Dictionary
-
TU Chemnitz
De↔En Dictionary
De→En Dictionary
En→De Dictionary
De↔En Examples
Definitions En
Synonyms De
Sayings En
Sayings De
De↔Es Dictionary
De→Es Dictionary
Es→De Dictionary
De↔Es Examples
Sayings Es
De↔Pt Dictionary
De→Pt Dictionary
Pt→De Dictionary
De↔Pt Examples
German
English
Similar words:
hiernach
,
Kernfach
,
Tenach
,
demnach
Ariernachweis
{m}
(
Nazi-Herrschaft
)
[pol.]
[hist.]
Aryan
certificate
(Nazi
rule
)
Erregernachweis
{m}
[biol.]
[med.]
pathogen
detection
;
pathogen
identification
Fehlernachweisbarkeit
{f}
;
Fehlererkennbarkeit
{f}
[techn.]
error
detectability
Güternachfrage
{f}
[econ.]
commodity
demand
mit
der
Innenfläche
nach
oben
(
Hand
usw
.)
{adj}
[anat.]
supine
Kindernachtwäsche
{f}
children's
nightwear
Konsumnachfrage
{f}
;
Verbrauc
hernach
frage
{f}
;
Nachfrage
der
Verbraucher
{vt}
consumer
demand
Mikrogravität
{f}
(
Zustand
zu
vernachlässigender
Schwerelosigkeit
)
[aviat.]
[astron.]
microgravity
Mitternachtsonne
{f}
;
Mitternachtssonne
{f}
midnight
sun
logischer/voraussichtlicher
Nachfolger
{m}
(
von
jdm
.)
[adm.]
heir
apparent
(to
sb
.)
[fig.]
künstlerischer
Nachlass
{m}
[art]
unpublished
works
(of
an
artist
)
bauliche
Nachverdichtung
{f}
(
Raumplanung
)
infill
housing
development
;
infill
development
(spatial
planning
)
Nordchina
{n}
[geogr.]
Northern
China
Osternacht
{f}
[relig.]
Easter
Eve
;
Easter
Vigil
;
Vigil
of
Easter
;
Paschal
Vigil
Osternachtsfeier
{f}
;
Osternachtfeier
{f}
;
Osternachtsgottesdienst
{m}
;
Osternachtsmesse
{f}
[relig.]
Easter
Vigil
service
;
Easter
Eve
service
;
Paschal
Vigil
service
[rare]
Osternachtsfeuer
{n}
;
Osterfeuer
{n}
(
vor
der
Osternachtsmesse
)
[relig.]
Easter
Vigil
fire
;
Easter
fire
Räucherlachs
{m}
;
Rauchlachs
{m}
[Schw.]
[cook.]
smoked
salmon
;
lox
der
Reihe
nach
in
order
;
in
sequence
;
in
turn
;
first
in
first
out
Schwarzer
Zwergkaiserfisch
{m}
;
Mitternachts-Zwergkaiserfisch
{m}
(
Centropyge
nox
)
[zool.]
black
(dwarf)
angel
auf
der
Suche
nach
etw
.
sein
{v}
(
als
Kaufinteressent
)
[econ.]
to
be
in
the
market
for
sth
.
Trillernachschlag
{m}
;
Nachschlag
{m}
[mus.]
nachschlag
(closing
notes
of
a
trill
)
Übernachtfährte
{f}
(
Hundeabrichtung
)
overnight
blood
track
(dog
training
)
Übernachtungskapazität
{f}
(
in
einem
Ferienort
)
accommodation
capacity
;
holiday
capacaity
(in a
holiday
resort
)
Übernachtungskosten
{pl}
accommodation
expenses
Übernachtungszahl
{f}
;
Nächtigungszahl
{f}
number
of
overnight
stays
Vernachlässigung
{f}
seiner
selbst
self-neglect
Zimmer
{n}
mit
Frühstück
(
Übernachtungsangebot
)
bed
and
breakfast
/b&b/
/B&B/
(overnight
arrangement
)
Zimmernachweis
{m}
accommodation
service
Zustellnachweis
{m}
;
Liefernachweis
{m}
[econ.]
proof
of
delivery
/POD/
Zwischenübernachtung
{f}
overnight
stop-over
viel
hermachen
{vi}
to
look
impressive
hiernach
{adv}
after
this
gratis
übernachen
{v}
(
bei
Verwandten
oder
Freunden
)
to
couch
surf
(stay
overnight
with
relatives
or
friends
at
no
cost
)
auf
Reisen
in
billigen
Privatquartieren
übernachen
{vi}
to
couch
surf
while
travelling
etw
.
vernachlässingen
{vt}
to
let
sth
.
go
vernachlässigt
;
ungepflegt
{adj}
uncared
for
vernachlässigt
;
unbehütet
{adj}
untended
Mittsommernacht
{f}
midsummer's
night
Silvesternacht
{f}
night
of
New
Year's
Eve
vernachlässigbar
klein
[techn.]
negligibly
small
Vernachlässigung
{f}
dereliction
Steuerschulden
{pl}
;
Steuernachzahlung
{f}
[fin.]
back
taxes
{
pl
}
Trauernachtschwalbe
{f}
[ornith.]
blackish
nightjar
Höhennachtschwalbe
{f}
[ornith.]
abyssinian
nightjar
Winternachtschwalbe
{f}
[ornith.]
common
poorwill
"Ein
Sommernachtstraum"
(
von
Shakespeare
/
Werktitel
)
[lit.]
'A
Midsummer
Night's
Dream'
(by
Shakespeare
/
work
title
)
"Ein
Sommernachtstraum"
(
von
Mendelssohn
/
Werktitel
)
[mus.]
'A
Midsummer
Night's
Dream'
(by
Mendelssohn
/
work
title
)
"Die
Wittenbergische
Nachtigall"
(
von
Sachs
/
Werktitel
)
[lit.]
'The
Nightingale
of
Wittenberg'
(by
Sachs
/
work
title
)
"Auf
der
Suche
nach
der
verlorenen
Zeit"
(
von
Pinter
/
Werktitel
)
[lit.]
'Remembrance
of
Things
past'
(by
Pinter
/
work
title
)
Abwasseraufbereitung
{f}
;
Abwasserbehandlung
{f}
[envir.]
wastewater
treatment
;
sewage
treatment
;
effluent
treatment
Abwasservorreinigung
{f}
;
mechanische
Abwasserbehandlung
primary
sewage
treatment
biochemische
Nachklärung
{f}
biochemical
sewage
treatment
dritte
Abwasserbehandlungsstufe
für
weitergehende
Anforderungen
tertiary
treatment
zentrale
Abwasseraufbereitung
{f}
central
sewage
treatment
Abwasserbehandlung
nach
dem
Reinsauerstoffverfahren
oxygen-activated-sludge
wastewater
treatment
More results