the
sighting
by
a
witness
eine
angebliche
Sichtung
des
Ungeheuers
von
Loch
Ness
a
reported
sighting
of
the
Loch
Ness
monster
Es
ist
die
erste
Sichtung
dieses
selt
en
en
Vogels
in
unserem
Land
.
This
is
the
first
sighting
of
this
rare
bird
in
this
country
.
dem
Ganz
en
die
Krone
aufsetz
en
;
dem
Fass
d
en
Bod
en
ausschlag
en
(
Sache
);
d
en
Vogel
abschieß
en
{v}
(
Person
)
[übtr.]
to
really
take
the
biscuit
[Br.]
/the
cake
[Am.]
Du
hast
schon
einige
Dummheit
en
gemacht
,
aber
das
setzt
dem
Ganz
en
die
Krone
auf
. /
aber
das
ist
der
Gipfel
!
You've
done
some
stupid
things
before
,
but
this
really
takes
the
biscuit
[Br.]
/
takes
the
cake
[Am.]
!
Damit
hat
er
d
en
Vogel
abgeschoss
en
.
He
really
took
the
biscuit
[Br.]
/
the
cake
[Am.]
.
Übergangslösung
{f}
;
Überbrückungsmaßnahme
{f}
;
vorübergeh
en
der
Behelf
{m}
;
Provisorium
{n}
;
Notnagel
{m}
[ugs.]
stopgap
solution
;
stopgap
measure
;
stopgap
;
band-aid
solution
[Am.]
Übergangslösung
en
{pl}
;
Überbrückungsmaßnahm
en
{pl}
;
vorübergeh
en
de
Behelfe
{pl}
;
Provisori
en
{pl}
stopgap
solutions
;
stopgap
measures
;
stopgaps
W
en
n
der
Strom
ausfällt
,
kann
man
sich
mit
Kerz
en
vorübergeh
en
d
behelf
en
.
Candles
are
a
stopgap
wh
en
the
electricity
fails
.
Vogelschutzrichtlinie
{f}
;
Richtlinie
{f}
des
Rates
über
die
Erhaltung
der
wild
leb
en
d
en
Vogelart
en
(
EU
)
[jur.]
Birds
Directive
;
European
Council
Directive
on
the
Conservation
of
wild
Birds
(EU)
Das
ist
die
Höhe
!;
Das
schießt
d
en
Vogel
ab
!
[übtr.]
That
takes
the
cake
!
[fig.]
Er
hat
d
en
Vogel
abgeschoss
en
.
[übtr.]
He
stole
the
show
.;
He
took
the
cake
.
[fig.]
Er
hat
ein
en
Vogel
.
He
has
bats
in
the
belfry
.
Japannetz
{n}
(
für
d
en
Vogelfang
)
[ornith.]
mist
net
(for
fowling
)
Japannetze
{pl}
mist
nets
Search further for "en vogue ":
Example sentences
|
Synonyms
|
Proverbs, aphorisms, quotations
|
Wikipedia
|
verbformen.com: Word forms
|
Google: Web search
Example sentences
|
Synonyms / explanations
|
Proverbs, aphorisms, quotations
|
Wikipedia
|
Google: Web search
No guarantee of accuracy or completeness!
©TU Chemnitz, 2006-2024
Your feedback:
Your e-mail address for an answer:
Imprint
-
Privacy
[de]
Ad partners