A service provided by
TU Chemnitz
supported by
IBS
and
MIOTU/Mio2
.
English
Deutsch
Español
FAQ
Help
Contact
Browser
Conversion
Advertising
Donate
About BEOLINGUS
Dictionary De - En
De - Es
De - Pt
Vocabulary trainer
Spec. subjects
Grammar
Abbreviations
Random search
Preferences
Search in
De↔En Dictionary
De→En Dictionary
En→De Dictionary
De↔En Examples
Definitions En
Synonyms De
Sayings En
Sayings De
De↔Es Dictionary
De→Es Dictionary
Es→De Dictionary
De↔Es Examples
Sayings Es
De↔Pt Dictionary
De→Pt Dictionary
Pt→De Dictionary
De↔Pt Examples
tolerant
exact
1 error
approximate
w/o phonetic transcr.
engl. phonetic transcr.
bottling machine
bottling machines
bottling plant
bottling plants
bottom
bottom ballast
bottom bank
bottom bead
bottom beads
Search for:
ä
ö
ü
ß
178 results for
bottom
Tip:
To exclude a word:
word1 -word2
Show:
All
Nouns
Verbs
German
English
Erdboden
{m}
;
Boden
{m}
;
Grund
{m}
bottom
auf
dem
Boden
at
the
bottom
über
sandigem
und
schlammigem
Grund
over
sand
and
mud
bottom
s
Fazit
{n}
;
Ergebnis
{n}
;
Resultat
{n}
;
Quintessenz
{f}
;
Conclusio
{f}
[geh.]
;
das
Ende
vom
Lied
[pej.]
final
result
;
final
outcome
;
conclusion
;
upshot
;
bottom
line
Zwischenfazit
{n}
interim
conclusion
;
preliminary
conclusion
zu
einem
Ergebnis
kommen
to
reach
a
conclusion
das
Fazit
ziehen
(
aus
)
to
sum
up
;
to
consider
the
results
(of)
Mein
Fazit
lautet:
...
My
conclusion
is
that
...
Die
Quintessenz
des
Gerichtsbeschlusses
ist
,
dass
...
The
conclusion/upshot
of
the
court
decision
is
that
...
Das
Ende
vom
Lied
war
,
dass
alles
beim
Alten
blieb
.
The
eventual
upshot
was
that
everything
remained
unchanged
.
Darauf
läuft
es
im
Endeffekt
hinaus
.
That's
the
bottom
line
of
it
.
Anschlagkammer
{f}
;
Anschlagort
{m}
;
Anschlag
{m}
;
Füllort
{n}
;
Füllort
{m}
[ugs.]
[min.]
shaft
station
;
bottom
landing
Anschlagkammern
{pl}
;
Anschlagorte
{pl}
;
Anschläge
{pl}
;
Füllorte
{pl}
shaft
stations
;
bottom
landings
Schwelle
{f}
(
unterer
waagrechter
Abschlussbalken
)
[constr.]
sill
beam
;
bottom
plate
Schwellen
{pl}
sill
beams
;
bottom
plates
Popo
{m}
bottom
;
bum
unterste
Fläche
{f}
;
Sohle
{f}
{+Gen.}
[geogr.]
[constr.]
bottom
;
sole
;
base
(of
sth
.)
Sohlengefälle
{n}
;
Sohlenneigung
{f}
(
Gewässerkunde
)
bottom
slope
;
bed
slope
;
bottom
gradient
;
bed
gradient
(hydrology)
Gleichgewichtsgefälle
{n}
equilibrium
slope
Grenzgefälle
{n}
threshold
slope
;
threshold
gradient
;
critical
gradient
kritisches
Sohlengefälle
critical
bottom
slope
Hakenflasche
{f}
;
Hakengeschirr
{n}
bottom
hook
block
Hakenflasche
2-strängig
two-fall
bottom
hook
block
Hakengeschirr
1-strängig
single-fall
bottom
hook
block
Tretkurbellager
{n}
;
Tretlager
{n}
(
Fahrrad
)
bottom
bracket
bearing
(bicycle)
Tretkurbellager
{pl}
;
Tretlager
{pl}
bottom
bracket
bearings
Fauber-Tretlager
one-piece
crankset
Baumkurre
{f}
;
Kurre
{f}
(
Grundschleppnetz
)
bottom
trawl
Baumkurren
{pl}
;
Kurren
{pl}
bottom
trawls
Bodengitter
{n}
(
Geflügelhaltung
)
[agr.]
bottom
wire
grille
;
bottom
wire
(poultry
rearing
)
Bodengitter
{pl}
bottom
wire
grilles
;
bottom
wires
Bodenring
{m}
;
Grundring
{m}
bottom
ring
Bodenringe
{pl}
;
Grundringe
{pl}
bottom
rings
Bodenventil
{n}
[auto]
bottom
valve
Bodenventile
{pl}
bottom
valves
Grundschleppnetz
{n}
bottom
trawl
Grundschleppnetze
{pl}
bottom
trawls
Kanalstein
{m}
(
Keramik
)
bottom
plate
brick
;
channel
brick
(ceramics)
Kanalsteine
{pl}
bottom
plate
bricks
;
channel
bricks
Kippfenster
{n}
;
Kippflügelfenster
{n}
[constr.]
bottom
hung
window
;
tilt
window
Kippfenster
{pl}
;
Kippflügelfenster
{pl}
bottom
hung
windows
;
tilt
windows
Laufsohle
{f}
(
eines
Eisstocks
)
[sport]
bottom
glide
plate
(of a
curling
stone
)
Laufsohlen
{pl}
bottom
glide
plates
Mauersockel
{m}
;
Mauerfuß
{m}
[constr.]
bottom
of
wall
base
;
masonry
wall
base
;
wall
bottom
;
foot
of
a/the
wall
;
plinth
of
wall
Mauersockel
{pl}
;
Mauerfüße
{pl}
bottom
s
of
wall
base
;
masonry
wall
bases
;
wall
bottom
s
;
plinths
of
wall
Schrankunterteil
{n}
bottom
part
of
the
cabinet
Schrankunterteile
{pl}
bottom
parts
of
the
cabinet
Sohlenschubspannung
{f}
;
Schubspannung
{f}
;
Sohlenschleppspannung
{f}
;
Sohlenschleppkraft
{f}
(
Gewässerkunde
)
bottom
shear
stress
;
bottom
shear
force
;
tractive
force
on
channel
bottom
(hydrology)
kritische
Sohlenschubspannung
;
kritische
Schleppspannung
;
kritische
Schleppkraft
;
Grenzschubspannung
{f}
;
Grenzschleppspannung
{f}
;
Grenzspannung
{f}
;
Grenzschleppkraft
{f}
critical
bottom
shear
stress
;
critical
shear
stress
;
critical
shear
force
;
critical
tractive
force
Tabellenende
{n}
;
Tabellenschluss
{m}
[sport]
bottom
of
the
league
am
Tabellenende
sein
;
Tabellenletzter
sein
to
be
at
the
bottom
of
the
table
Talsohle
{f}
;
Talboden
{m}
;
Talgrund
{m}
[geh.]
[geogr.]
bottom
of
a
valley
;
valley
bottom
;
valley
floor
Talsohlen
{pl}
;
Talböden
{pl}
;
Talgründe
{pl}
bottom
s
of
a
valley
;
valley
bottom
s
;
valley
floors
Tiefsicke
{f}
[techn.]
bottom
bead
Tiefsicken
{pl}
bottom
beads
Tretlagergehäuse
{n}
[techn.]
bottom
bracket
shell
Tretlagergehäuse
{pl}
bottom
bracket
shells
Tretlagerrohr
{n}
bottom
tube
Tretlagerrohre
{pl}
bottom
tubes
Tretlagerschale
{f}
bottom
bracket
cup
Tretlagerschalen
{pl}
bottom
bracket
cups
Untendreher
{m}
;
Untendreherkran
{m}
;
untendrehender
Turmkran
{m}
[constr.]
bottom
lewing
crane
;
tower
crane
with
rotating
base
;
tower
crane
revolving
at
the
base
Untendreher
{pl}
;
Untendreherkrane
{pl}
;
untendrehender
Turmkrane
{pl}
bottom
lewing
cranes
;
tower
cranes
with
rotating
base
;
tower
cranes
revolving
at
the
base
Unterflasche
{f}
(
Kran
)
[techn.]
bottom
hook
block
(crane)
Unterflaschen
{pl}
bottom
hook
blocks
Untergesenk
{n}
;
Matrize
{f}
(
Schmiede
)
[techn.]
bottom
die
;
bottom
swage
(forge)
Untergesenke
{pl}
;
Matrizen
{pl}
bottom
dies
;
bottom
swages
Untergurt
{m}
bottom
chord
;
lower
chord
;
lower
belt
;
bottom
boom
Untergurte
{pl}
bottom
chords
;
lower
chords
;
lower
belts
;
bottom
booms
Untergurtblech
{n}
bottom
plate
Untergurtbleche
{pl}
bottom
plates
Unterkante
{f}
(
eines
Gegenstands
)
bottom
edge
(of
an
object
)
Unterkanten
{pl}
bottom
edges
Unterkante
{f}
(
einer
Sohle
)
[constr.]
bottom
level
(of a
sole
)
Unterkante
Mauer
;
Mauersohle
{f}
bottom
level
of
a/the
wall
Untersäger
{m}
(
in
einer
Sägegrube
)
[agr.]
bottom
sawyer
(in a
saw
pit
)
Untersäger
{pl}
bottom
sawyers
Unterseite
{f}
bottom
side
Unterseiten
{pl}
bottom
sides
Aussteuer
{f}
bottom
drawer
Aussteuertruhe
{f}
(
eines
Mädchens
)
[übtr.]
[hist.]
bottom
drawer
[Br.]
;
hope
chest
[Am.]
Bodenentleerer
{m}
bottom
dump
truck
Bodengang
{m}
(
Schiff
)
[naut.]
bottom
plating
(of a
ship
)
Bodengitterdraht
{m}
(
Geflügelhaltung
)
[agr.]
bottom
wire
mesh
(poultry
rearing
)
Bodenscherbe
{f}
bottom
sherd
;
basal
sherd
Bottom
-Brake
{f}
(
Fahrrad
)
bottom
brake
Flussboden
{m}
;
Flussgrund
{m}
bottom
of
the
river
;
river
bottom
Gichtglocke
{f}
;
untere
Glocke
{f}
;
Unterglocke
{f}
;
große
Glocke
{f}
(
Metallurgie
)
[techn.]
bottom
bell
(metallurgy)
Grundablass
{m}
(
Wasserbau
)
bottom
outlet
;
scour
outlet
;
bottom
discharge
tunnel
;
lower
discharge
tunnel
;
bottom
-emptying
gallery
(water
engineering
)
Kofferraumboden
{m}
[auto]
bottom
of
the
luggage
boot
[Br.]
/
trunk
[Am.]
Muldenlinie
{f}
;
Muldentiefstes
{n}
[geol.]
bottom
line
;
syncline
bottom
unterer
Pressentisch
{m}
;
Untertisch
{m}
(
Presse
)
[techn.]
bottom
plate
(of a
press
)
Querfries
{n}
(
beim
Vertikalschiebefenster
)
[constr.]
bottom
rail
;
meeting
rail
(in
vertical
sliding
windows
)
Saldo
{m}
bottom
line
More results
Search further for "bottom":
Example sentences
|
Synonyms / explanations
|
Proverbs, aphorisms, quotations
|
Wikipedia
|
Google: Web search
No guarantee of accuracy or completeness!
©TU Chemnitz, 2006-2024
Your feedback:
Your e-mail address for an answer:
Imprint
-
Privacy
[de]
Ad partners