DEEn Dictionary De - En
DeEs De - Es
DePt De - Pt
 Vocabulary trainer

Spec. subjects Grammar Abbreviations Random search Preferences
Search in Sprachauswahl
keep track of
Search for:
Mini search box
 

4 results for keep track of
Search single words: keep · track · of
Tip: Search for more words (boolean OR): word1, word2

 English  German

to keep track of sb./sth. jdn./etw. im Auge behalten; den Überblick über etw. behalten; die Übersicht über etw. behalten {v}

keeping track of im Auge behaltend; den Überblick behaltend über; die Übersicht behaltend über

kept track of im Auge behalten; den Überblick behalten über; die Übersicht behalten über

to keep track of who did what die Übersicht behalten, wer was gemacht hat

She has had so many different jobs, it's hard for me to keep track (of what she's doing). Sie hat so viele verschiedene Jobs gehabt, dass ich mir schwer tue, den Überblick zu behalten.

Keep track of your little brother, will you? Schau ein bisschen auf deinen kleinen Bruder, ja?

I watch the news to keep track of current events. Ich schaue die Nachrichten, um auf dem Laufenden zu bleiben.

to keep track of sth. etw. verfolgen; nachverfolgen {vt}

keeping track of verfolgend; nachverfolgend

kept track of verfolgt; nachverfolgt

to keep track of costs den Kosten nachgehen

to follow sb. (on a social medium) (keep track of their activities) jdm. (in einem sozialen Medium) folgen {vi} (dessen Aktivitäten mitverfolgen)

If you've been following me on Twitter you may have seen ... Wenn du mir auf Twitter gefolgt bist, hast du vielleicht gesehen, ...

to follow sth. (keep track of what happens) etw. mitverfolgen; etw. verfolgen {vt} (ein Geschehen über längere Zeit beobachten)

to follow a television serial eine Fernsehserie verfolgen

to follow football das Fußballgeschehen verfolgen

If you haven't been following this scandal, ... Wenn Sie diesen Skandal nicht mitverfolgt haben, ...

I have followed your career with interest. Ich habe ihre Karriere mit Interesse verfolgt.

The book follows his artistic development. Das Buch zeichnet seine künstlerische Entwicklung nach.
No guarantee of accuracy or completeness!
©TU Chemnitz, 2006-2024
Your feedback:
Ad partners